“贶施鼎来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贶施鼎来”出自哪首诗?
答案: “贶施鼎来”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴二十八年祀圜丘 升坛用《乾安》。》, 诗句拼音为: kuàng shī dǐng lái 。
问题2:“贶施鼎来”的上一句是什么?
答案:
“贶施鼎来”的上一句是: 诚意感通 , 诗句拼音为: chéng yì gǎn tōng
。
问题3:“贶施鼎来”的下一句是什么?
答案: “贶施鼎来”的下一句是: 受福无穷 , 诗句拼音为: shòu fú wú qióng ,诗句平仄:仄仄平平。
“贶施鼎来”全诗
绍兴二十八年祀圜丘 升坛用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū shēng tán yòng 《 qián ān 》 。)
帝临崇坛,媪神其从。
稽古合祛,并侑神宗。
升阶奠玉,诚意感通。
贶施鼎来,受福无穷。
仄○平平,仄平○○。
平仄仄平,○仄平平。
平平仄仄,平仄仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
“贶施鼎来”繁体原文
紹興二十八年祀圜丘 升壇用《乾安》。
帝臨崇壇,媼神其從。
稽古合祛,並侑神宗。
升階奠玉,誠意感通。
貺施鼎來,受福無窮。
“贶施鼎来”全诗注音
帝临崇坛,媪神其从。
稽古合祛,并侑神宗。
升阶奠玉,诚意感通。
贶施鼎来,受福无穷。
“贶施鼎来”全诗翻译
译文:
皇帝登上高高的祭坛,神媪们侍奉在一旁。
恭敬地参照古代的仪式,消除不祥,又请来神灵保佑。
登上台阶,放置玉器,心诚意深地感召神灵。
馈赠丰盛的祭品,宛如施舍鼎饷,接受神的无限恩泽。
总结:
皇帝登坛祭神,古代仪式庄严肃穆;祭祀恭敬,祈求神明庇佑;表达诚心,感召灵神相应;献上丰厚,获得无尽福祐。
“贶施鼎来”相关诗句:
- 贶施鼎来 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 升坛用《乾安》。 》
- 贶施万方 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其二 》
- 神既贶施 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 鼎施葺施工 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 调和鼎鼐施霖雨 出自 [宋] 富弼 ·《睢阳五老图 》
- 国施钟鼎爲艰难 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵答王甫判官 》
- 药鼎施人寒种火 出自 [宋] 陈舜俞 ·《新罗岩 》
- 此去捷音来鼎鼎 出自 [宋] 许月卿 ·《赠黄藻二章 其一 》
- 芳事从今鼎鼎来 出自 [宋] 卫宗武 ·《和丹岩 其一 》
- 洪魏诸贤鼎鼎来 出自 [宋] 王迈 ·《寄婺州赵尚书立夫二首 其二 》
- 解颐鼎鼎得匡来 出自 [宋] 方岳 ·《次韵章太博迁匠丞不入 其三 》
- 以来神贶 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》
- 祉贶来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 捧俎用《丰安》。 》
- 神贶来暨 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 作诗谢来贶 出自 [宋] 赵彦卫 ·《题兰亭帖 》
- 幸子能来贶 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞寺丞见寄 》
- 来贶诚爲望 出自 [宋] 梅尧臣 ·《代书寄欧阳永叔四十韵 》
- 报贶愧来迟 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗赠金橘报以香橙 》
- 今晨子来贶 出自 [宋] 曾巩 ·《答裴煜二首 其二 》
- 新诗重来贶 出自 [宋] 王令 ·《谢束丈见赠 》