“不知荣悴閲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知荣悴閲”出自哪首诗?
答案: “不知荣悴閲”出自: 宋代 赵蕃的 《陈严二先生和前诗见示次韵报之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhī róng cuì yuè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“不知荣悴閲”的上一句是什么?
答案:
“不知荣悴閲”的上一句是: 侵寻老故催 , 诗句拼音为: qīn xún lǎo gù cuī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“不知荣悴閲”的下一句是什么?
答案: “不知荣悴閲”的下一句是: 更得几何回 , 诗句拼音为: gèng dé jǐ hé huí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“不知荣悴閲”全诗
陈严二先生和前诗见示次韵报之 (chén yán èr xiān shēng hé qián shī jiàn shì cì yùn bào zhī)
梅蕊何曾见,诗筒已再开。
如怜今岁尽,唤起好春来。
咫尺花当动,侵寻老故催。
不知荣悴閲,更得几何回。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“不知荣悴閲”繁体原文
陳嚴二先生和前詩見示次韻報之
梅蕊何曾見,詩筒已再開。
如憐今歲盡,喚起好春來。
咫尺花當動,侵尋老故催。
不知榮悴閲,更得幾何回。
“不知荣悴閲”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
梅蕊何曾见,诗筒已再开。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如怜今岁尽,唤起好春来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
咫尺花当动,侵寻老故催。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不知荣悴閲,更得几何回。
“不知荣悴閲”全诗注音
梅蕊何曾见,诗筒已再开。
如怜今岁尽,唤起好春来。
咫尺花当动,侵寻老故催。
不知荣悴閲,更得几何回。
“不知荣悴閲”全诗翻译
译文:
梅花花蕊何曾见过,而诗意却再次绽放。
就像是怜惜眼前这一年即将结束,却又勾起美好的春光。
近在咫尺的花儿已经开始摇曳,不禁让人感叹时光的飞逝。
不知这繁华与衰败的循环,又会经历多少次的回旋。
总结:
诗人以梅花的开放作为春天的象征,表达了时光流转、季节更替的主题。通过对梅花的描绘,表达了对美好事物的欣赏和对时光消逝的感慨。同时,诗人也思考了人生的荣辱兴衰,以及岁月的无情变迁。
“不知荣悴閲”相关诗句:
- 不知荣悴閲 出自 [宋] 赵蕃 ·《陈严二先生和前诗见示次韵报之 》
- 不知荣悴向何枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《桫椤树 》
- 荣悴知节换 出自 [宋] 许景迂 ·《赠制刻漏前挈壶王君囦 》
- 要知荣悴适然耳 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政约客访西郊海棠予以斋禁不与 》
- 明知荣悴何由我 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵良佐 》
- 荣悴元知岂有常 出自 [宋] 陆游 ·《秋思绝句六首 其二 》
- 了不受荣悴 出自 [宋] 陈与义 ·《同叔易于观我斋分韵得自字 》
- 荣悴不堪说 出自 [宋] 孙觌 ·《别象州陈守容德 》
- 荣悴固不齐 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其四 》
- 不过荣与悴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《对月 》
- 冬不悴兮春不荣 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 从今荣悴不相关 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其七 》
- 不将荣悴等闲看 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵王茶马海棠四绝 清淑堂海棠 》
- 时节不殊荣悴异 出自 [宋] 方回 ·《是日大雨水涨 》
- 閲世不知几 出自 [宋] 方岳 ·《答费司法 其一 》
- 不知憔悴落他乡 出自 [宋] 王炎 ·《和留宰赏荼䕷二绝 其一 》
- 憔悴不知缘底事 出自 [唐] 阎选 ·《八拍蛮 二 》
- 不知閲世经几年 出自 [宋] 卓田 ·《麻姑山七古寿主簿母 》
- 荣悴休问命 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因上人晚菊简魏定父 其二 》
- 由来荣与悴 出自 [唐] 陈九流 ·《赋得春风扇微和 》