首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 芭蕉 > 摇摇如扇叶

“摇摇如扇叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“摇摇如扇叶”出自哪首诗?

答案:摇摇如扇叶”出自: 宋代 赵时韶 《芭蕉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáo yáo rú shàn yè ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“摇摇如扇叶”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“摇摇如扇叶”已经是第一句了。

问题3:“摇摇如扇叶”的下一句是什么?

答案:摇摇如扇叶”的下一句是: 风颤午窗阴 , 诗句拼音为: fēng chàn wǔ chuāng yīn ,诗句平仄:平仄仄平平

“摇摇如扇叶”全诗

芭蕉 (bā jiāo)

朝代:宋    作者: 赵时韶

摇摇如扇叶,风颤午窗阴。
素不生枝节,人皆见赤心。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yáo yáo rú shàn yè , fēng chàn wǔ chuāng yīn 。
sù bù shēng zhī jié , rén jiē jiàn chì xīn 。

“摇摇如扇叶”繁体原文

芭蕉

摇摇如扇葉,風顫午窗陰。
素不生枝節,人皆見赤心。

“摇摇如扇叶”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
摇摇如扇叶,风颤午窗阴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
素不生枝节,人皆见赤心。

“摇摇如扇叶”全诗注音

yáo yáo rú shàn yè , fēng chàn wǔ chuāng yīn 。

摇摇如扇叶,风颤午窗阴。

sù bù shēng zhī jié , rén jiē jiàn chì xīn 。

素不生枝节,人皆见赤心。

“摇摇如扇叶”全诗翻译

译文:

摇摇如同扇叶摆动,风儿颤抖午时的窗棂阴影。素来不生枝节,所有人都能看到真挚的内心。

总结:

诗中通过描绘扇叶的摇摆和窗棂阴影的颤动,表现了风儿轻拂的情景。同时,用“素不生枝节”一句,强调人们内心的纯真和真诚。整体传达了自然景象与人心相互映照的意境。

“摇摇如扇叶”诗句作者赵时韶介绍:

赵时韶,魏王廷美九世孙(《宋史·宗室世系表》二○)。曾爲王伯大(留耕)客。有《孤山晚稿》,已佚。 赵时韶诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。更多...

“摇摇如扇叶”相关诗句: