“客中往往烦厨传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客中往往烦厨传”出自哪首诗?
答案: “客中往往烦厨传”出自: 宋代 刘克庄的 《十和贺太渊得雄二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè zhōng wǎng wǎng fán chú chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“客中往往烦厨传”的上一句是什么?
答案:
“客中往往烦厨传”的上一句是: 俨佟为我御巾车 , 诗句拼音为: yǎn tóng wèi wǒ yù jīn chē
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“客中往往烦厨传”的下一句是什么?
答案: “客中往往烦厨传”的下一句是: 倘许携将酒与鱼 , 诗句拼音为: tǎng xǔ xié jiāng jiǔ yǔ yú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“客中往往烦厨传”全诗
十和贺太渊得雄二首 其二 (shí hé hè tài yuān dé xióng èr shǒu qí èr)
诞育文章家可贺,轩渠烦恼障皆除。
霜蹄堕地能行矣,玉树临风必皎如。
羣纪伴翁入图画,俨佟为我御巾车。
客中往往烦厨传,倘许携将酒与鱼。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“客中往往烦厨传”繁体原文
十和賀太淵得雄二首 其二
誕育文章家可賀,軒渠煩惱障皆除。
霜蹄墮地能行矣,玉樹臨風必皎如。
羣紀伴翁入圖畫,儼佟爲我御巾車。
客中往往煩厨傳,倘許携將酒與魚。
“客中往往烦厨传”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
诞育文章家可贺,轩渠烦恼障皆除。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜蹄堕地能行矣,玉树临风必皎如。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
羣纪伴翁入图画,俨佟为我御巾车。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客中往往烦厨传,倘许携将酒与鱼。
“客中往往烦厨传”全诗注音
诞育文章家可贺,轩渠烦恼障皆除。
霜蹄堕地能行矣,玉树临风必皎如。
羣纪伴翁入图画,俨佟为我御巾车。
客中往往烦厨传,倘许携将酒与鱼。
“客中往往烦厨传”全诗翻译
译文:
诞育才华出众的文人实在值得庆贺,烦恼障碍都已经消除。
优美的马蹄踏地声在响起,如同玉树枝头飘然凛凛。
众多文献作品陪伴着老者步入图画,端庄的佟子成为我御巾车的驾驶者。
在宾客之中时常传递着烦恼,如果能够携带美酒和美食前来,定能让人心情舒畅。
总结:
颂扬了文人的才华和成就,表达了克服困难和烦恼的信心,描述了壮美的景象以及生活的愉悦,强调了文化的价值和意义。
“客中往往烦厨传”相关诗句:
- 客中往往烦厨传 出自 [宋] 刘克庄 ·《十和贺太渊得雄二首 其二 》
- 往往加烦促 出自 [宋] 李彭 ·《九日奉呈元亮兄 》
- 寸璧往往人间传 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其一九 》
- 往往流传藏人家 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》
- 往往将谓人虚传 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 毛骨往往传诸郎 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕希道知和州 》
- 流传往往过湖岭 出自 [宋] 锺明 ·《书义倡传後 》
- 新诗往往流传得 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈任邕州诏子言 》
- 往往人传嫁橘洲 出自 [宋] 释宝昙 ·《婆餠焦 》
- 往烦鈎起睡中蛇 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄饷鱼鱼不至而诗至颇类南海使君送酒辄成三绝一笑而已赐茗少分以报厚意 其三 》
- 往往嗜经传 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠浮光王教授 》
- 往往传自古 出自 [宋] 楼钥 ·《赠相手文李道人 》
- 送客往往万里余 出自 [宋] 楼钥 ·《送虞仲房赴潼川漕 》
- 往往君来客打门 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 乘闲往往宴宾客 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐州黄楼歌寄苏子瞻 》
- 客来往往羡朱顔 出自 [宋] 陆游 ·《东篱三首 其二 》
- 来往人传客寝安 出自 [宋] 朱翌 ·《寄题竞秀亭 其二 》
- 往往桥边客 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 宣公桥 》
- 往往俗客稀 出自 [宋] 王之道 ·《次韵同年蔡仲平察院游西湖 》
- 往往得佳客 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵元章见寄 其一 》