“肸蠁之随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肸蠁之随”出自哪首诗？
答案： “肸蠁之随”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大观三年释奠六首 送神用《凝安》。》， 诗句拼音为： xī xiǎng zhī suí 。
问题2：“肸蠁之随”的上一句是什么？
答案：
“肸蠁之随”的上一句是： 神之来兮 , 诗句拼音为： shén zhī lái xī
。
问题3：“肸蠁之随”的下一句是什么？
答案： “肸蠁之随”的下一句是： 神之去兮 , 诗句拼音为： shén zhī qù xī ，诗句平仄：平平仄平。
“肸蠁之随”全诗
大观三年释奠六首 送神用《凝安》。 (dà guān sān nián shì diàn liù shǒu sòng shén yòng 《 níng ān 》 。)
肃庄绅緌，吉蠲牲牺。
於皇明祀，荐登惟时。
神之来兮，肸蠁之随。
神之去兮，休嘉之贻。
仄平平平，仄平平平。
平平平仄，仄平平平。
平平平平，仄仄平平。
平平仄平，平平平平。
“肸蠁之随”繁体原文
大觀三年釋奠六首 送神用《凝安》。
肅莊紳緌，吉蠲牲犧。
於皇明祀，薦登惟時。
神之來兮，肸蠁之隨。
神之去兮，休嘉之貽。
“肸蠁之随”全诗注音
肃庄绅緌，吉蠲牲牺。
於皇明祀，荐登惟时。
神之来兮，肸蠁之随。
神之去兮，休嘉之贻。
“肸蠁之随”全诗翻译
译文：
肃静的庄重的绅士，用美好的祭品恭敬祭祀，向皇上献上美味佳肴。
在明亮的祭坛前，恭敬地登上台阶，表达崇敬之情。
神明降临啊，神灵在肸蠁之间随飘荡。
神明离去啊，留下了休嘉的祝福。
总结：
诗人通过描绘庄重的祭祀仪式，表达了对神明的虔诚之情以及对神明祝福的期望。诗人通过对神明来去的描绘，抒发了自己的敬畏之情和对神灵的信仰。
“肸蠁之随”相关诗句：
- 肸蠁之随 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 送神用《凝安》。 》
- 肸蠁之随 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 送神用《歆安》。 》
- 肸蠁之交 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 皇帝入门用《乾安》。 》
- 肸蠁之交 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 东方百神降神用《熙安》。 其四 》
- 奉分星之肸蠁 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 双溪占胜地 》
- 如肸蠁兮爲之踌蹰 出自 [宋] 李常 ·《解雨送神曲 其三 》
- 通肸蠁 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 三 》
- 通肸蠁 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 三 》
- 肸蠁来临 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 歆馨肸蠁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 送神用《凝安》。 》
- 肸蠁其通 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 南方百神迎神用《简安》。 》
- 肸蠁丰融 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 神农位酌献。曲同夜明。 》
- 肸蠁既接 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 奠币用《明安》。 》
- 肸蠁斯答 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 神农氏奠币用《嘉安》。 》
- 肸蠁居歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其三 》
- 肸蠁是届 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其三 》
- 肸蠁储灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宋初祀神州地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 肸蠁斯融 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 送神用《欣安》。 》
- 赉我肸蠁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 送神用《宁安》。 》
- 肸蠁尚余 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 送神 》