“玉监光中星斗明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉监光中星斗明”出自哪首诗?
答案: “玉监光中星斗明”出自: 宋代 曾丰的 《题李子权江月亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jiān guāng zhōng xīng dòu míng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“玉监光中星斗明”的上一句是什么?
答案:
“玉监光中星斗明”的上一句是: 冰轮影里山河见 , 诗句拼音为: bīng lún yǐng lǐ shān hé jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“玉监光中星斗明”的下一句是什么?
答案: “玉监光中星斗明”的下一句是: 万象主人收拾尽 , 诗句拼音为: wàn xiàng zhǔ rén shōu shí jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“玉监光中星斗明”全诗
题李子权江月亭 (tí lǐ zǐ quán jiāng yuè tíng)
太阴元是水之精,与水相宜妙莫名。
霁夜悬芒翻浪白,澄秋逗彩涌流清。
冰轮影里山河见,玉监光中星斗明。
万象主人收拾尽,一樽酬罢一诗成。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“玉监光中星斗明”繁体原文
題李子權江月亭
太陰元是水之精,與水相宜妙莫名。
霽夜懸芒翻浪白,澄秋逗彩湧流清。
冰輪影裏山河見,玉鑑光中星斗明。
萬象主人收拾盡,一樽酬罷一詩成。
“玉监光中星斗明”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
太阴元是水之精,与水相宜妙莫名。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霁夜悬芒翻浪白,澄秋逗彩涌流清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
冰轮影里山河见,玉监光中星斗明。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万象主人收拾尽,一樽酬罢一诗成。
“玉监光中星斗明”全诗注音
太阴元是水之精,与水相宜妙莫名。
霁夜悬芒翻浪白,澄秋逗彩涌流清。
冰轮影里山河见,玉监光中星斗明。
万象主人收拾尽,一樽酬罢一诗成。
“玉监光中星斗明”全诗翻译
译文:
太阴元是水的精华,与水相得益彰,神秘而无法言喻。
晴朗的夜晚,明亮的月光映照下,波浪像白色的浪花翻滚,秋天的清晨,五彩斑斓的水波迎面涌来,清澈见底。
在冰冷的月轮的映照下,山河景象清晰可见,玉宇璀璨的光芒中,星斗闪耀明亮。
万物的本源主宰将一切收拾整齐,只剩下一樽美酒,以此回应了一首诗篇。
全诗通过描绘太阴元水之精华的奇妙特性,以及不同时刻水的变化,表现出大自然景象的壮丽和神秘,最终寄托于人生的境界,以酒与诗来表达人生的满足与成就。
“玉监光中星斗明”相关诗句:
- 玉监光中星斗明 出自 [宋] 曾丰 ·《题李子权江月亭 》
- 明明玉监光中 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一三 》
- 玉监光中明月璫 出自 [宋] 魏了翁 ·《约任千载大卿同王万里杨仲博泛湖任赋二诗和其韵 其一 》
- 玉监光中 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其二六 》
- 玉监光中 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二一 》
- 古剑磨光星斗明 出自 [宋] 程俱 ·《和王给事易简殿试举人五首 试特奏名 》
- 光躔南斗寿星明 出自 [宋] 史浩 ·《六老会致语口号 》
- 星斗沉光夜色明 出自 [宋] 郭印 ·《中秋佳月怀杜安行冯当可二首 其二 》
- 星斗光生剑匣中 出自 [宋] 吴惟信 ·《谢平江吴守送万寿安泊 》
- 玉监光中宇宙宽 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三二 》
- 玉监光中便见秋 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一八 》
- 僧依玉监光中住 出自 [宋] 苏绅 ·《金山寺 》
- 中有玉监明 出自 [宋] 程俱 ·《昨夕风月顿清独坐中庭夜分不寐翛然四顾寂无人声如在尘外作诗一首以写一时之适 》
- 接监凌星斗 出自 [唐] 张祜 ·《和岳州徐员外云梦新亭二十韵 》
- 玉座中天斗极明 出自 [宋] 王安中 ·《次韵赵承之赴穆清殿秋宴 》
- 残星明宝监 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 晨起 》
- 尘中拈出玉光明 出自 [宋] 王质 ·《送刘子开二首 其二 》
- 将星光底寿星明 出自 [宋] 刘过 ·《代吴守与赵侯爲寿 其五 》
- 光与星斗悬 出自 [宋] 释德洪 ·《英大师年二十余工文作诗勉之 》
- 庭光星斗垂 出自 [宋] 苏辙 ·《游景仁东园 》