“惟教宋玉擅才华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟教宋玉擅才华”出自哪首诗?
答案: “惟教宋玉擅才华”出自: 唐代 李商隐的 《宋玉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi jiào sòng yù shàn cái huá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“惟教宋玉擅才华”的上一句是什么?
答案:
“惟教宋玉擅才华”的上一句是: 何事荆台百万家 , 诗句拼音为:hé shì jīng tái bǎi wàn jiā
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“惟教宋玉擅才华”的下一句是什么?
答案: “惟教宋玉擅才华”的下一句是: 楚辞已不饶唐勒 , 诗句拼音为: chǔ cí yǐ bù ráo táng lè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“惟教宋玉擅才华”全诗
宋玉 (sòng yù)
何事荆台百万家,惟教宋玉擅才华。
楚辞已不饶唐勒,风赋何曾让景差。
落日渚宫供观阁,开年云梦送烟花。
可怜庾信寻荒径,犹得三朝托後车。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“惟教宋玉擅才华”繁体原文
宋玉
何事荆臺百萬家,惟教宋玉擅才華。
楚辭已不饒唐勒,風賦何曾讓景差。
落日渚宮供觀閣,開年雲夢送煙花。
可憐庾信尋荒徑,猶得三朝託後車。
“惟教宋玉擅才华”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
何事荆台百万家,惟教宋玉擅才华。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楚辞已不饶唐勒,风赋何曾让景差。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
落日渚宫供观阁,开年云梦送烟花。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜庾信寻荒径,犹得三朝托後车。
“惟教宋玉擅才华”全诗注音
何事荆台百万家,惟教宋玉擅才华。
楚辞已不饶唐勒,风赋何曾让景差。
落日渚宫供观阁,开年云梦送烟花。
可怜庾信寻荒径,犹得三朝托後车。
“惟教宋玉擅才华”全诗翻译
译文:
何事荆台百万家,只有宋玉的才华卓越。
楚辞已经无法超越唐勒,风赋何曾能与景差。
夕阳映照着渚宫,供人观赏的阁楼,新年开启云梦,燃放烟花。
可怜庾信寻找着荒径,还得依仗他在三朝的声望,乘坐后车。
全诗概括:这首诗表达了对宋玉才华的赞美和对楚辞传世作品的敬仰。诗人提到荆台,象征着众多文人墨客,但只有宋玉的才华独特出众。他认为唐勒的楚辞已经无法超越,而风赋也不能与之相比。诗中描述了夕阳下渚宫的美景,以及新年时燃放的烟花。最后,诗人提到了庾信,称他能够凭借自己在政治上的成就,获得官职,寻找到自己的道路。整首诗以赞美才华和表达对传世作品的敬仰为主题。
“惟教宋玉擅才华”相关诗句:
- 惟教宋玉擅才华 出自 [唐] 李商隐 ·《宋玉 》
- 楚客才华推宋玉 出自 [宋] 吕颐浩 ·《李希中祉故门下侍郎邦直次子有文章器业尝任淮南两浙转运使及江淮发运使靖康元年三月仆寓维扬游开元寺见公题名感槩成诗 》
- 况君擅才华 出自 [宋] 毕仲游 ·《送王君仪北归 》
- 兄擅才华久 出自 [宋] 司马光 ·《送丁秘丞知雍丘 》
- 爱君年少擅才华 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵陈敏善秀才见过 》
- 才华早擅乡评在 出自 [宋] 李处权 ·《和与可见惠之诗 》
- 相君当代擅才华 出自 [唐] 张继 ·《读峄山碑 》
- 只应惟宋玉 出自 [唐] 李商隐 ·《咏云 》
- 神交惟宋玉 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲先生挽词 》
- 薤曲纵教如宋玉 出自 [宋] 林亦之 ·《蔡以之母挽词 》
- 若教宋玉曾闻道 出自 [宋] 罗与之 ·《秋林 》
- 终无宋玉才 出自 [宋] 董嗣杲 ·《还彭泽山中早发 》
- 宋玉最多才 出自 [宋] 钱惟演 ·《清风十韵 》
- 宋玉恃才者 出自 [唐] 于濆 ·《巫山高 》
- 宋玉恃才者 出自 [唐] 于濆 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 惟有多情宋玉知 出自 [唐] 韦庄 ·《天仙子 一 》
- 欲赋惭无宋玉才 出自 [宋] 李之仪 ·《澄虚堂 》
- 宋玉才多谁解赋 出自 [宋] 王山 ·《答盈盈 》
- 欲赋慙非宋玉才 出自 [唐] 温庭筠 ·《河中陪帅游亭 》
- 能赋慙无宋玉才 出自 [宋] 翁卷 ·《秋居寄西里君 》