“彩旗风暖看春耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彩旗风暖看春耕”出自哪首诗?
答案: “彩旗风暖看春耕”出自: 宋代 欧阳修的 《送郓州李留後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi qí fēng nuǎn kàn chūn gēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“彩旗风暖看春耕”的上一句是什么?
答案:
“彩旗风暖看春耕”的上一句是: 组甲光寒围夜帐 , 诗句拼音为: zǔ jiǎ guāng hán wéi yè zhàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“彩旗风暖看春耕”的下一句是什么?
答案: “彩旗风暖看春耕”的下一句是: 金钗坠鬓分行立 , 诗句拼音为: jīn chāi zhuì bìn fēn xíng lì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“彩旗风暖看春耕”全诗
送郓州李留後 (sòng yùn zhōu lǐ liú hòu)
北州遗颂蔼嘉声,东土还闻政有成。
组甲光寒围夜帐,彩旗风暖看春耕。
金钗坠鬓分行立,玉麈高谈四坐倾。
富贵常情谁不羡,爱君风韵有余清。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“彩旗风暖看春耕”繁体原文
送鄆州李留後
北州遺頌藹嘉聲,東土還聞政有成。
組甲光寒圍夜帳,綵旗風暖看春耕。
金釵墜鬢分行立,玉麈高談四坐傾。
富貴常情誰不羨,愛君風韻有餘清。
“彩旗风暖看春耕”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
北州遗颂蔼嘉声,东土还闻政有成。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
组甲光寒围夜帐,彩旗风暖看春耕。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金钗坠鬓分行立,玉麈高谈四坐倾。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
富贵常情谁不羡,爱君风韵有余清。
“彩旗风暖看春耕”全诗注音
北州遗颂蔼嘉声,东土还闻政有成。
组甲光寒围夜帐,彩旗风暖看春耕。
金钗坠鬓分行立,玉麈高谈四坐倾。
富贵常情谁不羡,爱君风韵有余清。
“彩旗风暖看春耕”全诗翻译
译文:
北方州府传来美好的赞美之声,东土也传来政务有所成就的好消息。
军队整齐有序,铠甲的光芒在夜幕下闪耀,五彩斑斓的旗帜在温暖的风中飘扬,人们欣赏着春耕的景象。
佩戴金钗的美女们分列两旁,站得笔挺而自信,玉麈高谈着,四周的人倾听着他的言辞。
富贵是常人所向往的,谁不羡慕呢?我爱你,因为你的风姿绰约,不仅富有魅力,而且清雅高洁。
“彩旗风暖看春耕”相关诗句:
- 彩旗风暖看春耕 出自 [宋] 欧阳修 ·《送郓州李留後 》
- 春风无力彩旗垂 出自 [宋] 张耒 ·《次韵王敏仲至西池会饮 》
- 只有春风弄彩旗 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳三首 其三 》
- 彩旗丹柱倚春风 出自 [宋] 项安世 ·《咏抛球 》
- 风暖旌旗计会春 出自 [唐] 章孝标 ·《上浙东元相 》
- 旌旗风暖扬春晖 出自 [宋] 杨景 ·《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一 》
- 犁耕宿雨春风暖 出自 [宋] 王用亨 ·《平绿轩 其一 》
- 倚风扶杖看春耕 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠蒋文学三首 其一 》
- 春入彩旗遥 出自 [宋] 宋庠 ·《元会观礼呈仆射相国吕公 》
- 春郊谁从彩旗行 出自 [宋] 欧阳修 ·《崑丘台 》
- 绿野春耕驻使旗 出自 [宋] 胡宿 ·《送魏屯田出守山阳 》
- 日暖旌旗陇草春 出自 [唐] 曹唐 ·《羽林贾中丞 》
- 风旗扬彩斿 出自 [宋] 宋庠 ·《晓入謻门趋殿中马上作 》
- 旌旗暖风里 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 一 》
- 满殿薰风旗彩动 出自 [宋] 王庭珪 ·《天申节致语 》
- 野渡临风驻彩旗 出自 [唐] 杜牧 ·《江上偶见绝句 》
- 野渡临风驻彩旗 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬窦员外使君寒食日途次松滋渡先寄示四韵 》
- 彩仗神旗猎晓风 出自 [唐] 刘禹锡 ·《阙下口号呈柳仪曹 》
- 彩旗风细不惊尘 出自 [宋] 欧阳修 ·《景灵朝谒从驾还宫 》
- 彩旗云耸地生风 出自 [宋] 周世昌 ·《句 》