首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游臞庵 > 入门黄叶拥危桥

“入门黄叶拥危桥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“入门黄叶拥危桥”出自哪首诗?

答案:入门黄叶拥危桥”出自: 宋代 张鎡 《游臞庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù mén huáng yè yōng wēi qiáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“入门黄叶拥危桥”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“入门黄叶拥危桥”已经是第一句了。

问题3:“入门黄叶拥危桥”的下一句是什么?

答案:入门黄叶拥危桥”的下一句是: 竹里山茶刺乱梢 , 诗句拼音为: zhú lǐ shān chá cì luàn shāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“入门黄叶拥危桥”全诗

游臞庵 (yóu qú ān)

朝代:宋    作者: 张鎡

入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。
钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。
百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。
寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

rù mén huáng yè yōng wēi qiáo , zhú lǐ shān chá cì luàn shāo 。
diào xuě tíng xiū rén wèi zuò , fú tiān gé fèi lù yìng cháo 。
bǎi nián láo yì zhōng xī wèi , yī duàn fēng liú rěn dú pāo 。
jì yǔ wáng jiā zǎo yíng qì , tā shí xiāng duì wǒ héng máo 。

“入门黄叶拥危桥”繁体原文

遊臞庵

入門黄葉擁危橋,竹裏山茶刺亂梢。
釣雪亭修人未坐,浮天閣廢鷺應巢。
百年勞役終奚爲,一段風流忍獨拋。
寄語王家早營葺,他時相對我衡茅。

“入门黄叶拥危桥”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。

仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。

“入门黄叶拥危桥”全诗注音

rù mén huáng yè yōng wēi qiáo , zhú lǐ shān chá cì luàn shāo 。

入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。

diào xuě tíng xiū rén wèi zuò , fú tiān gé fèi lù yìng cháo 。

钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。

bǎi nián láo yì zhōng xī wèi , yī duàn fēng liú rěn dú pāo 。

百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。

jì yǔ wáng jiā zǎo yíng qì , tā shí xiāng duì wǒ héng máo 。

寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。

“入门黄叶拥危桥”全诗翻译

译文:

黄叶拥挤了危桥,竹林中山茶的刺乱了枝头。
钓雪亭修建者尚未坐下,浮天阁废弃的鹭应该筑巢。
百年的辛劳劳作终究为何,一段风流往事何以独自抛弃。
寄语王家早日修缮,将来或许与我相对于衡茅之下。

总结:

诗中描绘了景物的变化,以及人生的沧桑。桥上黄叶拥挤、山茶丛中刺乱梢,反映了时光流转和自然的无情变化。钓雪亭和浮天阁象征着建筑的荣辱兴衰,百年的劳役让人思考意义所在,风流往事也难以抛弃。最后,作者将自己的寄语寄托在王家的修缮之上,寄望将来能够在衡茅相对,显露出对未来的美好展望。

“入门黄叶拥危桥”诗句作者张鎡介绍:

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本(简称鲍校本)等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“入门黄叶拥危桥”相关诗句: