“嵬峨岩石奠城东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嵬峨岩石奠城东”出自哪首诗？
答案： “嵬峨岩石奠城东”出自： 宋代 应的 《候涛山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi é yán shí diàn chéng dōng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“嵬峨岩石奠城东”的上一句是什么？
答案：
“嵬峨岩石奠城东”的上一句是： 闾尾苍茫四际同 , 诗句拼音为：lǘ wěi cāng máng sì jì tóng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“嵬峨岩石奠城东”的下一句是什么？
答案： “嵬峨岩石奠城东”的下一句是： 云连波白蒸鳌柱 , 诗句拼音为： yún lián bō bái zhēng áo zhù ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“嵬峨岩石奠城东”全诗
候涛山 (hòu tāo shān)
闾尾苍茫四际同，嵬峨岩石奠城东。
云连波白蒸鳌柱，月带潮青结蜃宫。
夹树烟笼花气舞，半炉香映日光融。
苍藤满砌依岚翠，应许乘槎贯斗中。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“嵬峨岩石奠城东”繁体原文
候濤山
閭尾蒼茫四際同，嵬峨巖石奠城東。
雲連波白蒸鰲柱，月带潮青結蜃宮。
夾樹煙籠花氣舞，半爐香映日光融。
蒼藤滿砌依嵐翠，應許乘槎貫斗中。
“嵬峨岩石奠城东”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
闾尾苍茫四际同，嵬峨岩石奠城东。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云连波白蒸鳌柱，月带潮青结蜃宫。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
夹树烟笼花气舞，半炉香映日光融。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
苍藤满砌依岚翠，应许乘槎贯斗中。
“嵬峨岩石奠城东”全诗注音
闾尾苍茫四际同，嵬峨岩石奠城东。
云连波白蒸鳌柱，月带潮青结蜃宫。
夹树烟笼花气舞，半炉香映日光融。
苍藤满砌依岚翠，应许乘槎贯斗中。
“嵬峨岩石奠城东”全诗翻译
译文：
闾尾四周苍茫一片，高大的岩石筑成东城。
云雾连绵如波浪，犹如巨龙的柱子，白色的蒸汽在上升。月亮伴随着青色的潮水，构成了蜃宫。
夹在树丛中，烟雾笼罩，花香在空中舞动，半炉香气映照着日光融化。
苍翠的藤蔓爬满了石墙，仿佛隐隐约约筑起了岚翠色彩，应该能够乘坐船穿越星斗。
总结：
这首诗以自然景观和山水之美为题材，描绘了一个苍茫的地方，城市建在高大的岩石上，云雾和月亮营造出奇幻的景象，花香在空中飘散，藤蔓爬满了石墙，预示着可以乘船穿越星空。
“嵬峨岩石奠城东”相关诗句：
- 嵬峨岩石奠城东 出自 [宋] 应 ·《候涛山 》
- 峨峨健马横岩石 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和文渊游余干山寺 》
- 嵬峨定心石 出自 [宋] 郭祥正 ·《与柳丞夜话庐山 》
- 岩石镇崔嵬 出自 [宋] 强至 ·《文相生辰祝寿 》
- 岩石崔嵬蚊负山 出自 [宋] 高翥 ·《过方孚若寺丞故庐 》
- 千官祖奠城东陌 出自 [宋] 汪藻 ·《何郡王挽词二首 其一 》
- 石头城下浪崔嵬 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 东晋 》
- 石城古木高崔嵬 出自 [宋] 刘攽 ·《郢州 》
- 迢峨第二石城峰 出自 [宋] 黄甲 ·《石城峰 》
- 香岩独嵬嵬 出自 [宋] 胡融 ·《登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句 》
- 嵯峨白帝城东西 出自 [唐] 杜甫 ·《寄从孙崇简 》
- 峨峨碧岩前 出自 [宋] 吴洞明 ·《仙人隠迹 其一 》
- 山石何嵬嵬 出自 [宋] 释文珦 ·《嵬嵬山石行 》
- 峨峨守居城上楼 出自 [宋] 文同 ·《彦思有北楼见寄之作依韵和答 》
- 城上峨峨十二楼 出自 [唐] 张籍 ·《洛阳行 》
- 都城观阙云峨峨 出自 [宋] 孔武仲 ·《食蛤蜊呈子骏明叔 》
- 嵬峨颓乌巾 出自 [宋] 陆游 ·《诗酒 》
- 嵬峨玉山頺 出自 [宋] 杨亿 ·《咏醉 》
- 嵬峨相扶持 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社鼓 》
- 嵬峨饮家流 出自 [宋] 陆游 ·《江郊 》