“门无吏扰夜安眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门无吏扰夜安眠”出自哪首诗?
答案: “门无吏扰夜安眠”出自: 宋代 徐钧的 《刘宠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén wú lì rǎo yè ān mián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“门无吏扰夜安眠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“门无吏扰夜安眠”已经是第一句了。
问题3:“门无吏扰夜安眠”的下一句是什么?
答案: “门无吏扰夜安眠”的下一句是: 前守何如此守贤 , 诗句拼音为: qián shǒu hé rú cǐ shǒu xián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“门无吏扰夜安眠”全诗
刘宠 (liú chǒng)
门无吏扰夜安眠,前守何如此守贤。
却是山民缠旧习,区区相送尚持钱。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“门无吏扰夜安眠”繁体原文
劉寵
門無吏擾夜安眠,前守何如此守賢。
却是山民纏舊習,區區相送尚持錢。
“门无吏扰夜安眠”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
门无吏扰夜安眠,前守何如此守贤。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
却是山民缠旧习,区区相送尚持钱。
“门无吏扰夜安眠”全诗注音
门无吏扰夜安眠,前守何如此守贤。
却是山民缠旧习,区区相送尚持钱。
“门无吏扰夜安眠”全诗翻译
译文:
门庭无吏人来打扰夜晚的安眠,之前的门卫怎能如此守职为善。
可惜这山中的居民仍囿于旧习,纷纷相送还要带着钱财。
总结:
诗人抒发了对门卫值勤不力的不满,认为应该认真履行职责。同时,诗人也感叹山中居民仍然沉溺于旧习俗,甚至在送行时仍需带着钱财。这些内容反映了诗人对社会现象的观察和思考。
“门无吏扰夜安眠”相关诗句:
- 门无吏扰夜安眠 出自 [宋] 徐钧 ·《刘宠 》
- 吏狱都无扰 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷别後见寄 》
- 吏隐未能离扰扰 出自 [宋] 韦骧 ·《谢朱伯英遗诗 》
- 妻眠稚无扰 出自 [宋] 苏泂 ·《夜坐读韦苏州集序 》
- 门有昼眠吏 出自 [宋] 释德洪 ·《仇彦和佐邑崇仁有白莲双葩并干芝草丛生於县斋之旁作堂名曰瑞应且求诗敬爲赋之 》
- 吏役秖扰扰 出自 [宋] 许景衡 ·《去年冬至过闽清再至有感 》
- 十风无頼扰清眠 出自 [宋] 项安世 ·《风回二绝句 其一 》
- 吏不到门人昼眠 出自 [宋] 陆游 ·《丰年行 》
- 倦客安眠夜夜同 出自 [宋] 苏辙 ·《留守与宾客会开元龙兴寺观灯余有故不预中夜登南城 》
- 驰名扰扰终安用 出自 [宋] 卫泾 ·《山行後观及通监五代之际成败得丧废兴之迹因爲感慨用前韵 》
- 长安酒徒空扰扰 出自 [唐] 韦应物 ·《酒肆行 》
- 夜夜亦安眠 出自 [宋] 陆游 ·《杂书幽居事五首 其四 》
- 任他门外红尘扰扰 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二四 》
- 安得同门吏 出自 [唐] 李端 ·《送黎兵曹往陕府结婚 》
- 门外红尘虽扰扰 出自 [宋] 折彦质 ·《留别许廷惠 》
- 明日出门还扰扰 出自 [宋] 苏辙 ·《病中贾大夫相访因游中宫僧舍二首 其一 》
- 阴夜鬼荧光扰扰 出自 [宋] 张方平 ·《平台秋 》
- 扰扰空移夜壑舟 出自 [宋] 李之仪 ·《金陵怀古二首 其一 》
- 扰扰膏火日夜煎 出自 [宋] 李流谦 ·《登无爲冠鳌亭分韵得山字 》
- 扰扰安足计 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《人生叹 》