“撑沙苦笋银纤纤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“撑沙苦笋银纤纤”出自哪首诗？
答案： “撑沙苦笋银纤纤”出自： 唐代 贯休的 《书倪氏屋壁三首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chēng shā kǔ sǔn yín xiān xiān ，诗句平仄： 。
问题2：“撑沙苦笋银纤纤”的上一句是什么？
答案：
“撑沙苦笋银纤纤”的上一句是： 茶烹绿乳花暎帘 , 诗句拼音为：chá pēng lǜ rǔ huā yìng lián
，诗句平仄： 。
问题3：“撑沙苦笋银纤纤”的下一句是什么？
答案： “撑沙苦笋银纤纤”的下一句是： 窗中山色青翠黏 , 诗句拼音为： chuāng zhōng shān sè qīng cuì nián ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“撑沙苦笋银纤纤”全诗
书倪氏屋壁三首 一 (shū ní shì wū bì sān shǒu yī)
茶烹绿乳花暎帘，撑沙苦笋银纤纤。
窗中山色青翠黏，主人於我情无厌。
○平仄仄平？平，平平仄仄平平平。
平○平仄平仄平，仄平平仄平平仄。
“撑沙苦笋银纤纤”繁体原文
書倪氏屋壁三首 一
茶烹綠乳花暎簾，撐沙苦筍銀纖纖。
窗中山色青翠黏，主人於我情無厭。
“撑沙苦笋银纤纤”韵律对照
○平仄仄平？平，平平仄仄平平平。
茶烹绿乳花暎帘，撑沙苦笋银纤纤。
平○平仄平仄平，仄平平仄平平仄。
窗中山色青翠黏，主人於我情无厌。
“撑沙苦笋银纤纤”全诗注音
茶烹绿乳花暎帘，撑沙苦笋银纤纤。
窗中山色青翠黏，主人於我情无厌。
“撑沙苦笋银纤纤”全诗翻译
译文：
泡好的茶香气袅袅，像绿色的乳花映照在帘子上，沙糖和苦笋摆放得整整齐齐，宛如闪烁的银丝。
透过窗户望去，山色青翠欲滴，仿佛可以触摸到一般。主人对我款待有加，对我之情意绵绵，无尽厌倦。
总结：
这首诗描绘了一个茶宴的景象。诗人描述了茶香四溢的场景，茶汤像绿色的乳花一样映照在帘子上。沙糖和苦笋整齐地摆放在茶盘上，闪闪发光。透过窗户，可以看到青翠欲滴的山色，给人一种沉浸在大自然中的感觉。主人对待客人非常热情，对待诗人更是充满深情，使诗人感到无尽的欣赏和满足。
“撑沙苦笋银纤纤”总结赏析
赏析：
这首古诗《书倪氏屋壁三首 一》是由唐代诗人贯休创作的。诗人以优美的语言描绘了屋内的场景和主人的情感。
诗人首先以生动的比喻描绘了一幅美丽的画面，描述茶水煮沸后，绿茶叶在壶中泡开，犹如牛奶般的白色花朵，轻轻漂浮在水面上，与茶叶的翠绿形成了鲜明的对比。这一景象充分展现了诗人的细腻观察和感知。
接着，诗人描述了一位主人，他坐在窗前，凝望着窗外的青山，与大自然融为一体。窗子上粘着一些青翠的山色，这些山色仿佛也成了主人内心情感的一部分。主人的情感深沉而丰富，他对窗外的山水充满了喜爱，这种情感之深厚表现出主人与自然的亲近与情感的丰富。
总之，这首诗以其精致的描写和深刻的情感，展现了诗人对美景和情感的独到感悟，是一首充满了浓厚文学情感的古诗。
标签: 写景、抒情、咏物
“撑沙苦笋银纤纤”相关诗句：
- 撑沙苦笋银纤纤 出自 [唐] 贯休 ·《书倪氏屋壁三首 一 》
- 旋剥新笋白纤纤 出自 [宋] 李廌 ·《中春 》
- 纤纤玉笋裹轻云 出自 [唐] 杜牧 ·《咏袜 》
- 明年看长纤纤笋 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄西园十咏 修竹 》
- 纤纤玉笋罗衫撮 出自 [唐] 张祜 ·《池州周员外出柘枝 》
- 篔簹竞长纤纤笋 出自 [唐] 韩愈 ·《答张十一功曹 》
- 玉笋纤纤露手儿 出自 [宋] 赵希逢 ·《和雪狮儿 》
- 十指纤纤玉笋红 出自 [唐] 张祜 ·《听筝 》
- 管长纤纤剥笋束 出自 [宋] 郭祥正 ·《白玉笙 》
- 纤纤春笋弄粧迟 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 其三 》
- 水生芦笋纤纤长 出自 [宋] 晁公遡 ·《溪上 》
- 玉笋纤纤揭绣帘 出自 [宋] 苏轼 ·《张无尽过黄州徐君猷爲守有四侍人姓爲孙姜阎齐适张夫人携其一往婿家既暮复还乃阎姬也最爲徐所宠因书绝句云 》
- 十指纤纤笋透芽 出自 [宋] 虞俦 ·《以莲心茶送江倅报以剥虾佳句 》
- 排檐故作纤纤笋 出自 [宋] 洪朋 ·《夜半对雪作 》
- 沙砾平浅草纤纤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公溪醉歌见寄 》
- 银粟看纤纤 出自 [宋] 袁说友 ·《遗建茶於惠老 》
- 纤纤一银鈎 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其八 》
- 碧草纤纤苦未齐 出自 [宋] 郑獬 ·《曹伯玉驾部相会於姑孰既别得书及诗因以拙句奉寄 》
- 纤纤初月苦难留 出自 [唐] 李中 ·《七夕 》
- 纤纤跃泥沙 出自 [宋] 苏过 ·《三月十九日同仲豫兄长率崔遐绍赵汉英游朱园放鱼 》