“疏疏烟树漠汀洲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疏疏烟树漠汀洲”出自哪首诗?
答案: “疏疏烟树漠汀洲”出自: 宋代 陈尧佐的 《句 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū shū yān shù mò tīng zhōu ,诗句平仄: ○○平仄仄平平 。
问题2:“疏疏烟树漠汀洲”的上一句是什么?
答案:
“疏疏烟树漠汀洲”的上一句是: 争似碧澜堂上望 , 诗句拼音为:zhēng sì bì lán táng shàng wàng
,诗句平仄: ○○平仄仄平平 。
问题3:“疏疏烟树漠汀洲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“疏疏烟树漠汀洲”已经是最后一句了。
“疏疏烟树漠汀洲”全诗
句 其一一 (jù qí yī yī)
争似碧澜堂上望,疏疏烟树漠汀洲。
平仄仄○平仄仄,○○平仄仄平平。
“疏疏烟树漠汀洲”繁体原文
句 其一一
爭似碧瀾堂上望,疏疏烟樹漠汀洲。
“疏疏烟树漠汀洲”韵律对照
平仄仄○平仄仄,○○平仄仄平平。
争似碧澜堂上望,疏疏烟树漠汀洲。
“疏疏烟树漠汀洲”全诗注音
争似碧澜堂上望,疏疏烟树漠汀洲。
“疏疏烟树漠汀洲”全诗翻译
译文:
争相宛如在碧澜堂上眺望,稀稀疏疏的烟树孤立在汀洲之上。
总结:
诗中描绘了一幅景色如画的场景,以古人的视角表现出了碧澜堂上远望的景象。在远处的汀洲上,烟树稀疏地分布着,给人一种清幽而孤寂的感觉。这幅景色的美妙与宁静使得观者心生向往和沉思。
“疏疏烟树漠汀洲”相关诗句:
- 疏疏烟树漠汀洲 出自 [宋] 陈尧佐 ·《句 其一一 》
- 疏疏烟树有无际 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和李监税 》
- 疏疏烟树岭头斜 出自 [宋] 冯时行 ·《早行 》
- 汀洲稍疏散 出自 [唐] 杜甫 ·《早发射洪县南途中作 》
- 秋云漠漠雨疏疏 出自 [宋] 陆游 ·《仙鱼铺得仲高兄书 》
- 野云漠漠雨疏疏 出自 [宋] 仇远 ·《闲居十咏 其二 》
- 汀洲疏苇送秋声 出自 [宋] 寇准 ·《江上晚行 》
- 长汀乱苇寒疏疏 出自 [宋] 沈括 ·《图画歌 》
- 芦花洲晚雨疏疏 出自 [宋] 汪炎昶 ·《沧洲白鹭图五首 其五 》
- 汀洲漠漠藕花香 出自 [宋] 陆游 ·《溪上避暑二首 其二 》
- 漠漠汀洲白鹭飞 出自 [宋] 孙应时 ·《池口阻风雨 其二 》
- 岭树疏疏秋景明 出自 [宋] 张嵲 ·《登石门山山侧有观基在荒筠中不可到山相对即新安县也今谓之新安平二首 其一 》
- 一莺时到树疏疏 出自 [宋] 周紫芝 ·《初夏 》
- 沙平翠点树疏疏 出自 [宋] 孙觌 ·《感春四首 其二 》
- 野树疏疏透夕阳 出自 [宋] 吴可 ·《晚步 》
- 松江烟雨晚疏疏 出自 [宋] 苏轼 ·《杜介送鱼 》
- 漠漠寒烟暗蓼汀 出自 [宋] 黄庚 ·《秋阴 》
- 漠漠秋汀起晚烟 出自 [宋] 赵希㯝 ·《赋墨雁图分得宿雁 》
- 嗾人烟雨疏疏 出自 [宋] 朱槔 ·《折山道中六言寄涌翠道人 其四 》
- 小树疏疏花 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑九月十二与芳洲留宿雅山堂岁且周矣芳洲再往赋古诗十二韵奉寄壬寅九月十一日也 》