“市骨捐千金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“市骨捐千金”出自哪首诗?
答案: “市骨捐千金”出自: 宋代 谢薖的 《三益斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì gǔ juān qiān jīn ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“市骨捐千金”的上一句是什么?
答案:
“市骨捐千金”的上一句是: 千里走乐剧 , 诗句拼音为: qiān lǐ zǒu lè jù
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“市骨捐千金”的下一句是什么?
答案: “市骨捐千金”的下一句是: 廐乘尽虎迹 , 诗句拼音为: jiù chéng jìn hǔ jì ,诗句平仄:仄○仄仄仄。
“市骨捐千金”全诗
三益斋 (sān yì zhāi)
元龙湖海豪,盖代声藉藉。
只今观耳孙,才皆万夫敌。
叔兮美无度,伯也古遗直。
当年种玉翁,十袭裹双璧。
期公垂天云,佐郡试戢翼。
尚开柴桑径,引领望三益。
尝闻筑燕台,千里走乐剧。
市骨捐千金,廐乘尽虎迹。
公乃真好事,屣履见逢掖。
定知子舆辈,一笑皆莫逆。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,平平仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
○平平平平,仄仄仄仄仄。
仄平○平仄,仄仄仄○仄。
平○仄○平,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄○仄仄仄。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
“市骨捐千金”繁体原文
三益齋
元龍湖海豪,蓋代聲藉藉。
只今觀耳孫,才皆萬夫敵。
叔兮美無度,伯也古遺直。
當年種玉翁,十襲裹雙璧。
期公垂天雲,佐郡試戢翼。
尚開柴桑徑,引領望三益。
嘗聞築燕臺,千里走樂劇。
市骨捐千金,廐乘盡虎跡。
公乃真好事,屣履見逢掖。
定知子輿輩,一笑皆莫逆。
“市骨捐千金”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄仄。
元龙湖海豪,盖代声藉藉。
仄平○仄平,平平仄平仄。
只今观耳孙,才皆万夫敌。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
叔兮美无度,伯也古遗直。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
当年种玉翁,十袭裹双璧。
○平平平平,仄仄仄仄仄。
期公垂天云,佐郡试戢翼。
仄平○平仄,仄仄仄○仄。
尚开柴桑径,引领望三益。
平○仄○平,平仄仄仄仄。
尝闻筑燕台,千里走乐剧。
仄仄平平平,仄○仄仄仄。
市骨捐千金,廐乘尽虎迹。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
公乃真好事,屣履见逢掖。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
定知子舆辈,一笑皆莫逆。
“市骨捐千金”全诗注音
元龙湖海豪,盖代声藉藉。
只今观耳孙,才皆万夫敌。
叔兮美无度,伯也古遗直。
当年种玉翁,十袭裹双璧。
期公垂天云,佐郡试戢翼。
尚开柴桑径,引领望三益。
尝闻筑燕台,千里走乐剧。
市骨捐千金,廐乘尽虎迹。
公乃真好事,屣履见逢掖。
定知子舆辈,一笑皆莫逆。
“市骨捐千金”全诗翻译
译文:
元龙湖海豪,声名远扬。
现今观望耳孙,才华都能与万夫敌。
叔兮容貌美丽不可度量,伯兮遗传的品质纯正直率。
当年种玉的老人,十次传承双璧宝。
期望您垂青如天上的云彩,辅佐国家试着收敛羽翼。
还请指引开拓柴桑的道路,带领我们向着三益地区望去。
曾闻筑起燕台,千里追逐快乐剧场。
市场上捐献千金,马厩中的车辆均为猛虎的踪迹。
公侯您真是好人,踏履之间皆见得到宠遇。
定知您子孙辈份,一笑皆不可违逆。
总结:全文:这篇古文赞美元龙湖海豪的声名显赫,欣赏耳孙的才华与战斗力。叔伯之间,一个美貌无边,一个直率正直。文章提及种玉老人传承双璧宝,期望他能辅佐国家。还希望引领前往柴桑,展望三益地区。曾听说筑起燕台,千里追逐快乐剧场。人们愿意捐千金买市场上的东西,厩中的马车皆为猛虎踪迹。赞颂公侯的好事,见到他都备受宠遇。定知他的子孙辈份,只要一笑,无人敢违逆。
“市骨捐千金”相关诗句:
- 市骨捐千金 出自 [宋] 谢薖 ·《三益斋 》
- 市骨捐千金 出自 [宋] 谢逸 ·《三益斋诗 》
- 当捐千金市绝足 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵子磐悼畜马死 》
- 市骏千金先市骨 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》
- 千金市骏骨 出自 [宋] 孙觌 ·《送王循道赴省试四首 其二 》
- 千金曾市骨 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其九 》
- 千金空市骨 出自 [宋] 陆游 ·《冬夕二首 其二 》
- 千金市骏骨 出自 [宋] 杨冠卿 ·《怀古 》
- 千金傥可市骏骨 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 知自千金市骨来 出自 [宋] 徐钧 ·《郭隗 》
- 千金市骨骏马来 出自 [宋] 陈舜俞 ·《骑牛歌 》
- 千金市骨意不浅 出自 [宋] 程俱 ·《题叶翰林阅骏图 》
- 燕台市骏千金骨 出自 [宋] 宋庠 ·《寄许师孟 》
- 千金不惜市骏骨 出自 [宋] 洪炎 ·《叶少藴出示郑先觉阅骏图爲作长歌 》
- 千金市骨今何有 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏李伯时摹韩干三马次子由韵简伯时兼寄李德素 》
- 捐金空买骨 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵秦观见寄 》
- 千金市马惟市肥 出自 [宋] 欧阳修 ·《长句送陆子履学士通判宿州 》
- 居货捐千金 出自 [唐] 柳宗元 ·《感遇二首 一 》
- 乡里千金捐 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 谁欤千金捐 出自 [宋] 范成大 ·《自石林回过小玲珑岩窦益奇昔爲富人吴氏所有今一子尚幼山检校於官 》