“往往世俗遭讥讪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往往世俗遭讥讪”出自哪首诗?
答案: “往往世俗遭讥讪”出自: 宋代 李公麟的 《赠蔡天启》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng wǎng shì sú zāo jī shàn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平○ 。
问题2:“往往世俗遭讥讪”的上一句是什么?
答案:
“往往世俗遭讥讪”的上一句是: 造端宏大町畦绝 , 诗句拼音为: zào duān hóng dà tǐng qí jué
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平○ 。
问题3:“往往世俗遭讥讪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“往往世俗遭讥讪”已经是最后一句了。
“往往世俗遭讥讪”全诗
赠蔡天启 (zèng cài tiān qǐ)
上泝虞姒亦易尔,下者始置周秦间。
造端宏大町畦绝,往往世俗遭讥讪。
仄仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄平平仄○平仄,仄仄仄仄平平○。
“往往世俗遭讥讪”繁体原文
贈蔡天啟
上泝虞姒亦易爾,下者始置周秦間。
造端宏大町畦絕,往往世俗遭譏訕。
“往往世俗遭讥讪”韵律对照
仄仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
上泝虞姒亦易尔,下者始置周秦间。
仄平平仄○平仄,仄仄仄仄平平○。
造端宏大町畦绝,往往世俗遭讥讪。
“往往世俗遭讥讪”全诗注音
上泝虞姒亦易尔,下者始置周秦间。
造端宏大町畦绝,往往世俗遭讥讪。
“往往世俗遭讥讪”全诗翻译
译文:
上游有一处叫做泝虞的地方,也被人们称为“易尔”。而下游的地方则是周朝和秦朝之间的地区。
那里修建的田园非常宽广辽阔,农田规整有序,然而却常常遭受世俗的嘲讽和诋毁。
总结:全文:这段古文描述了一个上游名为泝虞(亦称为“易尔”),下游则位于周秦间的地方。该地的田园景观宏大且规整,但遭受着世俗的诋毁与讥讽。
“往往世俗遭讥讪”相关诗句:
- 往往世俗遭讥讪 出自 [宋] 李公麟 ·《赠蔡天启 》
- 着脚往往遭讥评 出自 [宋] 楼钥 ·《送林宗丞浙东议幕 》
- 俗士往往遭眼白 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王深道寄题其弟敏道菊山 》
- 世俗往往疑见诬 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 往往世俗无人知 出自 [宋] 孔武仲 ·《入关山 》
- 论事往往无讥诃 出自 [宋] 牟子才 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 》
- 少年往往来相讥 出自 [唐] 李白 ·《醉後荅丁十八以诗讥余搥碎黄鹤楼 》
- 颇遭俗子讪 出自 [宋] 谢逸 ·《嘲潘邠老未娶 》
- 往往互诋讥 出自 [宋] 锺兴嗣 ·《浯溪 》
- 往往见讥诮 出自 [宋] 苏辙 ·《早睡 》
- 往往骑馿走一遭 出自 [宋] 张埴 ·《道间语 其一 》
- 往往三山随所遭 出自 [宋] 刘弇 ·《送陈师益还建安 》
- 往往横遭年少轻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送令狐宪周度支知秀州 》
- 往往曹杜遭夷芟 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞会饮 》
- 往往不知遭网罟 出自 [宋] 周紫芝 ·《河伯小史白事歌 》
- 往往遭嗤儿女曹 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬李从道太博 》
- 往往儒学遭驱除 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》
- 往往冥晦遭风涛 出自 [宋] 欧阳修 ·《答谢景山遗古瓦砚歌 》
- 往往遭弃掷 出自 [宋] 吴芾 ·《朱世同喜雪中得酒出佳篇相谢用韵奉酬 》
- 往往遭捶骂 出自 [宋] 释德洪 ·《初到鹿门上庄见灯禅师遂同宿爱其体物欲托迹以避世戏作此诗 》