“不知使者出山窊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知使者出山窊”出自哪首诗?
答案: “不知使者出山窊”出自: 宋代 沈辽的 《朱赵二使者示问》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī shǐ zhě chū shān wā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不知使者出山窊”的上一句是什么?
答案:
“不知使者出山窊”的上一句是: 古木巃嵸山径斜 , 诗句拼音为:gǔ mù lóng zǒng shān jìng xié
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不知使者出山窊”的下一句是什么?
答案: “不知使者出山窊”的下一句是: 羁禽野兽遥相避 , 诗句拼音为: jī qín yě shòu yáo xiāng bì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“不知使者出山窊”全诗
朱赵二使者示问 (zhū zhào èr shǐ zhě shì wèn)
古木巃嵸山径斜,不知使者出山窊。
羁禽野兽遥相避,亦有人寻顔阖家。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“不知使者出山窊”繁体原文
朱趙二使者示問
古木巃嵸山徑斜,不知使者出山窊。
羈禽野獸遙相避,亦有人尋顔闔家。
“不知使者出山窊”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
古木巃嵸山径斜,不知使者出山窊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
羁禽野兽遥相避,亦有人寻顔阖家。
“不知使者出山窊”全诗注音
古木巃嵸山径斜,不知使者出山窊。
羁禽野兽遥相避,亦有人寻顔阖家。
“不知使者出山窊”全诗翻译
译文:
古老的大树高耸,崎岖的山径斜向上延伸,不知道使者是从山洞里出来的。野外的鸟兽和人相互远离,也有人在寻找亲友团聚的面容。
总结:
这段古文描述了一个古木参差高耸的山区,一位使者从山洞中出来,野外的鸟兽和人都遥相避让,也有人在寻找亲友团聚的面容。
“不知使者出山窊”总结赏析
赏析:这首古诗以自然景物描写为背景,表现了使者出使的艰辛和希望得到消息的焦急心情。古木、山径、羁禽、野兽等描绘了原野的广阔和自然的宁静。作者借此自然景象表达了他对使者出山的不确定和焦急,同时展现了在外奔波的辛苦与思乡之情。整首诗自然流畅,充满着山野风光与使者的心情。
标签: 描写自然、抒情
“不知使者出山窊”相关诗句:
- 不知使者出山窊 出自 [宋] 沈辽 ·《朱赵二使者示问 》
- 窊者使之濬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刘原父舍人乐郊诗 》
- 使者不知爲旅意 出自 [宋] 陈襄 ·《和东玉少卿见遗 》
- 观者宁知部使者 出自 [宋] 马大同 ·《题龙潭石岩 》
- 迁民出坳窊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地 》
- 出拥使者轮 出自 [宋] 朱长文 ·《转运少卿生日 》
- 出把使者节 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》
- 出门应使者 出自 [宋] 苏轼 ·《顔阖 》
- 出门应使者 出自 [宋] 黄庭坚 ·《顔阖 》
- 出驰使者星 出自 [宋] 郭祥正 ·《送喻明仲朝请还台 》
- 出乘使者车 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 使者出河东 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 出关称使者 出自 [宋] 杨万里 ·《送傅安道郎中将漕七闽二首 其一 》
- 都亭使者出 出自 [唐] 李端 ·《都亭驿送郭判官之幽州幕府 》
- 出乘使者轓 出自 [宋] 苏过 ·《送在庭侄颔漕归蜀 》
- 使者出疆思陆贾 出自 [宋] 李正民 ·《中兴 》
- 多差使者出催耕 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻山村五绝 其二 》
- 皇华使者出祥刑 出自 [宋] 陆文圭 ·《又口号四首 其二 》
- 使者联翩出劳旋 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌六首 其六 》
- 使者相随出汉宫 出自 [宋] 连文凤 ·《王昭君 》