首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 温泉行 > 唯见苍山起烟雾

“唯见苍山起烟雾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唯见苍山起烟雾”出自哪首诗？

答案： “唯见苍山起烟雾”出自： 唐代 韦应物的 《温泉行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi jiàn cāng shān qǐ yān wù ，诗句平仄： 。

问题2：“唯见苍山起烟雾”的上一句是什么？

答案： “唯见苍山起烟雾”的上一句是： 今来萧瑟万井空 , 诗句拼音为： jīn lái xiāo sè wàn jǐng kōng ，诗句平仄： 。

问题3：“唯见苍山起烟雾”的下一句是什么？

答案： “唯见苍山起烟雾”的下一句是： 可怜蹭蹬失风波 , 诗句拼音为： kě lián cèng dēng shī fēng bō ，诗句平仄：仄平。

“唯见苍山起烟雾”全诗

温泉行 (wēn quán xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 韦应物。

出身天宝今年几，顽钝如鎚命如纸。
作官不了却来归，还是杜陵一男子。
北风惨惨投温泉，忽忆先皇游幸年。
身骑廐马引天仗，直入华清列御前。
玉林瑶雪满寒山，上昇玄阁游绦烟。
平明羽卫朝万国，车马合沓溢四鄽。
蒙恩每浴华池水，扈猎不蹂渭北田。
朝廷无事共欢燕，美人丝管从九天。
一朝铸鼎降龙驭，小臣髯绝不得去。
今来萧瑟万井空，唯见苍山起烟雾。
可怜蹭蹬失风波，仰天大呌无奈何。
弊裘羸马冻欲死，赖遇主人杯酒多。

仄平平仄平平仄，平仄○平仄○仄。
仄平仄○仄平平，平仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平○仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄仄平平，仄平平仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄○仄仄平。
平○平仄仄平○，仄平平仄○仄平。
仄平仄仄○平仄，仄平平仄仄仄仄。
平平平仄仄仄○，仄仄○平仄平仄。
仄平？仄仄平平，仄平仄？平仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。

chū shēn tiān bǎo jīn nián jǐ ， wán dùn rú chuí mìng rú zhǐ 。
zuò guān bù liǎo què lái guī ， huán shì dù líng yī nán zǐ 。
běi fēng cǎn cǎn tóu wēn quán ， hū yì xiān huáng yóu xìng nián 。
shēn qí jiù mǎ yǐn tiān zhàng ， zhí rù huá qīng liè yù qián 。
yù lín yáo xuě mǎn hán shān ， shàng shēng xuán gé yóu tāo yān 。
píng míng yǔ wèi cháo wàn guó ， chē mǎ hé tà yì sì chán 。
méng ēn měi yù huá chí shuǐ ， hù liè bù róu wèi běi tián 。
cháo tíng wú shì gòng huān yàn ， měi rén sī guǎn cóng jiǔ tiān 。
yī cháo zhù dǐng jiàng lóng yù ， xiǎo chén rán jué bù dé qù 。
jīn lái xiāo sè wàn jǐng kōng ， wéi jiàn cāng shān qǐ yān wù 。
kě lián cèng dēng shī fēng bō ， yǎng tiān dà jiào wú nài hé 。
bì qiú léi mǎ dòng yù sǐ ， lài yù zhǔ rén bēi jiǔ duō 。

“唯见苍山起烟雾”繁体原文

溫泉行

出身天寶今年幾，頑鈍如鎚命如紙。
作官不了却來歸，還是杜陵一男子。
北風慘慘投溫泉，忽憶先皇遊幸年。
身騎廐馬引天仗，直入華清列御前。
玉林瑤雪滿寒山，上昇玄閣遊絳煙。
平明羽衛朝萬國，車馬合沓溢四鄽。
蒙恩每浴華池水，扈獵不蹂渭北田。
朝廷無事共歡燕，美人絲管從九天。
一朝鑄鼎降龍馭，小臣髯絕不得去。
今來蕭瑟萬井空，唯見蒼山起煙霧。
可憐蹭蹬失風波，仰天大呌無奈何。
弊裘羸馬凍欲死，賴遇主人杯酒多。

“唯见苍山起烟雾”韵律对照

仄平平仄平平仄，平仄○平仄○仄。
出身天宝今年几，顽钝如鎚命如纸。

仄平仄○仄平平，平仄仄平仄平仄。
作官不了却来归，还是杜陵一男子。

仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
北风惨惨投温泉，忽忆先皇游幸年。

平○仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
身骑廐马引天仗，直入华清列御前。

仄平平仄仄平平，仄平平仄平仄平。
玉林瑶雪满寒山，上昇玄阁游绦烟。

平平仄仄平仄仄，平仄仄仄仄仄平。
平明羽卫朝万国，车马合沓溢四鄽。

平平仄仄平平仄，仄仄仄○仄仄平。
蒙恩每浴华池水，扈猎不蹂渭北田。

平○平仄仄平○，仄平平仄○仄平。
朝廷无事共欢燕，美人丝管从九天。

仄平仄仄○平仄，仄平平仄仄仄仄。
一朝铸鼎降龙驭，小臣髯绝不得去。

平平平仄仄仄○，仄仄○平仄平仄。
今来萧瑟万井空，唯见苍山起烟雾。

仄平？仄仄平平，仄平仄？平仄平。
可怜蹭蹬失风波，仰天大呌无奈何。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
弊裘羸马冻欲死，赖遇主人杯酒多。

“唯见苍山起烟雾”全诗注音

chū shēn tiān bǎo jīn nián jǐ ， wán dùn rú chuí mìng rú zhǐ 。

出身天宝今年几，顽钝如鎚命如纸。

zuò guān bù liǎo què lái guī ， huán shì dù líng yī nán zǐ 。

作官不了却来归，还是杜陵一男子。

běi fēng cǎn cǎn tóu wēn quán ， hū yì xiān huáng yóu xìng nián 。

北风惨惨投温泉，忽忆先皇游幸年。

shēn qí jiù mǎ yǐn tiān zhàng ， zhí rù huá qīng liè yù qián 。

身骑廐马引天仗，直入华清列御前。

yù lín yáo xuě mǎn hán shān ， shàng shēng xuán gé yóu tāo yān 。

玉林瑶雪满寒山，上昇玄阁游绦烟。

píng míng yǔ wèi cháo wàn guó ， chē mǎ hé tà yì sì chán 。

平明羽卫朝万国，车马合沓溢四鄽。

méng ēn měi yù huá chí shuǐ ， hù liè bù róu wèi běi tián 。

蒙恩每浴华池水，扈猎不蹂渭北田。

cháo tíng wú shì gòng huān yàn ， měi rén sī guǎn cóng jiǔ tiān 。

朝廷无事共欢燕，美人丝管从九天。

yī cháo zhù dǐng jiàng lóng yù ， xiǎo chén rán jué bù dé qù 。

一朝铸鼎降龙驭，小臣髯绝不得去。

jīn lái xiāo sè wàn jǐng kōng ， wéi jiàn cāng shān qǐ yān wù 。

今来萧瑟万井空，唯见苍山起烟雾。

kě lián cèng dēng shī fēng bō ， yǎng tiān dà jiào wú nài hé 。

可怜蹭蹬失风波，仰天大呌无奈何。

bì qiú léi mǎ dòng yù sǐ ， lài yù zhǔ rén bēi jiǔ duō 。

弊裘羸马冻欲死，赖遇主人杯酒多。

“唯见苍山起烟雾”全诗翻译

译文：
出生于天宝几年，愚笨如锤，命如薄纸。
曾经担任官职未能成功，归来时仍是杜陵的一位男子。
北风凛冽，投入温泉，忽然想起先皇往昔的游幸年华。
身骑宫廷的马匹，引领天仗，直接进入华清宫，列于御前。
玉林瑶雪覆盖着寒山，登上玄阁，游赏细细的烟雾。
清晨羽卫迎接万国的使节，车马拥挤，溢出四方。
受恩宠时常沐浴华池的水，随从猎游不到渭北的田野。
朝廷无事共庆宴，美人们用丝管演奏，仿佛来自九天。
一旦执掌朝政降服龙驭，小臣的胡须永不可去除。
如今来到这荒凉的万井之地，唯有看见苍山冒起烟雾。
可怜的蹉跎失去了风波，仰天大声呼喊，却无可奈何。
破旧的皮袍，瘦弱的马儿，冻得几乎要死，幸好遇到了主人，有了酒杯的滋润。

“唯见苍山起烟雾”诗句作者韦应物介绍：

韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出爲滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，复出爲苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。

韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间爲太学生，始折节读书。永泰中爲洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出爲滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。复出爲苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。更多...

“唯见苍山起烟雾”相关诗句：

“唯见苍山起烟雾”每个字的意思：

包含“唯见苍山起烟雾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂