“黄卷生涯对圣贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄卷生涯对圣贤”出自哪首诗?
答案: “黄卷生涯对圣贤”出自: 宋代 徐鹿卿的 《宫教再以诗来复次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng juàn shēng yá duì shèng xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄卷生涯对圣贤”的上一句是什么?
答案:
“黄卷生涯对圣贤”的上一句是: 几人鱼跃鸢飞下 , 诗句拼音为: jǐ rén yú yuè yuān fēi xià
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“黄卷生涯对圣贤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“黄卷生涯对圣贤”已经是最后一句了。
“黄卷生涯对圣贤”全诗
宫教再以诗来复次韵 (gōng jiào zài yǐ shī lái fù cì yùn)
蚤负才名四十年,胸中成室总天然。
承流且建偏州学,谈道终分广厦毡。
椽笔发挥春藻丽,鸾旗照映雪花鲜。
几人鱼跃鸢飞下,黄卷生涯对圣贤。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“黄卷生涯对圣贤”繁体原文
宮教再以詩來復次韻
蚤負才名四十年,胸中成室總天然。
承流且建偏州學,談道終分廣厦氈。
椽筆發揮春藻麗,鸞旂照映雪花鮮。
幾人魚躍鳶飛下,黄卷生涯對聖賢。
“黄卷生涯对圣贤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
蚤负才名四十年,胸中成室总天然。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
承流且建偏州学,谈道终分广厦毡。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
椽笔发挥春藻丽,鸾旗照映雪花鲜。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
几人鱼跃鸢飞下,黄卷生涯对圣贤。
“黄卷生涯对圣贤”全诗注音
蚤负才名四十年,胸中成室总天然。
承流且建偏州学,谈道终分广厦毡。
椽笔发挥春藻丽,鸾旗照映雪花鲜。
几人鱼跃鸢飞下,黄卷生涯对圣贤。
“黄卷生涯对圣贤”全诗翻译
译文:
年轻时就具备了卓越的才名,四十年来,内心的学问渐渐成为一座高楼,完全是与生俱来的天赋。
在承流之地兴建了一座偏州学府,长期探讨道义,最终建构起宏大的知识殿堂。
用椽笔描绘出如春日的美丽藻饰,鸾旗高悬,照耀着如雪花般洁白鲜艳的辉煌。
有几人如鱼嬉水、鸢飞腾空一般,对圣贤的经典著作有着深入的体会,抒发于黄纸之上,书写了一段充实的人生。
总结:
这首诗以描写一个经年累月积累才学的学者为主线,表达了他内心所怀的道义追求和学术成就。诗人通过比喻、意象等手法,展示了学者的博学多才,以及他对于建设学府、追求道德真理的执着追求。同时,诗中也反映出学者对于古代经典的敬仰,以及他们将自己的智慧写进黄纸之中,与圣贤对话的豁达心态。整首诗既表现了学者的个人成就,又抒发了对于学术和道德的高远追求,展示了中国古代士人的精神风貌。
“黄卷生涯对圣贤”相关诗句:
- 黄卷生涯对圣贤 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《宫教再以诗来复次韵 》
- 黄卷对圣贤 出自 [宋] 洪适 ·《题左达功秀才桂香斋 》
- 黄卷对圣贤 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其八 》
- 黄卷对圣贤 出自 [宋] 吴儆 ·《题李休宁藏斋 》
- 黄卷圣贤忻对语 出自 [宋] 文同 ·《题何靖山人隠居二首 其二 》
- 把卷欣将圣贤对 出自 [宋] 马廷鸾 ·《老学楼 》
- 开卷坐对圣贤读 出自 [宋] 徐侨 ·《舟溪吟 》
- 黄卷有圣贤 出自 [宋] 强至 ·《幕中书怀 》
- 黄卷圣贤心 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐读书 》
- 黄卷有圣贤 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题洋川与可学士公园十七首 书轩 》
- 圣贤在黄卷 出自 [宋] 贺铸 ·《送李主簿夷行之官河阴四首 其三 》
- 黄卷日与圣贤伍 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿王君明 》
- 黄卷团栾是圣贤 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其二 》
- 黄卷团栾是圣贤 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其一 》
- 贤圣相期黄卷里 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵林吉甫游天宫 》
- 踊跃圣贤黄卷中 出自 [宋] 贺铸 ·《送历阳潘司户瑶移令归东鲁 》
- 黄卷何妨乐圣贤 出自 [宋] 王令 ·《李南夫罢举归隐 》
- 黄卷圣贤聊可言 出自 [宋] 孔平仲 ·《待月 》
- 黄卷聊同圣贤语 出自 [宋] 曹辅 ·《呈邓张晁蔡 》
- 黄卷旧生涯 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈寺丞挽诗 其一 》