“更笑老崔穷百巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更笑老崔穷百巧”出自哪首诗?
答案: “更笑老崔穷百巧”出自: 宋代 苏轼的 《八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xiào lǎo cuī qióng bǎi qiǎo ,诗句平仄: ○仄仄平平仄仄 。
问题2:“更笑老崔穷百巧”的上一句是什么?
答案:
“更笑老崔穷百巧”的上一句是: 宛丘先生自不饱 , 诗句拼音为:wǎn qiū xiān shēng zì bù bǎo
,诗句平仄: ○仄仄平平仄仄 。
问题3:“更笑老崔穷百巧”的下一句是什么?
答案: “更笑老崔穷百巧”的下一句是: 一更相过三更归 , 诗句拼音为: yī gèng xiāng guò sān gèng guī ,诗句平仄:仄○○○○○平。
“更笑老崔穷百巧”全诗
八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良 (bā yuè shí rì yè kàn yuè yǒu huái zǐ yóu bìng cuī dù xián liáng)
宛丘先生自不饱,更笑老崔穷百巧。
一更相过三更归,古柏阴中看参昴。
去年举君苜蓿盘,夜倾闽酒赤如丹。
今年还看去年月,露冷遥知范叔寒。
典衣自种一顷豆,那知积雨生科斗。
归来四壁草虫鸣,不如王江常饮酒。
仄平平平仄仄仄,○仄仄平平仄仄。
仄○○○○○平,仄仄平○○○仄。
仄平仄平仄仄平,仄平平仄仄○平。
平平平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄仄○仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄○○平平仄仄。
“更笑老崔穷百巧”繁体原文
八月十日夜看月有懷子由并崔度賢良
宛丘先生自不飽,更笑老崔窮百巧。
一更相過三更歸,古柏陰中看參昴。
去年舉君苜蓿盤,夜傾閩酒赤如丹。
今年還看去年月,露冷遥知范叔寒。
典衣自種一頃豆,那知積雨生科斗。
歸來四壁草蟲鳴,不如王江常飲酒。
“更笑老崔穷百巧”韵律对照
仄平平平仄仄仄,○仄仄平平仄仄。
宛丘先生自不饱,更笑老崔穷百巧。
仄○○○○○平,仄仄平○○○仄。
一更相过三更归,古柏阴中看参昴。
仄平仄平仄仄平,仄平平仄仄○平。
去年举君苜蓿盘,夜倾闽酒赤如丹。
平平平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。
今年还看去年月,露冷遥知范叔寒。
仄○仄仄仄○仄,仄平仄仄平平仄。
典衣自种一顷豆,那知积雨生科斗。
平平仄仄仄平平,仄○○平平仄仄。
归来四壁草虫鸣,不如王江常饮酒。
“更笑老崔穷百巧”全诗注音
宛丘先生自不饱,更笑老崔穷百巧。
一更相过三更归,古柏阴中看参昴。
去年举君苜蓿盘,夜倾闽酒赤如丹。
今年还看去年月,露冷遥知范叔寒。
典衣自种一顷豆,那知积雨生科斗。
归来四壁草虫鸣,不如王江常饮酒。
“更笑老崔穷百巧”全诗翻译
译文:
宛丘先生从前就是不饱足的,还戏笑老崔穷极巧妙。
一天中,他在三更时分归来,站在古柏树的阴凉处仰望参宿星。
去年他举起苜蓿扁担,晚上倒满闽酒,酒色红得像丹砂。
今年又回头看去年的月份,露水冷了,遥知范叔正在感受寒冷。
他自己亲手种植的一顷豆田,没想到积雨后竟生出了科斗之多。
回到家里,四壁草木长满,虫儿在鸣叫,景象并不如王江常常畅饮酒宴。
总结:
文章描述了宛丘先生的生活状态和心境变化。他之前不满足于自己的境遇,嘲笑穷困而又巧妙的老崔。回家的路上,在古柏树下仰望星空,思考人生的无常。去年他热衷于举杯畅饮,今年却回头看到过去的月份,感受到岁月的流转。他努力种植豆田,却不料豆苗长得茂盛,让他感叹时光匆匆。归来后,家中荒草丛生,虫儿在鸣叫,与王江常饮酒宴的豪情景象相比,略显落寞。全文表达了生活中的变迁和思考,以及对时光流转的感慨。
“更笑老崔穷百巧”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼在八月十日夜晚赏月时所作,表达了诗人对友人宛丘先生和老崔的情感以及对月夜景的感慨。
首节写宛丘先生不饱,笑老崔穷百巧,表达了对友人贫贱之境的关心和幽默。接着,诗人形容了夜晚从一更到三更的时光流逝,通过时间的流转,传达了岁月的无情。在古柏树下看参昴,也象征了对星宿的观察和仰慕。
接下来,诗人回忆了去年的一幕,宴饮之际,酒赤如丹,勾画出欢聚的画面。而今年再看去年的月,露冷已经知道范叔寒,用自然景象抒发了对友情的深厚感情。
最后两节,诗人写了自己在田园的生活,种豆典衣,但雨水积聚成科斗,暗示了生活的辛劳和无奈。归来后,四壁草虫鸣,与王江常饮酒相对照,表达了对简朴宁静生活的向往。
“更笑老崔穷百巧”相关诗句:
- 更笑老崔穷百巧 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良 》
- 羣儿笑髯穷百巧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠彦深 》
- 百巧百穷无似我 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵余季伦 》
- 百巧百穷无似我 出自 [宋] 李新 ·《岁尽行县归示时雨 》
- 百巧百穷谁富奢 出自 [宋] 韩淲 ·《苦旱 其一 》
- 巧丽穷百态 出自 [宋] 孙觌 ·《雪二首 其二 》
- 百巧愧千穷 出自 [宋] 晁说之 ·《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其八 》
- 百巧固应穷 出自 [宋] 虞俦 ·《官况 其二 》
- 百巧换千穷 出自 [宋] 黄彦平 ·《元符已卯冬至先君罢兴国令宿皇恐滩有诗云倦客逢长至扁舟泊远滩居常谙寂寞童稚笑相欢後十七年自成均谒告还乡是夕沿斡宿新淦寺有感赋此 》
- 堪笑放翁穷意巧 出自 [宋] 陆游 ·《致爽轩 》
- 君看巧更穷 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题清溪寺 》
- 今君穷饿坐百巧 出自 [宋] 方一夔 ·《表甥何云峤舍馆而语游於其行赠之以诗 》
- 百巧成穷发自新 出自 [宋] 陈师道 ·《寄单州张朝请 》
- 百巧成穷我可怜 出自 [宋] 曹勋 ·《和楚守于伯达 》
- 文章百巧坐一穷 出自 [宋] 刘一止 ·《与家侄季高夜语用毛内相韵 》
- 古来百巧出穷人 出自 [宋] 苏轼 ·《又一首答二犹子与王郎见和 》
- 百巧千穷只短檠 出自 [宋] 陈师道 ·《早起 》
- 老渔穷意巧 出自 [宋] 方一夔 ·《雁奴 》
- 百巧令人老 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古意赠郑彦能八音歌 》
- 百穷笑我两眉长 出自 [宋] 章甫 ·《送十八兄 》