“万重山後葺茅亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万重山後葺茅亭”出自哪首诗?
答案: “万重山後葺茅亭”出自: 唐代 延寿的 《永明山居诗(六十九首) 四十》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn chóng shān hòu qì máo tíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“万重山後葺茅亭”的上一句是什么?
答案:
“万重山後葺茅亭”的上一句是: 遁迹无图匿姓名 , 诗句拼音为:dùn jì wú tú nì xìng míng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“万重山後葺茅亭”的下一句是什么?
答案: “万重山後葺茅亭”的下一句是: 随情因事搜新偈 , 诗句拼音为: suí qíng yīn shì sōu xīn jì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“万重山後葺茅亭”全诗
永明山居诗(六十九首) 四十 (yǒng míng shān jū shī liù shí jiǔ shǒu sì shí)
遁迹无图匿姓名,万重山後葺茅亭。
随情因事搜新偈,探妙穷微阅古经。
与道交时心绝念。
从缘感处物通灵。
应须长远存高节。
屹屹乔松老更青。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,
平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,
仄仄平平仄仄平。
“万重山後葺茅亭”繁体原文
永明山居詩(六十九首) 四十
遁迹無圖匿姓名,萬重山後葺茅亭。
隨情因事搜新偈,探妙窮微閱古經。
與道交時心絕念。
從緣感處物通靈。
應須長遠存高節。
屹屹喬松老更青。
“万重山後葺茅亭”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
遁迹无图匿姓名,万重山後葺茅亭。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
随情因事搜新偈,探妙穷微阅古经。
仄仄平平平仄仄,
与道交时心绝念。
平平仄仄仄平平。
从缘感处物通灵。
平平仄仄平平仄,
应须长远存高节。
仄仄平平仄仄平。
屹屹乔松老更青。
“万重山後葺茅亭”全诗注音
遁迹无图匿姓名,万重山後葺茅亭。
随情因事搜新偈,探妙穷微阅古经。
与道交时心绝念。
从缘感处物通灵。
应须长远存高节。
屹屹乔松老更青。
“万重山後葺茅亭”全诗翻译
译文:
逃离尘世,不留痕迹,隐藏真名,在千山万壑之后修建了一座茅亭。
随着情感和经历,创作了新的诗篇,深入探索奥妙,穷尽微末,阅读古籍。
与道相交的时候,心境超脱,念头尽绝。
从缘起感悟万物的通灵之道。
应该坚守高尚的品德和原则,保持长久的美德。
高大的松树屹立不倒,年岁增长反而更加苍翠。
全诗概括:诗人逃离尘嚣,匿名隐姓,在深山幽谷中建造了一座茅亭。他顺应内心情感和外在经历,创作新的诗篇,不断追求智慧和真理,探索微妙的奥秘,深入研读古籍。他与道义相交的时候,心境超然,舍弃一切念头。通过缘起感悟,他洞悉万物的通灵之道。他坚守高尚的品德和原则,以长久的美德为自己的准则。就像那高大的松树一样,岁月流转,更显苍翠葱茏。
“万重山後葺茅亭”总结赏析
赏析:这首古诗以“永明山居诗”为背景,表达了诗人延寿追求隐逸自然、追求道法的志向和境界。诗人以山居为背景,通过描写自然景物、感悟人生哲理展现其隐逸之志与修道之道。首句写诗人遁迹山野,不留姓名,淡泊名利,追求内心的宁静与自由。第二、三句以自然山景为背景,寄托了诗人对自然的感悟,表现了探寻道法的决心和对古经的虔诚学习。接着,诗人写出了对修道的理解,心绝念、顺应缘、通灵物,展示了诗人对道法的信仰和理解。最后两句表达了诗人对高尚品质的坚守和对永恒真理的追求。
“万重山後葺茅亭”相关诗句:
- 万重山後葺茅亭 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十 》
- 万重山後葺茅亭 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四○ 》
- 重葺山亭濬旧溪 出自 [宋] 王十朋 ·《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二 》
- 故亭重葺画图开 出自 [宋] 刘读 ·《东峰亭 》
- 香山葺茅屋 出自 [宋] 俞瑊 ·《孙氏池亭 》
- 土屋茅茨山万重 出自 [宋] 邓肃 ·《寄张应和运副二首 其二 》
- 茅葺山堂竹打篱 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》
- 茅亭夜集俯万竹 出自 [宋] 杨万里 ·《癸未上元後永州夜饮赵敦礼竹亭闻蛙醉吟 》
- 山上茅亭子 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《郑氏庄 》
- 草茅虽薙葺 出自 [唐] 杜甫 ·《营屋 》
- 空林自葺茅 出自 [宋] 释文珦 ·《野性 》
- 茅屋索綯葺 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官舍见月 其一 》
- 未言葺茅斋 出自 [宋] 刘克庄 ·《琴潭 》
- 葺茅栖碧巘 出自 [宋] 宋无 ·《题许山人居 》
- 屋老诛茅葺 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其三 》
- 葺茅见卑宫 出自 [唐] 陈陶 ·《涂山怀古 》
- 茅屋拟便葺 出自 [宋] 方回 ·《同杨明府华父夜宿鸬鷀源 》
- 蓬茅增旧葺 出自 [宋] 朱熹 ·《登庐峰二首 其一 》
- 像此葺茅楹 出自 [宋] 晁说之 ·《新作竹轩 》
- 蓬茅略补葺 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其三 》