“无异孩童争瓦砾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无异孩童争瓦砾”出自哪首诗?
答案: “无异孩童争瓦砾”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其五九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú yì hái tóng zhēng wǎ lì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“无异孩童争瓦砾”的上一句是什么?
答案:
“无异孩童争瓦砾”的上一句是: 体若虚空物物齐 , 诗句拼音为: tǐ ruò xū kōng wù wù qí
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“无异孩童争瓦砾”的下一句是什么?
答案: “无异孩童争瓦砾”的下一句是: 更加黄叶止伊啼 , 诗句拼音为: gèng jiā huáng yè zhǐ yī tí ,诗句平仄:○平平仄仄平平。
“无异孩童争瓦砾”全诗
证道歌 其五九 (zhèng dào gē qí wǔ jiǔ)
从他谤,任他非,体若虚空物物齐。
无异孩童争瓦砾,更加黄叶止伊啼。
○平仄,平平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
“无异孩童争瓦砾”繁体原文
證道歌 其五九
從他謗,任他非,體若虛空物物齊。
無異孩童爭瓦礫,更加黄葉止伊啼。
“无异孩童争瓦砾”韵律对照
○平仄,平平平,仄仄平○仄仄平。
从他谤,任他非,体若虚空物物齐。
平仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
无异孩童争瓦砾,更加黄叶止伊啼。
“无异孩童争瓦砾”全诗注音
从他谤,任他非,体若虚空物物齐。
无异孩童争瓦砾,更加黄叶止伊啼。
“无异孩童争瓦砾”全诗翻译
译文:
无论他怎样诽谤,任由他说,我心境宛如虚空,物物平等齐整。
就像孩童们争抢着捡瓦砾一样,愈发增加了黄叶的无声哭泣。
总结:
这首诗描写了作者面对诽谤的态度,他选择不予理会,宛如虚空般平静无动;而在秋天里,黄叶飘零,无声哭泣,似乎是在借物象征来表达自己的情感。诗中以自然景物为比喻,抒发了作者对外界言语攻击的淡泊从容和内心的忧伤之情。
“无异孩童争瓦砾”相关诗句:
- 无异孩童争瓦砾 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五九 》
- 童子不须抛瓦砾 出自 [宋] 释月磵 ·《番阳大浸 》
- 妄迷争瓦砾 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其六 》
- 瓦砾争先之 出自 [唐] 韩愈 ·《病鸱 》
- 终惭瓦砾异琼瑰 出自 [宋] 邹浩 ·《谢承君见访 》
- 何异瓦砾空盈车 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晏成续太祝遗双井茶五品茶具四枚近诗六十篇因以爲谢 》
- 争拈瓦砾将爲宝 出自 [唐] 天然 ·《弄珠吟(《景德传灯录》卷三十作《翫珠吟二首》之一) 》
- 无爲瓦砾看 出自 [唐] 贯休 ·《砚瓦 》
- 无以瓦砾点 出自 [宋] 晁补之 ·《次开祖使君韵兼呈端叔大夫圣域长老 》
- 瓦砾而瓦砾 出自 [宋] 释清远 ·《山偈 》
- 瓦砾成滩无鸟雀 出自 [宋] 舒岳祥 ·《归故园 其一 》
- 拈来瓦砾无非道 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其九 》
- 和光瓦砾曾无累 出自 [宋] 萧元宗 ·《和祖无择袁州东湖卢肇石 》
- 无端弄出孩童相 出自 [宋] 释师范 ·《观音大士赞 其一 》
- 兼瓦砾 出自 [唐] 无名氏 ·《严君平口诀 》
- 瓦砾生光 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其七 》
- 道在瓦砾 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四七 》
- 瓦砾光辉 出自 [宋] 释守卓 ·《赞灵源和尚二首 其一 》
- 锄去瓦砾 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 墙壁瓦砾 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一 》