“入门黄叶拥危桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入门黄叶拥危桥”出自哪首诗?
答案: “入门黄叶拥危桥”出自: 宋代 张鎡的 《游臞庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù mén huáng yè yōng wēi qiáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“入门黄叶拥危桥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“入门黄叶拥危桥”已经是第一句了。
问题3:“入门黄叶拥危桥”的下一句是什么?
答案: “入门黄叶拥危桥”的下一句是: 竹里山茶刺乱梢 , 诗句拼音为: zhú lǐ shān chá cì luàn shāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“入门黄叶拥危桥”全诗
游臞庵 (yóu qú ān)
入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。
钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。
百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。
寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“入门黄叶拥危桥”繁体原文
遊臞庵
入門黄葉擁危橋,竹裏山茶刺亂梢。
釣雪亭修人未坐,浮天閣廢鷺應巢。
百年勞役終奚爲,一段風流忍獨拋。
寄語王家早營葺,他時相對我衡茅。
“入门黄叶拥危桥”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。
“入门黄叶拥危桥”全诗注音
入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。
钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。
百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。
寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。
“入门黄叶拥危桥”全诗翻译
译文:
黄叶拥挤了危桥,竹林中山茶的刺乱了枝头。
钓雪亭修建者尚未坐下,浮天阁废弃的鹭应该筑巢。
百年的辛劳劳作终究为何,一段风流往事何以独自抛弃。
寄语王家早日修缮,将来或许与我相对于衡茅之下。
总结:
诗中描绘了景物的变化,以及人生的沧桑。桥上黄叶拥挤、山茶丛中刺乱梢,反映了时光流转和自然的无情变化。钓雪亭和浮天阁象征着建筑的荣辱兴衰,百年的劳役让人思考意义所在,风流往事也难以抛弃。最后,作者将自己的寄语寄托在王家的修缮之上,寄望将来能够在衡茅相对,显露出对未来的美好展望。
“入门黄叶拥危桥”相关诗句:
- 入门黄叶拥危桥 出自 [宋] 张鎡 ·《游臞庵 》
- 黄叶投风静拥门 出自 [宋] 赵蕃 ·《书乾明庵壁 》
- 云拥桥门路 出自 [宋] 周紫芝 ·《太学落成二首 其二 》
- 冠带桥门拥 出自 [宋] 洪适 ·《叶提刑挽诗 》
- 曾蹑危桥入县行 出自 [宋] 方回 ·《行於潜县南田中 》
- 对门独木危桥上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《京师逢卖梅花五首 其四 》
- 曲径拥黄叶 出自 [宋] 贺铸 ·《燕子楼 》
- 风叶拥门衡 出自 [宋] 孙觌 ·《喜陈绍曾至 》
- 黄叶隐危堤 出自 [唐] 卢纶 ·《客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外 》
- 看叶堕危黄 出自 [宋] 赵蕃 ·《十三夜秉文携诗见过 》
- 山童拥篲扫黄叶 出自 [宋] 陆游 ·《数日秋气已深清坐无酒戏题长句 》
- 黄叶拥篱埋药草 出自 [宋] 方岳 ·《梦寻梅 》
- 日暮拥阶黄叶深 出自 [宋] 韩驹 ·《和李上舍冬日书事 》
- 岩拥朝阳渡黄叶 出自 [宋] 邹浩 ·《少隐惠所尽潇湘雪景 其二 》
- 黄叶覆溪桥 出自 [唐] 柳宗元 ·《秋晓行南谷经荒村 》
- 河桥秋叶黄 出自 [宋] 陆游 ·《逆旅书壁二首 其一 》
- 落叶拥篱门巷晚 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀四首 其四 》
- 红叶拥门人迹稀 出自 [宋] 李复 ·《过兴德寺 》
- 马瘦三山叶拥门 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪後书怀 》
- 回见溪桥野叶黄 出自 [唐] 王建 ·《送山人二首 一 》