首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 杀气结飞霜

“杀气结飞霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杀气结飞霜”出自哪首诗?

答案:杀气结飞霜”出自: 宋代 石介 《猎》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shā qì jié fēi shuāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“杀气结飞霜”的上一句是什么?

答案:杀气结飞霜”的上一句是: 凝阴惨羣物 , 诗句拼音为: níng yīn cǎn qún wù ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“杀气结飞霜”的下一句是什么?

答案:杀气结飞霜”的下一句是: 雉守一节死 , 诗句拼音为: zhì shǒu yī jié sǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“杀气结飞霜”全诗

(liè)

朝代:宋    作者: 石介

骑士千人集,绥旌四面张。
凝阴惨羣物,杀气结飞霜
雉守一节死,兔缘三穴藏。
石慙羊质见,狐叹虎威亡。
兽困犹思鬭,鸿惊不乱行。
唯当纵猛鸷,尽使食贪狼。
意务除田害,谁言事外荒。
非熊得吕望,祝网遇成汤。
近念魏知古,深思夏太康。
吾君戒驰骋,缵事合经常。

○仄平平仄,平平仄仄○。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○○仄○。
仄平平仄仄,平○仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄○。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄仄平仄,○○仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

qí shì qiān rén jí , suí jīng sì miàn zhāng 。
níng yīn cǎn qún wù , shā qì jié fēi shuāng 。
zhì shǒu yī jié sǐ , tù yuán sān xué cáng 。
shí cán yáng zhì jiàn , hú tàn hǔ wēi wáng 。
shòu kùn yóu sī dòu , hóng jīng bù luàn xíng 。
wéi dāng zòng měng zhì , jìn shǐ shí tān láng 。
yì wù chú tián hài , shuí yán shì wài huāng 。
fēi xióng dé lǚ wàng , zhù wǎng yù chéng tāng 。
jìn niàn wèi zhī gǔ , shēn sī xià tài kāng 。
wú jūn jiè chí chěng , zuǎn shì hé jīng cháng 。

“杀气结飞霜”繁体原文

騎士千人集,綏旌四面張。
凝陰慘羣物,殺氣結飛霜。
雉守一節死,兔緣三穴藏。
石慙羊質見,狐歎虎威亡。
獸困猶思鬭,鴻驚不亂行。
唯當縱猛鷙,盡使食貪狼。
意務除田害,誰言事外荒。
非熊得呂望,祝網遇成湯。
近念魏知古,深思夏太康。
吾君戒馳騁,纘事合經常。

“杀气结飞霜”韵律对照

○仄平平仄,平平仄仄○。
骑士千人集,绥旌四面张。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
凝阴惨羣物,杀气结飞霜。

仄仄仄仄仄,仄○○仄○。
雉守一节死,兔缘三穴藏。

仄平平仄仄,平○仄平平。
石慙羊质见,狐叹虎威亡。

仄仄○○仄,平平仄仄○。
兽困犹思鬭,鸿惊不乱行。

仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
唯当纵猛鸷,尽使食贪狼。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
意务除田害,谁言事外荒。

平平仄仄仄,仄仄仄平○。
非熊得吕望,祝网遇成汤。

仄仄仄平仄,○○仄仄平。
近念魏知古,深思夏太康。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
吾君戒驰骋,缵事合经常。

“杀气结飞霜”全诗注音

qí shì qiān rén jí , suí jīng sì miàn zhāng 。

骑士千人集,绥旌四面张。

níng yīn cǎn qún wù , shā qì jié fēi shuāng 。

凝阴惨羣物,杀气结飞霜。

zhì shǒu yī jié sǐ , tù yuán sān xué cáng 。

雉守一节死,兔缘三穴藏。

shí cán yáng zhì jiàn , hú tàn hǔ wēi wáng 。

石慙羊质见,狐叹虎威亡。

shòu kùn yóu sī dòu , hóng jīng bù luàn xíng 。

兽困犹思鬭,鸿惊不乱行。

wéi dāng zòng měng zhì , jìn shǐ shí tān láng 。

唯当纵猛鸷,尽使食贪狼。

yì wù chú tián hài , shuí yán shì wài huāng 。

意务除田害,谁言事外荒。

fēi xióng dé lǚ wàng , zhù wǎng yù chéng tāng 。

非熊得吕望,祝网遇成汤。

jìn niàn wèi zhī gǔ , shēn sī xià tài kāng 。

近念魏知古,深思夏太康。

wú jūn jiè chí chěng , zuǎn shì hé jīng cháng 。

吾君戒驰骋,缵事合经常。

“杀气结飞霜”全诗翻译

译文:
骑士千人聚集,旌旗招展四面张。天空凝阴,万物惨淡,杀气凝结如飞舞的霜花。雉鸟守守着一片领土,而兔子凭借其精明的本性躲藏于三个洞穴。石头也羞愧于羊皮的高贵,狐狸感叹虎威的消失。

野兽虽然陷入困境,却仍然思索着战斗,而大雁惊扰却不失队形。唯有纵放猛鸷的猎鹰,才能将贪婪的野狼尽数捕食。意在除去田间害虫,却有谁关注荒废的事外之地?只有具备熊罴的智慧才能有望领悟吕望的心意,祝融的织网终会遇到成汤的火热。

我近乎思念魏文帝的明智睿智,深深反思夏太康的治国有方。吾君应当警惕过度驰骋,恪守常经,绵绵不绝地延续事业。

“杀气结飞霜”诗句作者石介介绍:

石介(一○○五~一○四五),字守道,一字公操,兖州奉符(今山东泰安东南)人。尝讲学徂徕山下,学者称徂徕先生。仁宗天圣八年(一○三○)进士,释褐郓州观察推官。景佑元年(一○三四)调南京留守推官,三年代父远官嘉州军事判官,旋以母丧归泰山。庆历二年(一○四二)召爲国子监直讲。四年,擢直集贤院,不久通判濮州,未赴。五年卒,年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷,其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》,《宋史》卷四三二有传。 石介诗四卷,以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本(简称石本),康熙四十九年徐肇显刻本(简称徐本),清乾隆五十七年剑舟居士钞校本(浙江图书馆藏,简称剑本)等。更多...

“杀气结飞霜”相关诗句: