“说有谈空许肆言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说有谈空许肆言”出自哪首诗?
答案: “说有谈空许肆言”出自: 宋代 苏过的 《归途次吕居二韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō yǒu tán kōng xǔ sì yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“说有谈空许肆言”的上一句是什么?
答案:
“说有谈空许肆言”的上一句是: 胜游喜今六人闲 , 诗句拼音为:shèng yóu xǐ jīn liù rén xián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“说有谈空许肆言”的下一句是什么?
答案: “说有谈空许肆言”的下一句是: 欲学颦眉追世好 , 诗句拼音为: yù xué pín méi zhuī shì hǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“说有谈空许肆言”全诗
归途次吕居二韵 (guī tú cì lǚ jū èr yùn)
胜游喜今六人闲,说有谈空许肆言。
欲学颦眉追世好,自知捩手触羹翻。
雄夸颇快平生愿,笑语欣陪十日温。
却返邯郸寻故步,儿童童态觉卑喧。
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“说有谈空许肆言”繁体原文
歸途次呂居二韻
勝游喜今六人閑,說有談空許肆言。
欲學顰眉追世好,自知捩手觸羹翻。
雄夸頗快平生願,笑語欣陪十日溫。
卻返邯鄲尋故步,兒童童態覺卑喧。
“说有谈空许肆言”韵律对照
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
胜游喜今六人闲,说有谈空许肆言。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
欲学颦眉追世好,自知捩手触羹翻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雄夸颇快平生愿,笑语欣陪十日温。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
却返邯郸寻故步,儿童童态觉卑喧。
“说有谈空许肆言”全诗注音
胜游喜今六人闲,说有谈空许肆言。
欲学颦眉追世好,自知捩手触羹翻。
雄夸颇快平生愿,笑语欣陪十日温。
却返邯郸寻故步,儿童童态觉卑喧。
“说有谈空许肆言”全诗翻译
译文:
胜游喜今天六个人闲来无事,开始互相谈论虚无缥缈的话题,随意放飞自己的言论。
有人渴望学习颦眉的绝世风采,努力去追求世间的美好,但也深知自己在实现这些追求时会面临困难。
有人豪言壮志,自我感觉非常快乐,愿意陪伴他人愉快地度过十天温暖的时光。
然而,也有人回到邯郸(指回到过去的地方),寻找过去的故步,发现自己的童心和天真已经不再,感觉自己变得沉闷而世故。
全文总结:这段文字描绘了六个人的不同状态和心境。其中有人充满喜悦,有人追求美好,有人自我满足,有人回顾过去。展现了人生百态和不同个性在面对生活时的不同态度。
“说有谈空许肆言”总结赏析
赏析:这首诗《归途次吕居二韵》是苏过所作,以轻松自在的笔调表达了归途中的愉悦和欣喜之情。诗中充满了诙谐幽默的语言,展示了诗人对生活的积极态度。
首联描述了六位友人欢聚胜地,畅谈空闲之事。作者以一种欢快的语气,描绘了友人们的欢笑声,展示了归途时的轻松愉快。
接下来的两联,诗人表现了自己的情感和愿望。他希望能够学会微笑面对世界,即使遇到困难也能乐观面对,捩手触羹翻,展现出坚韧的品质。他也表达了自己的欢乐之情,期望与友人们共度温暖的十日时光。
最后一联,诗人提到回到邯郸寻找故步。这里的邯郸可能是他的故乡或者重要的回忆之地。儿童童态觉卑喧,意味着他回到故地后感受到了宁静和纯真,与外界的喧嚣相比,他更愿意回到邯郸的宁静之地。
“说有谈空许肆言”相关诗句:
- 说有谈空许肆言 出自 [宋] 苏过 ·《归途次吕居二韵 》
- 不用谈空说有 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七一 》
- 谈空说有夜不眠 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吴德仁兼简陈季常 》
- 说有谈空爱烛红 出自 [宋] 范成大 ·《雪寒围炉小集 》
- 说有谈无恣脱空 出自 [宋] 释普度 ·《颂古一首 》
- 谈空说有坐终日 出自 [宋] 聂兼善 ·《游洞霄 》
- 谈空说有天一隅 出自 [宋] 张扩 ·《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之 》
- 有时肆狂言 出自 [宋] 李纲 ·《再用陈园韵示邓志宏 》
- 一言见许不妄谈 出自 [宋] 苏辙 ·《将筑南屋借功田家 》
- 谈玄说空 出自 [宋] 释慧开 ·《月泉赵寺丞寿像赞 》
- 谈真说苦空 出自 [唐] 朱千乘 ·《送日本国三藏空海上人朝宗我唐兼贡方物而归海东诗(幷序) 》
- 谈空与说妙 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其三 》
- 夜谈空说剑 出自 [宋] 苏轼 ·《送家安国教授归成都 》
- 高谈说性空 出自 [宋] 范镇 ·《题静照堂 》
- 扪蝨剧谈空自许 出自 [宋] 陆游 ·《病起书怀二首 其二 》
- 有说法相无言说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》
- 说士游谈空满籍 出自 [宋] 周麟之 ·《读战国策 》
- 更着谈空说妙儿 出自 [宋] 韩淲 ·《廿二日施教授父生朝又有子入佛 》
- 向人说葬又谈空 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠风水僧 》
- 许由闻说挂空瓢 出自 [宋] 司马光 ·《送酒与邵尧夫因戏之 》