首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 幽蓟行 > 昔者帝尧光宅本都冀

“昔者帝尧光宅本都冀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“昔者帝尧光宅本都冀”出自哪首诗？

答案： “昔者帝尧光宅本都冀”出自： 宋代 张方平的 《幽蓟行》， 诗句拼音为： xī zhě dì yáo guāng zhái běn dōu jì 。

问题2：“昔者帝尧光宅本都冀”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“昔者帝尧光宅本都冀”已经是第一句了。

问题3：“昔者帝尧光宅本都冀”的下一句是什么？

答案： “昔者帝尧光宅本都冀”的下一句是： 幽朔廼为寰内地 , 诗句拼音为： yōu shuò nǎi wèi huán nèi dì ，诗句平仄：平仄。

“昔者帝尧光宅本都冀”全诗

幽蓟行 (yōu jì xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 张方平。

昔者帝尧光宅本都冀，幽朔廼为寰内地。
舜肇十有二州此其一，禹服周藩有年祀。
崆峒之英其人武，气含阴杀乐钲鼓。
秦汉发吏守边亭，世与其民扞中土。
召伯功勤黑社传，昭王意气金台古。
我兴北望涕交颐，念汝幽蓟之奇士兮。
今为勋华光耀照四海，忍遂反衽偷生为。
吾民孰不愿左袒，汝其共取燕支归。

仄仄仄平平仄仄平仄，平仄？平平仄仄。
仄仄仄仄仄平仄○仄，仄仄平平仄平仄。
平平平平○平仄，仄平平仄仄平仄。
平仄仄仄仄平平，仄仄○平仄○仄。
仄仄平平仄仄○，○○仄仄平平仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平仄平平仄平。
平平平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄○平平。

xī zhě dì yáo guāng zhái běn dōu jì ， yōu shuò nǎi wèi huán nèi dì 。
shùn zhào shí yǒu èr zhōu cǐ qí yī ， yǔ fú zhōu fān yǒu nián sì 。
kōng dòng zhī yīng qí rén wǔ ， qì hán yīn shā lè zhēng gǔ 。
qín hàn fā lì shǒu biān tíng ， shì yǔ qí mín hàn zhōng tǔ 。
zhào bǎi gōng qín hēi shè chuán ， zhāo wáng yì qì jīn tái gǔ 。
wǒ xīng běi wàng tì jiāo yí ， niàn rǔ yōu jì zhī qí shì xī 。
jīn wèi xūn huá guāng yào zhào sì hǎi ， rěn suì fǎn rèn tōu shēng wèi 。
wú mín shú bù yuàn zuǒ tǎn ， rǔ qí gòng qǔ yàn zhī guī 。

“昔者帝尧光宅本都冀”繁体原文

幽薊行

昔者帝堯光宅本都冀，幽朔廼爲寰內地。
舜肇十有二州此其一，禹服周藩有年祀。
崆峒之英其人武，氣含陰殺樂鉦鼓。
秦漢發吏守邊亭，世與其民扞中土。
召伯功勤黑社傳，昭王意氣金臺古。
我興北望涕交頤，念汝幽薊之奇士兮。
今爲勛華光耀照四海，忍遂反衽偷生爲。
吾民孰不願左袒，汝其共取燕支歸。

“昔者帝尧光宅本都冀”全诗注音

xī zhě dì yáo guāng zhái běn dōu jì ， yōu shuò nǎi wèi huán nèi dì 。

昔者帝尧光宅本都冀，幽朔廼为寰内地。

shùn zhào shí yǒu èr zhōu cǐ qí yī ， yǔ fú zhōu fān yǒu nián sì 。

舜肇十有二州此其一，禹服周藩有年祀。

kōng dòng zhī yīng qí rén wǔ ， qì hán yīn shā lè zhēng gǔ 。

崆峒之英其人武，气含阴杀乐钲鼓。

qín hàn fā lì shǒu biān tíng ， shì yǔ qí mín hàn zhōng tǔ 。

秦汉发吏守边亭，世与其民扞中土。

zhào bǎi gōng qín hēi shè chuán ， zhāo wáng yì qì jīn tái gǔ 。

召伯功勤黑社传，昭王意气金台古。

wǒ xīng běi wàng tì jiāo yí ， niàn rǔ yōu jì zhī qí shì xī 。

我兴北望涕交颐，念汝幽蓟之奇士兮。

jīn wèi xūn huá guāng yào zhào sì hǎi ， rěn suì fǎn rèn tōu shēng wèi 。

今为勋华光耀照四海，忍遂反衽偷生为。

wú mín shú bù yuàn zuǒ tǎn ， rǔ qí gòng qǔ yàn zhī guī 。

吾民孰不愿左袒，汝其共取燕支归。

“昔者帝尧光宅本都冀”全诗翻译

译文：
昔日，帝尧的光辉之宅位于冀州，幽朔廼成为天下的一方疆土。舜创造了十二州，其中有一州，禹治理着周围领土多年，并举行祭祀。崆峒之地出产英勇之人，武力雄厚，气质中蕴含着阴冷杀戮，悦耳的钟鼓声在其中回荡。

秦汉时期派遣吏员守卫边境的烽火台，世世代代与人民共同守护中原土地。召伯因其功勋卓越而被黑社所传颂，昭王意气高洁，尊贵如金台古物。我站在北方望着天空，眼中含泪交颐，思念着汝幽蓟之奇士啊。

如今，你已成就功业，光耀照耀着四方海内，但你却忍心躲避，扭曲着背对我。我民之中，谁不愿意披发左袒、同你一同回归燕支之地呢？



总结：

诗人怀念古代英雄辈出的年代，以及那些为国家、民族付出的伟人，同时呼唤着如今的领袖勇于担当，归心众人，共同振兴国家。

“昔者帝尧光宅本都冀”诗句作者张方平介绍：

张方平（一○○七～一○九一），字安道，号乐全居士，应天宋城（今河南商丘）人。仁宗景佑元年（一○三四），举茂材异等，爲校书郎，知崑山县。又举贤良方正，迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院，俄知谏院。历知制诰，权知开封府，御史中丞，三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州，顷之，知江宁府，入判流内铨。以侍讲学士知滑州，徙益州。复以三司使召，迁尚书左丞、知南京。未几，以工部尚书帅秦州。英宗立，迁礼部尚书，知郓州，还爲翰林学士承旨。神宗即位，除参知政事，与王安石政见不合，又转徙中外，以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒，年八十五。赠司空，谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。　张方平诗四卷，以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本，校以清吴兴陶氏抄本（简称陶本，藏北京图书馆），清抄本（藏北京图书馆），清抄季锡畴校本（简称季本）。又据《栾城集》等辑得集外诗，附于卷末。更多...

“昔者帝尧光宅本都冀”相关诗句：

“昔者帝尧光宅本都冀”每个字的意思：

包含“昔者帝尧光宅本都冀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂