“坤维日望虏尘消”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坤维日望虏尘消”出自哪首诗?
答案: “坤维日望虏尘消”出自: 宋代 释居简的 《送吴侍郎婺州之官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kūn wéi rì wàng lǔ chén xiāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“坤维日望虏尘消”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“坤维日望虏尘消”已经是第一句了。
问题3:“坤维日望虏尘消”的下一句是什么?
答案: “坤维日望虏尘消”的下一句是: 鸳序坤珍压大僚 , 诗句拼音为: yuān xù kūn zhēn yā dà liáo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“坤维日望虏尘消”全诗
送吴侍郎婺州之官 (sòng wú shì láng wù zhōu zhī guān)
坤维日望虏尘消,鸳序坤珍压大僚。
持橐爱兄同法从,牧羊友弟并僊镳。
清流未涨双溪碧,浮俗先传五袴谣。
八咏断弦如可续,为君折苇度秋潮。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“坤维日望虏尘消”繁体原文
送吳侍郎婺州之官
坤維日望虜塵消,鴛序坤珍壓大僚。
持橐愛兄同法從,牧羊友弟並僊鑣。
清流未漲雙溪碧,浮俗先傳五袴謠。
八詠斷弦如可續,爲君折葦度秋潮。
“坤维日望虏尘消”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
坤维日望虏尘消,鸳序坤珍压大僚。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
持橐爱兄同法从,牧羊友弟并僊镳。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清流未涨双溪碧,浮俗先传五袴谣。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
八咏断弦如可续,为君折苇度秋潮。
“坤维日望虏尘消”全诗注音
坤维日望虏尘消,鸳序坤珍压大僚。
持橐爱兄同法从,牧羊友弟并僊镳。
清流未涨双溪碧,浮俗先传五袴谣。
八咏断弦如可续,为君折苇度秋潮。
“坤维日望虏尘消”全诗翻译
译文:
坤维日望虏尘消,意指地阴的日子一到,敌军的尘埃会消散,这是一种吉兆。鸳鸯一对排列有序,代表夫妻之间关系和睦,而且鸳鸯双方都能够承担重要的职责。作者赞美大臣的坚贞不屈和忠诚。持着行囊,表达对兄弟的深厚感情,他们志同道合,共同遵循相同的法则。一位牧羊人和他的弟弟并肩作战,兄弟情深,共同守护牧羊。清澈的溪水未涨,表明他们的心境平和,宁静如水。而尘世之中先传扬五袴的谣言,是说他们是优秀的人物,享有盛名。八咏断弦好比琴弦断了却能续上,形容作者的才思如泉涌不断。为了君主,他愿意不计个人得失,宛如折苇渡秋潮,表现忠诚赴义之心。
全诗描述了一群忠诚仁义的人物,他们相互合作,关系和睦,具有高尚的品德,表现出忠诚的精神,愿意为君主无私奉献,是一首颂扬忠诚美德的诗篇。
“坤维日望虏尘消”相关诗句:
- 坤维日望虏尘消 出自 [宋] 释居简 ·《送吴侍郎婺州之官 》
- 独步坤维消此情 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 望尽坤维到处山 出自 [宋] 何熙志 ·《句 其一 》
- 坤维高步生清尘 出自 [宋] 释重显 ·《送廷利禅者 》
- 沸鼎乾坤尘未消 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其五九 》
- 昼上巢车望虏尘 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 百尺峰头望虏尘 出自 [唐] 王维 ·《凉州赛神 》
- 日日风吹虏骑尘 出自 [唐] 陈标 ·《饮马长城窟 》
- 日日城南望消息 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其一 》
- 移典维扬日望还 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 何堪丑虏共乾坤 出自 [宋] 方岳 ·《直汀晚望 》
- 胡虏乾坤多战骨 出自 [宋] 黄公度 ·《秋兴二首 其一 》
- 不分红尘杂虏尘 出自 [宋] 赵万年 ·《二月三日登城郊外春色可人而虏骑未退 》
- 虏气消残月 出自 [唐] 袁晖 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 断鞅虏氛消 出自 [宋] 刘子翬 ·《李丞相挽诗三首 其一 》
- 厚德维坤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 懿节皇后室酌献用《歆安》。 》
- 坤维大顺 出自 [宋] 释守卓 ·《赞六祖 》
- 独步坤维 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二五 》
- 维厚之坤 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老母德安县君生辰颂时湖南奉使途中作 》
- 坤维元自正 出自 [宋] 周文璞 ·《送蜀客 》