“镜湖仍遇素秋天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“镜湖仍遇素秋天”出自哪首诗?
答案: “镜湖仍遇素秋天”出自: 宋代 陆游的 《归三山入秋益凉欣然有赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng hú réng yù sù qiū tiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“镜湖仍遇素秋天”的上一句是什么?
答案:
“镜湖仍遇素秋天”的上一句是: 药物扶持美食眠 , 诗句拼音为:yào wù fú chí měi shí mián
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“镜湖仍遇素秋天”的下一句是什么?
答案: “镜湖仍遇素秋天”的下一句是: 一年强起归犹健 , 诗句拼音为: yī nián qiáng qǐ guī yóu jiàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“镜湖仍遇素秋天”全诗
归三山入秋益凉欣然有赋 (guī sān shān rù qiū yì liáng xīn rán yǒu fù)
药物扶持美食眠,镜湖仍遇素秋天。
一年强起归犹健,百口相看喜欲颠。
碧瓦朱甍无杰屋,乌篷画楫有新船。
道山顶上虽清绝,万顷烟波始是仙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“镜湖仍遇素秋天”繁体原文
歸三山入秋益凉欣然有賦
藥物扶持美食眠,鏡湖仍遇素秋天。
一年强起歸猶健,百口相看喜欲顛。
碧瓦朱甍無傑屋,烏篷畫楫有新船。
道山頂上雖清絕,萬頃烟波始是仙。
“镜湖仍遇素秋天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
药物扶持美食眠,镜湖仍遇素秋天。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一年强起归犹健,百口相看喜欲颠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
碧瓦朱甍无杰屋,乌篷画楫有新船。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道山顶上虽清绝,万顷烟波始是仙。
“镜湖仍遇素秋天”全诗注音
药物扶持美食眠,镜湖仍遇素秋天。
一年强起归犹健,百口相看喜欲颠。
碧瓦朱甍无杰屋,乌篷画楫有新船。
道山顶上虽清绝,万顷烟波始是仙。
“镜湖仍遇素秋天”全诗翻译
译文:
药物支持身体,让人能品尝美食后入睡,此时湖面依然遇上了明净宜人的秋天。
经过一年的坚持,重归时依然身体健康,所有人彼此相互看望,喜悦之情欲要颠倒。
屋顶的瓦片碧绿,檐口的甍瓦红艳,没有豪华的建筑,但有新造的船只装点其间。
登上道山的顶峰,虽然是清幽干净的环境,但万顷的烟波才是真正仙境般的美景。
“镜湖仍遇素秋天”相关诗句:
- 镜湖仍遇素秋天 出自 [宋] 陆游 ·《归三山入秋益凉欣然有赋 》
- 朱门仍向镜湖开 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其一 》
- 素月镜秋水 出自 [宋] 曹 ·《憩凉月观焦山在望 》
- 秋风入镜湖 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其六 》
- 湖镜秋容淡 出自 [宋] 周文璞 ·《过葛天民新居 》
- 秋色满湖镜 出自 [宋] 苏泂 ·《秋兴 其二 》
- 明湖涵素秋 出自 [宋] 贺铸 ·《郎官湖 》
- 烟波万顷镜湖秋 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其八 》
- 秋拂湖光一镜开 出自 [唐] 吴融 ·《送荆南从事之岳州 》
- 镜湖不是人间秋 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题李与贤似剡庵 》
- 短筇且领镜湖秋 出自 [宋] 陆游 ·《旷怀 》
- 爲君吹动镜湖秋 出自 [宋] 释德洪 ·《浙竹 》
- 镜湖五月秋萧爽 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 无事经秋别镜湖 出自 [宋] 陆游 ·《晚归 》
- 倦游我梦镜湖秋 出自 [宋] 陆游 ·《送钱仲耕修撰 》
- 却疑初梦镜湖秋 出自 [唐] 李绅 ·《却望无锡芙蓉湖 一 》
- 卷帘万顷镜湖秋 出自 [宋] 陆游 ·《沽埭西酒小酌 》
- 冷落南湖一镜秋 出自 [宋] 史弥宁 ·《怀归 》
- 平湖秋霁浄如镜 出自 [宋] 邹浩 ·《题仁老所画枕屏 其四 》
- 湖海落天镜 出自 [唐] 李宾 ·《登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外 》