“闻说紫岩亲督战”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻说紫岩亲督战”出自哪首诗?
答案: “闻说紫岩亲督战”出自: 宋代 刘克庄的 《七十四吟十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shuō zǐ yán qīn dū zhàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“闻说紫岩亲督战”的上一句是什么?
答案:
“闻说紫岩亲督战”的上一句是: 自古安危系重臣 , 诗句拼音为: zì gǔ ān wēi xì chóng chén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“闻说紫岩亲督战”的下一句是什么?
答案: “闻说紫岩亲督战”的下一句是: 孰云赤壁後无人 , 诗句拼音为: shú yún chì bì hòu wú rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“闻说紫岩亲督战”全诗
七十四吟十首 其六 (qī shí sì yín shí shǒu qí liù)
翠华未可议时巡,自古安危系重臣。
闻说紫岩亲督战,孰云赤壁後无人。
诸公尽作钻天令,老子重为击壤民。
万里阴霾冰霰合,一通露布挽回春。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“闻说紫岩亲督战”繁体原文
七十四吟十首 其六
翠華未可議時巡,自古安危繫重臣。
聞說紫巖親督戰,孰云赤壁後無人。
諸公盡作鑽天令,老子重爲擊壤民。
萬里陰霾冰霰合,一通露布挽迴春。
“闻说紫岩亲督战”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翠华未可议时巡,自古安危系重臣。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻说紫岩亲督战,孰云赤壁後无人。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
诸公尽作钻天令,老子重为击壤民。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万里阴霾冰霰合,一通露布挽回春。
“闻说紫岩亲督战”全诗注音
翠华未可议时巡,自古安危系重臣。
闻说紫岩亲督战,孰云赤壁後无人。
诸公尽作钻天令,老子重为击壤民。
万里阴霾冰霰合,一通露布挽回春。
“闻说紫岩亲督战”全诗翻译
译文:
翠华未可议时巡,自古安危系重臣。
闻说紫岩亲督战,孰云赤壁后无人。
诸公尽作钻天令,老子重为击壤民。
万里阴霾冰霰合,一通露布挽回春。
翠华即指帝王的行宫,此处表示帝王未能决定重要事务时要巡视四方,了解民情。自古以来,安危都和重要的臣子有关。诗中提及紫岩,指的是重要军事据点,说明其被亲自统帅出战。然而,是否有人能像赤壁之战後一样英勇无比,成为了个未解之谜。各位官员都在谋求权势,不断制定政令,而老百姓则被重复压榨。万里天空阴霾,冰雹夹杂,象征困顿艰苦的岁月。然而一场春雨洗去了所有的烦忧,带来新的希望。这诗总结:了古代政治与战争中的种种矛盾,表现了人们对美好未来的渴望。
“闻说紫岩亲督战”相关诗句:
- 闻说紫岩亲督战 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其六 》
- 督邮闻说酢如榴 出自 [宋] 方回 ·《再用雨不已韵答仁近 》
- 每闻战场说 出自 [唐] 杜甫 ·《览柏中允兼子侄数人除官制词因述父子兄弟四美载歌丝纶 》
- 闻说英雄苦战争 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○○ 》
- 新闻多说战争功 出自 [唐] 李咸用 ·《春日喜逢乡人刘松 》
- 闻说芗岩老 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答寄阆风舒先生 》
- 故岩但闻说 出自 [宋] 曾巩 ·《游鹿门不果 》
- 闻道君居向紫岩 出自 [宋] 金履详 ·《代简汪明卿 》
- 闻说弓旌遍岩穴 出自 [宋] 曾由基 ·《题御爱牡丹 》
- 闻说桃花岩石畔 出自 [宋] 蔡确 ·《夏日登车盖亭十绝 其五 》
- 闻说山岩一日新 出自 [宋] 刘摰 ·《孙少卿鹿头山诗并画图二首 其一 》
- 闻说岩隈閟宝坊 出自 [宋] 洪刍 ·《游东禅寺 其一 》
- 闻说仙岩爲绝胜 出自 [宋] 李钧 ·《同林介夫游梅雨潭和韵 》
- 龙安闻说好岩丛 出自 [宋] 释德洪 ·《石头庵主居南岳仅三十年忽思还江南龙安作此寄之三首 其二 》
- 闻说嵌岩云石路 出自 [宋] 王洋 ·《和赠郑法师 》
- 闻说澹岩天下稀 出自 [宋] 洪彦华 ·《澹岩纪游 其一 》
- 闻说灵岩境最幽 出自 [宋] 富言 ·《游灵岩 》
- 闻说傅岩通帝梦 出自 [宋] 李洪 ·《陪史志道侍郎遍览南园北第之胜即席赋诗 》
- 闻说嵁岩隐君子 出自 [宋] 邹浩 ·《马上 其二 》
- 闻说宣麻伏紫宸 出自 [宋] 吕陶 ·《张万福 》