“座上精明唯定国”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“座上精明唯定国”出自哪首诗?

答案:座上精明唯定国”出自: 宋代 毛滂 《孙使君约观灯以病不果往以诗见强次韵和酬》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shàng jīng míng wéi dìng guó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄

问题2:“座上精明唯定国”的上一句是什么?

答案:座上精明唯定国”的上一句是: 投辖那忧碧酒空 , 诗句拼音为: tóu xiá nà yōu bì jiǔ kōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄

问题3:“座上精明唯定国”的下一句是什么?

答案:座上精明唯定国”的下一句是: 眼中耐久只元同 , 诗句拼音为: yǎn zhōng nài jiǔ zhī yuán tóng ,诗句平仄:仄平仄仄平平平

“座上精明唯定国”全诗

孙使君约观灯以病不果往以诗见强次韵和酬 (sūn shǐ jūn yuē guān dēng yǐ bìng bù guǒ wǎng yǐ shī jiàn qiáng cì yùn hé chóu)

朝代:宋    作者: 毛滂

罗绮山前卷旆风,夜游车马画图中。
落梅已恨青春减,投辖那忧碧酒空。
座上精明唯定国,眼中耐久只元同。
勤呼为惜莲灯烂,多病犹贪芋火红。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

luó qǐ shān qián juàn pèi fēng , yè yóu chē mǎ huà tú zhōng 。
luò méi yǐ hèn qīng chūn jiǎn , tóu xiá nà yōu bì jiǔ kōng 。
zuò shàng jīng míng wéi dìng guó , yǎn zhōng nài jiǔ zhī yuán tóng 。
qín hū wèi xī lián dēng làn , duō bìng yóu tān yù huǒ hóng 。

“座上精明唯定国”繁体原文

孫使君約觀燈以病不果往以詩見强次韻和酬

羅綺山前捲旆風,夜游車馬畫圖中。
落梅已恨青春減,投轄那憂碧酒空。
座上精明唯定國,眼中耐久祇元同。
勤呼爲惜蓮燈爛,多病猶貪芋火紅。

“座上精明唯定国”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
罗绮山前卷旆风,夜游车马画图中。

仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
落梅已恨青春减,投辖那忧碧酒空。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
座上精明唯定国,眼中耐久只元同。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
勤呼为惜莲灯烂,多病犹贪芋火红。

“座上精明唯定国”全诗注音

luó qǐ shān qián juàn pèi fēng , yè yóu chē mǎ huà tú zhōng 。

罗绮山前卷旆风,夜游车马画图中。

luò méi yǐ hèn qīng chūn jiǎn , tóu xiá nà yōu bì jiǔ kōng 。

落梅已恨青春减,投辖那忧碧酒空。

zuò shàng jīng míng wéi dìng guó , yǎn zhōng nài jiǔ zhī yuán tóng 。

座上精明唯定国,眼中耐久只元同。

qín hū wèi xī lián dēng làn , duō bìng yóu tān yù huǒ hóng 。

勤呼为惜莲灯烂,多病犹贪芋火红。

“座上精明唯定国”全诗翻译

译文:
罗绮山前,卷旆风吹动着,夜晚里驾着车马游历在图画中。
落梅已经憾恨青春减退,投入辖内又何必忧愁那碧酒空空无物。
坐上有着精明才干的人,专心致志地治理国家,眼中只容得久经考验的人才为伍。
勤奋呼唤着要珍惜莲花灯发出的柔和光芒,但是多病的心还是贪恋着芋火灿烂的红光。
总结:全文:诗人在罗绮山前,感叹着岁月的飞逝,夜晚驾车游历在图画之中。落梅花已经怅然若失,感叹青春减退,投入辖内又无法享受绿色酒的快乐。座上有着明智能干之人,专心治理国家,眼中只欣赏经久考验的贤才。虽然勤奋地呼唤要珍惜莲灯的柔和光芒,但多病的心仍然迷恋着红光闪耀的芋火。

“座上精明唯定国”总结赏析

赏析:这首诗是毛滂创作的《孙使君约观灯以病不果往以诗见强次韵和酬》,以灯会为背景,表现了诗人孙光宝因病未能前去观灯,以诗相赠的情感。整首诗情感真挚,语言流畅,描写细腻。
首节描写了罗绮山前的灯会场景,卷旆风吹拂,夜晚的车马在画图中游弋,展现出灯会的热闹与壮观。
第二节通过“落梅已恨青春减,投辖那忧碧酒空”,表现了诗人的感慨,感叹时光飞逝,青春渐老,但心中依然有未尽的事业和憧憬。
第三节写座上的精明之士,定国有术,耐久不衰,与诗人元同的眼中有着相似的眼光,这里传达了一种团结与共鸣的情感。
最后一节,诗人勤呼莲灯烂,虽多病却依然贪恋芋火的红,表现了诗人对美好事物的向往和追求。

“座上精明唯定国”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“座上精明唯定国”相关诗句: