“机巧生五兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“机巧生五兵”出自哪首诗？
答案： “机巧生五兵”出自： 宋代 黄庭坚的 《和答魏道辅寄怀十首 其一○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī qiǎo shēng wǔ bīng ，诗句平仄： 平仄平仄平 。
问题2：“机巧生五兵”的上一句是什么？
答案：
“机巧生五兵”的上一句是： 儿寒教补破 , 诗句拼音为： ér hán jiào bǔ pò
，诗句平仄： 平仄平仄平 。
问题3：“机巧生五兵”的下一句是什么？
答案： “机巧生五兵”的下一句是： 百拙可用过 , 诗句拼音为： bǎi zhuō kě yòng guò ，诗句平仄：仄仄仄仄○。
“机巧生五兵”全诗
和答魏道辅寄怀十首 其一○ (hé dá wèi dào fǔ jì huái shí shǒu qí yī ○)
明驼思千里，驽马怯负荷。
小人蠹诗书，安乐北窗卧。
瓢空且乞饭，儿寒教补破。
机巧生五兵，百拙可用过。
平平○平仄，平仄仄仄○。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平○○仄仄，平平○仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄○。
“机巧生五兵”繁体原文
和答魏道輔寄懷十首 其一○
明駝思千里，駑馬怯負荷。
小人蠹詩書，安樂北窗卧。
瓢空且乞飯，兒寒教補破。
機巧生五兵，百拙可用過。
“机巧生五兵”韵律对照
平平○平仄，平仄仄仄○。
明驼思千里，驽马怯负荷。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
小人蠹诗书，安乐北窗卧。
平○○仄仄，平平○仄仄。
瓢空且乞饭，儿寒教补破。
平仄平仄平，仄仄仄仄○。
机巧生五兵，百拙可用过。
“机巧生五兵”全诗注音
明驼思千里，驽马怯负荷。
小人蠹诗书，安乐北窗卧。
瓢空且乞饭，儿寒教补破。
机巧生五兵，百拙可用过。
“机巧生五兵”全诗翻译
译文：
明亮的驼峰思念着千里之遥，疲惫的驽马害怕负重的荷物。
卑鄙小人腐蚀了诗书，懒散安逸地躺在北窗边。
手持空瓢只能乞求一餐饭，家中儿孙寒冷，还得让他们修补破损之处。
机智之人能生出五种兵器，百种愚拙方法都能派上用场。
总结：
这首古文诗作表现了对社会现实的思考和批判。诗人通过对比明亮的驼峰与疲惫的驽马，以及卑鄙小人与机智之人的形象，映照出当时社会的种种现象。其中，小人腐蚀诗书，象征着对文化教育的不重视和破坏；而机巧生五兵，表达了战争兵器的智慧与多样性。整首诗通过对不同人物的描绘，以简洁的文字反映出古代社会的某些丑陋与现实，警示人们对此加以反思。
“机巧生五兵”总结赏析
赏析：这首诗出自黄庭坚的《和答魏道辅寄怀十首》，以豪放率真的语言，表达了作者对自由、远方的向往，以及对生活的深刻思考。诗中描绘了明亮的驼和快马，寓意着远行的向往和勇气。小人蠹诗书，反映了社会现实中的堕落和颓废。瓢空乞饭，儿寒补破，表现了生活的贫困和艰辛。最后两句“机巧生五兵，百拙可用过”，则表现了作者对智慧和才能的赞叹，同时也暗示了在困境中求生存的智慧。
“机巧生五兵”相关诗句：
- 机巧生五兵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其一○ 》
- 大巧天机五云色 出自 [宋] 姚勉 ·《赠王生 》
- 人生事机巧 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其一 》
- 机巧由心生 出自 [宋] 张侃 ·《客有诵唐诗者又有诵江西诗者因再用斜川九日韵 》
- 生无机巧姿 出自 [宋] 释文珦 ·《自纪 》
- 机巧鬭生狞 出自 [宋] 孔平仲 ·《登齐云楼 》
- 参禅切忌生机巧 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其三 》
- 五兵生厚味 出自 [宋] 洪咨夔 ·《茶笋病 》
- 躁欲生五兵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其一 》
- 先生五兵游 出自 [唐] 孟郊 ·《访嵩阳道士不遇 》
- 厚味生五兵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其一 》
- 能令衽席生五兵 出自 [宋] 彭龟年 ·《送赵使君老父吟 》
- 乃以嬉笑生五兵 出自 [宋] 王炎 ·《吊祢正平 》
- 敌兵得汉巧 出自 [宋] 刘敞 ·《丁酉五月郭守恩战殁武戡走入壁守恩勇将有智略 》
- 後世机巧 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六三 》
- 翻成机巧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八三 》
- 五五机轮互换难 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 辩音菩萨章 》
- 枢机巧对辩 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十四 》
- 力田巧机事 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 碌碡 》
- 术存机械巧 出自 [宋] 李若水 ·《诸刹以水激磑磨殊可观爲赋此诗 》