“抗疏论功有是哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抗疏论功有是哉”出自哪首诗?
答案: “抗疏论功有是哉”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵幼安寺丞感旧见示》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàng shū lùn gōng yǒu shì zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“抗疏论功有是哉”的上一句是什么?
答案:
“抗疏论功有是哉”的上一句是: 撄城扞贼今亡矣 , 诗句拼音为: yīng chéng hàn zéi jīn wáng yǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“抗疏论功有是哉”的下一句是什么?
答案: “抗疏论功有是哉”的下一句是: 相见可堪谈旧事 , 诗句拼音为: xiāng jiàn kě kān tán jiù shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“抗疏论功有是哉”全诗
次韵幼安寺丞感旧见示 (cì yùn yòu ān sì chéng gǎn jiù jiàn shì)
当时长啸敌先摧,不费官军一炬灰。
黠虏自惊风鸟散,使君方看玉山頽。
撄城扞贼今亡矣,抗疏论功有是哉。
相见可堪谈旧事,为公搔首一徘徊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“抗疏论功有是哉”繁体原文
次韻幼安寺丞感舊見示
當時長嘯敵先摧,不費官軍一炬灰。
黠虜自驚風鳥散,使君方看玉山頽。
攖城捍賊今亡矣,抗疏論功有是哉。
相見可堪談舊事,爲公搔首一徘徊。
“抗疏论功有是哉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当时长啸敌先摧,不费官军一炬灰。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
黠虏自惊风鸟散,使君方看玉山頽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
撄城扞贼今亡矣,抗疏论功有是哉。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
相见可堪谈旧事,为公搔首一徘徊。
“抗疏论功有是哉”全诗注音
当时长啸敌先摧,不费官军一炬灰。
黠虏自惊风鸟散,使君方看玉山頽。
撄城扞贼今亡矣,抗疏论功有是哉。
相见可堪谈旧事,为公搔首一徘徊。
“抗疏论功有是哉”全诗翻译
译文:
当时,长啸吓退了敌人,官军没有付出太多努力就摧毁了敌方。
狡猾的敌人自己吓得四散奔逃,大人您终于看到了敌军的溃败。
攻城拔寨,抵御贼寇,如今已经消亡了,建议您向朝廷阐述您的战功。
再次相见真是愉快,为公之事我犹豫了许久。
“抗疏论功有是哉”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵幼安寺丞感旧见示》是周紫芝创作的诗歌,描述了当时战场上的壮丽场景以及对功绩的感慨。诗中运用了豪迈的语言,表达了作者的崇高情感和爱国之情。
首句"当时长啸敌先摧",描绘了当时战斗的激烈和壮丽,作者的长啸似乎能够将敌人摧毁。"不费官军一炬灰"表现了官军的勇猛和不屈不挠的精神,用一炬之火就能够化敌人为灰烬。
第二句"黠虏自惊风鸟散",用"黠虏"指代敌人,表达了他们被官军的威猛所震慑,如风中的鸟儿四散而逃。"使君方看玉山頽"则指出了当地的使君(官员)亲眼目睹了这场胜利,玉山的坚固也被攻破。
第三句"撄城扞贼今亡矣"强调了城池被保卫,敌贼已经被击溃,表现了胜利的场面。"抗疏论功有是哉"则暗示了官员们应该记录和评价这场胜利的功绩。
最后一句"相见可堪谈旧事,为公搔首一徘徊"表达了作者希望能够与同僚共聚,谈论过去的战事,为国家的公共事务而思考和讨论。
标签: 英雄抒志,战争胜利,回忆往事
“抗疏论功有是哉”相关诗句:
- 抗疏论功有是哉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵幼安寺丞感旧见示 》
- 抗章终有论功日 出自 [宋] 周紫芝 ·《送徐彦思三首 其二 》
- 抗疏论不足 出自 [宋] 彭龟年 ·《别张袁州五首 其三 》
- 前後抗论数十疏 出自 [宋] 岳珂 ·《刘资政符宝帖赞 》
- 匡衡抗疏功名薄 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 三 》
- 养痾抗疏吾谋是 出自 [宋] 李曾伯 ·《累日脾疾自歌 》
- 抗疏有历载 出自 [宋] 赵蕃 ·《问候周子充丈 》
- 抗疏频烦有古风 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其二 》
- 凡六人者皆有所抗论 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记前帖赞 》
- 论功须是一阳初 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 更後有力谁论哉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔澄心堂纸答刘原甫 》
- 赖有疏凿功 出自 [宋] 赵文昌 ·《自金山泛舟至焦山饮吸江亭 》
- 抗哉巢由志 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天赠樊著作 》
- 忽闻有疏论延龄 出自 [宋] 王十朋 ·《寄陈大谏 》
- 抗疏忘机骫 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其三 》
- 抗疏今师密 出自 [宋] 张嵲 ·《送冯元通帅夔 》
- 自抗囊封疏 出自 [宋] 黄定 ·《参政谢公挽词 其一 》
- 抗殿疏龙首 出自 [唐] 王良士 ·《南至日隔霜仗望含元殿炉烟 》
- 抗疏警其偷 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 抗殿疏元首 出自 [唐] 车 ·《南至日隔仗望含元殿香鑪 》