“共看明月上云端”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共看明月上云端”出自哪首诗?
答案: “共看明月上云端”出自: 宋代 周紫芝的 《再次韵艾主管》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng kàn míng yuè shàng yún duān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“共看明月上云端”的上一句是什么?
答案:
“共看明月上云端”的上一句是: 一笑相从亦何事 , 诗句拼音为: yī xiào xiāng cóng yì hé shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“共看明月上云端”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“共看明月上云端”已经是最后一句了。
“共看明月上云端”全诗
再次韵艾主管 (zài cì yùn ài zhǔ guǎn)
艾侯人物似芝兰,不数淮阴袴下韩。
笔底波澜惊浩渺,胸中书传想萦蟠。
厉施固自无妍丑,楚越何曾异胆肝。
一笑相从亦何事,共看明月上云端。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“共看明月上云端”繁体原文
再次韻艾主管
艾侯人物似芝蘭,不數淮陰袴下韓。
筆底波瀾驚浩渺,胸中書傳想縈蟠。
厲施固自無妍醜,楚越何曾異膽肝。
一笑相從亦何事,共看明月上雲端。
“共看明月上云端”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
艾侯人物似芝兰,不数淮阴袴下韩。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
笔底波澜惊浩渺,胸中书传想萦蟠。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
厉施固自无妍丑,楚越何曾异胆肝。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
一笑相从亦何事,共看明月上云端。
“共看明月上云端”全诗注音
艾侯人物似芝兰,不数淮阴袴下韩。
笔底波澜惊浩渺,胸中书传想萦蟠。
厉施固自无妍丑,楚越何曾异胆肝。
一笑相从亦何事,共看明月上云端。
“共看明月上云端”全诗翻译
译文:
艾侯的人品就像芝兰一样高尚,淮阴袴下的韩无法与之相提并论。他的笔下写下波澜壮阔的景象,胸中蕴含的思想传播开来,引人遐思。
他在行文中展现了坚定的决心,毫无华丽修饰的妆饰,与楚越之地的胆识坚毅相似。
相互欣赏并同心协力,何事不可做到呢?共同仰望明月冉冉升起云端。
“共看明月上云端”相关诗句:
- 共看明月上云端 出自 [宋] 周紫芝 ·《再次韵艾主管 》
- 同看明月上云端 出自 [宋] 黄庚 ·《即席和卫山斋韵并呈顾渊白路教 》
- 峯端上明月 出自 [宋] 欧阳修 ·《登绦州富公嵩巫亭示同行者 》
- 共看花上月 出自 [宋] 吴芾 ·《与江朝宗丁彦功饮酒梅花下二首 其一 》
- 共看明月应垂泪 出自 [唐] 白居易 ·《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄於潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹 》
- 共看明月堕琉璃 出自 [宋] 王质 ·《寄峡石老人 》
- 共看明月皆如此 出自 [唐] 李白 ·《把酒问月 》
- 共看婆娑舞月明 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆鹤呈公仪 》
- 明月梅花约共看 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐次林梅山韵 》
- 共看淮月一轮明 出自 [宋] 孙应符 ·《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二 》
- 共看明月隔千里 出自 [宋] 杨公远 ·《寄东麓赵赞府 其二 》
- 明朝红日上云端 出自 [宋] 方回 ·《除夕前大雨雪立春已八日 》
- 共看霜轮上云叶 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符韵六诗 书怀二首 其二 》
- 月色无云喜共看 出自 [宋] 强至 ·《月夜与陈行父杨公济吴常甫出诣蔡子难 》
- 海上明月共潮生 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》
- 共待山头明月上 出自 [唐] 张谔 ·《句 》
- 海上明月共潮生 出自 [唐] 张若虚 ·《相和歌辞 春江花月夜 》
- 曾共月明岩上坐 出自 [宋] 释行海 ·《怀方山人 》
- 上看月明潮 出自 [唐] 齐己 ·《怀天台华顶僧 》
- 明月石上看 出自 [宋] 释文珦 ·《山居答客问 》