“虏横干戈密”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虏横干戈密”出自哪首诗?

答案:虏横干戈密”出自: 宋代 戴复古 《黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǔ héng gān gē mì ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“虏横干戈密”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“虏横干戈密”已经是第一句了。

问题3:“虏横干戈密”的下一句是什么?

答案:虏横干戈密”的下一句是: 官清财赋强 , 诗句拼音为: guān qīng cái fù qiáng ,诗句平仄:平平平仄平

“虏横干戈密”全诗

黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首 其二 (lí míng fǔ jiàn shì lìng shū xiǎn mó kāi guó mù zhì qiú shī wèi fù sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

虏横干戈密,官清财赋强。
饥年无饿莩,乱後有金汤。
五郡树佳政,诸公交荐章。
忠言动天听,惜去把麾忙。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

lǔ héng gān gē mì , guān qīng cái fù qiáng 。
jī nián wú è piǎo , luàn hòu yǒu jīn tāng 。
wǔ jùn shù jiā zhèng , zhū gōng jiāo jiàn zhāng 。
zhōng yán dòng tiān tīng , xī qù bǎ huī máng 。

“虏横干戈密”繁体原文

黎明府見示令叔顯謨開國墓誌求詩爲賦三首 其二

虜橫干戈密,官清財賦强。
饑年無餓莩,亂後有金湯。
五郡樹佳政,諸公交薦章。
忠言動天聽,惜去把麾忙。

“虏横干戈密”韵律对照

仄仄平平仄,平平平仄平。
虏横干戈密,官清财赋强。

平平平仄平,仄仄仄平平。
饥年无饿莩,乱後有金汤。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
五郡树佳政,诸公交荐章。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
忠言动天听,惜去把麾忙。

“虏横干戈密”全诗注音

lǔ héng gān gē mì , guān qīng cái fù qiáng 。

虏横干戈密,官清财赋强。

jī nián wú è piǎo , luàn hòu yǒu jīn tāng 。

饥年无饿莩,乱後有金汤。

wǔ jùn shù jiā zhèng , zhū gōng jiāo jiàn zhāng 。

五郡树佳政,诸公交荐章。

zhōng yán dòng tiān tīng , xī qù bǎ huī máng 。

忠言动天听,惜去把麾忙。

“虏横干戈密”全诗翻译

译文:

敌军横扫而来,战事紧张,政府廉洁,财政税赋充足。在饥荒年头,人民不会挨饿,动荡后期,社会逐渐安定,财富增长。五个郡县推行良好的政策,各位贤公互相推荐重要奏章。忠诚的建言感动上天,然而,令人遗憾的是,离去的旗帜忙碌无停歇。

“虏横干戈密”诗句作者戴复古介绍:

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“虏横干戈密”相关诗句: