“爱日差长斗建子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱日差长斗建子”出自哪首诗?
答案: “爱日差长斗建子”出自: 宋代 邓肃的 《和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài rì chà cháng dòu jiàn zǐ ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄仄 。
问题2:“爱日差长斗建子”的上一句是什么?
答案:
“爱日差长斗建子”的上一句是: 天度稍多百四十 , 诗句拼音为: tiān dù shāo duō bǎi sì shí
,诗句平仄: 仄仄平○仄仄仄 。
问题3:“爱日差长斗建子”的下一句是什么?
答案: “爱日差长斗建子”的下一句是: 已剥羣阴驱小人 , 诗句拼音为: yǐ bāo qún yīn qū xiǎo rén ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“爱日差长斗建子”全诗
和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其一 (hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu qiū zǎi shēng rì èr shǒu qí yī)
律管才吹九寸耳,帝遣玄冥下司水。
天度稍多百四十,爱日差长斗建子。
已剥羣阴驱小人,四海熙熙语复嗔。
因辟金关谪太白,不许天庭久练真。
太白尘缘固未绝,肯将天巧形世拙。
会施霖雨满人间,归对千年忘恙铁。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄仄。
仄仄平平○仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄仄仄,仄○平仄平仄仄。
仄仄平仄仄平○,平仄平平仄仄仄。
“爱日差长斗建子”繁体原文
和謝吏部鐵字韵三十四首 丘宰生日二首 其一
律管才吹九寸耳,帝遣玄冥下司水。
天度稍多百四十,愛日差長斗建子。
已剝羣陰驅小人,四海熙熙語復嗔。
因闢金關謫太白,不許天庭久練真。
太白塵緣固未絕,肯將天巧形世拙。
會施霖雨滿人間,歸對千年忘恙鐵。
“爱日差长斗建子”韵律对照
仄仄平○仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
律管才吹九寸耳,帝遣玄冥下司水。
平仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄仄。
天度稍多百四十,爱日差长斗建子。
仄仄平平○仄平,仄仄平平仄仄平。
已剥羣阴驱小人,四海熙熙语复嗔。
平仄平平仄仄仄,仄仄平○仄仄平。
因辟金关谪太白,不许天庭久练真。
仄仄平○仄仄仄,仄○平仄平仄仄。
太白尘缘固未绝,肯将天巧形世拙。
仄仄平仄仄平○,平仄平平仄仄仄。
会施霖雨满人间,归对千年忘恙铁。
“爱日差长斗建子”全诗注音
律管才吹九寸耳,帝遣玄冥下司水。
天度稍多百四十,爱日差长斗建子。
已剥羣阴驱小人,四海熙熙语复嗔。
因辟金关谪太白,不许天庭久练真。
太白尘缘固未绝,肯将天巧形世拙。
会施霖雨满人间,归对千年忘恙铁。
“爱日差长斗建子”全诗翻译
译文:
律管吹奏九寸长的竹笛,皇帝派遣玄冥下界监管水流。
天地度量稍多了一百四十,喜欢的日子差距长到了斗宿建子。
已经剥除了众多阴险之人,四方繁荣,言语中有喜怒之意。
因此将金关辟开,将太白星谪居其中,不允许他在天庭久久修炼真道。
太白星尘缘固然还未断绝,他愿意将天上的巧妙和人间的愚拙形态都展现出来。
当施行丰沛的雨露,充满人间,归于千年的忘忧铁。
全文总结:文章描绘了天文、官场和自然的景象。描述了天上太白星被贬谪至金关,无法在天庭修炼,而他愿意将巧妙与拙朴共融。另一方面,叙述了律管吹奏九寸长的竹笛和皇帝派遣玄冥下界监管水流的情景。表现出官场中清除小人,四方繁荣兴盛的喜悦和愤怒之气。最后,描写了丰沛的雨露滋润人间,使人忘却忧愁的场景。整体上,文章融合了古代宇宙观和政治社会风貌,以及自然景象,具有古典诗意的特点。
“爱日差长斗建子”总结赏析
赏析:这首古诗描述了丘宰生日的情景以及作者对天命、宿命的感慨。诗中通过描绘律管吹奏音乐、玄冥下司水的神话场景,展现了宇宙天象的奇妙和神秘。作者以宇宙的变化和星宿的运行,隐喻了人生的起伏和命运的不可控。
诗人以太白星为象征,表达了对自身命运的感叹,将自己比喻为太白星,叹息宿命使然,感叹世间善恶与真理的难以割舍。诗中叙述了太白星的历程,与人世的纷扰相对应,凸显了人生无法摆脱宿命的束缚,以及对真理的追求和思索。
作者以诗歌展示了对人生与宇宙运行的深刻思考,体现了古人对命运、人生、真理的探索和追求。
标签: 抒情、哲理
“爱日差长斗建子”相关诗句:
- 爱日差长斗建子 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其一 》
- 子建八斗 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 子建才八斗 出自 [宋] 孙应时 ·《和答司马宜春遡 》
- 斗杓明建子 出自 [宋] 洪咨夔 ·《生日口占 》
- 才如子建岂论斗 出自 [宋] 王十朋 ·《送曹梦良赴桐庐户掾 其三 》
- 八斗衣传子建余 出自 [宋] 武衍 ·《谢曹东甽跋吟卷 》
- 子午长驱建屋瓴 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 子建东归恨思长 出自 [唐] 刘沧 ·《洛神怨 》
- 长子建谋兴大逆 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 二十四 》
- 春华建安曹子建 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹丕 其四 》
- 日子差潮候 出自 [宋] 徐照 ·《还旧山作 》
- 日长小院差深静 出自 [宋] 陈杰 ·《小桂二首 其二 》
- 长爱东林子 出自 [唐] 姚合 ·《郡中书事寄默然上人 》
- 子长徒爱奇 出自 [宋] 吕本中 ·《无题二首 其二 》
- 子长真爱奇 出自 [宋] 楼钥 ·《游龙瑞宫 》
- 子长固多爱 出自 [宋] 郑清之 ·《诗别可斋陈制置移镇吴门 》
- 白简差差长蠹鱼 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬锡远孤坐有怀 》
- 差差燕子又还飞 出自 [宋] 王珪 ·《舟行述怀寄公仪 》
- 差差燕子拂帘旌 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其九○ 》
- 鸳鹭差池出建章 出自 [唐] 刘禹锡 ·《朗州窦员外见示与澧州元郎中郡斋赠答长句二篇因以继和 》