“眺览多所适”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眺览多所适”出自哪首诗?
答案: “眺览多所适”出自: 宋代 韩维的 《朝发灵树寄曼叔师厚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiào lǎn duō suǒ shì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“眺览多所适”的上一句是什么?
答案:
“眺览多所适”的上一句是: 凉风满川陆 , 诗句拼音为: liáng fēng mǎn chuān lù
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“眺览多所适”的下一句是什么?
答案: “眺览多所适”的下一句是: 却想会合乐 , 诗句拼音为: què xiǎng huì hé lè ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“眺览多所适”全诗
朝发灵树寄曼叔师厚 (cháo fā líng shù jì màn shū shī hòu)
朝发灵树东,旷野阴气积。
驱马入草间,左右号鹳鷁。
重云黕玄幕,孤月隠白壁。
欹危涉涂淖,转侧缘沟脉。
凉风满川陆,眺览多所适。
却想会合乐,转首已成昔。
诸君豪俊士,经训饱搜昋。
上下古与今,抗论坚莫敌。
顾我处其间,倾听但局蹐。
校士岂所当,直以气类得。
譬如礼天坛,珪璧奠且植。
陶匏以其质,并列不为惑。
论心见表暴,吐口出白黑。
朝案每共饮,夜床仍抵迹。
嘲谐间一发,清笑高哑哑。
自谓得如此,至死无厌斁。
敢於百里间,而惮辔与策。
因诗谢所思,酬篇无我默。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
○仄仄仄○,仄仄○仄仄。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
仄仄仄○○,平○仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄○仄平平,平仄仄○仄。
平平仄○仄,○仄仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
平平○仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,平平平仄仄。
“眺览多所适”繁体原文
朝發靈樹寄曼叔師厚
朝發靈樹東,曠野陰氣積。
驅馬入草間,左右號鸛鷁。
重雲黕玄幕,孤月隠白壁。
欹危涉塗淖,轉側緣溝脈。
凉風滿川陸,眺覽多所適。
却想會合樂,轉首已成昔。
諸君豪俊士,經訓飽搜昋。
上下古與今,抗論堅莫敵。
顧我處其間,傾聽但跼蹐。
校士豈所當,直以氣類得。
譬如禮天壇,珪璧奠且植。
陶匏以其質,并列不爲惑。
論心見表暴,吐口出白黑。
朝案每共飲,夜床仍抵迹。
嘲諧間一發,清笑高啞啞。
自謂得如此,至死無厭斁。
敢於百里間,而憚轡與策。
因詩謝所思,酬篇無我默。
“眺览多所适”韵律对照
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
朝发灵树东,旷野阴气积。
○仄仄仄○,仄仄○仄仄。
驱马入草间,左右号鹳鷁。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
重云黕玄幕,孤月隠白壁。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
欹危涉涂淖,转侧缘沟脉。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
凉风满川陆,眺览多所适。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
却想会合乐,转首已成昔。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
诸君豪俊士,经训饱搜昋。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
上下古与今,抗论坚莫敌。
仄仄仄○○,平○仄仄仄。
顾我处其间,倾听但局蹐。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
校士岂所当,直以气类得。
仄○仄平平,平仄仄○仄。
譬如礼天坛,珪璧奠且植。
平平仄○仄,○仄仄平仄。
陶匏以其质,并列不为惑。
○平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
论心见表暴,吐口出白黑。
平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
朝案每共饮,夜床仍抵迹。
平平○仄仄,平仄平仄仄。
嘲谐间一发,清笑高哑哑。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
自谓得如此,至死无厌斁。
仄平仄仄○,平仄仄仄仄。
敢於百里间,而惮辔与策。
平平仄仄○,平平平仄仄。
因诗谢所思,酬篇无我默。
“眺览多所适”全诗注音
朝发灵树东,旷野阴气积。
驱马入草间,左右号鹳鷁。
重云黕玄幕,孤月隠白壁。
欹危涉涂淖,转侧缘沟脉。
凉风满川陆,眺览多所适。
却想会合乐,转首已成昔。
诸君豪俊士,经训饱搜昋。
上下古与今,抗论坚莫敌。
顾我处其间,倾听但局蹐。
校士岂所当,直以气类得。
譬如礼天坛,珪璧奠且植。
陶匏以其质,并列不为惑。
论心见表暴,吐口出白黑。
朝案每共饮,夜床仍抵迹。
嘲谐间一发,清笑高哑哑。
自谓得如此,至死无厌斁。
敢於百里间,而惮辔与策。
因诗谢所思,酬篇无我默。
“眺览多所适”全诗翻译
译文:
朝天发起东行,广袤的野地上弥漫着阴气。
驾车穿过茂密的草地,左右飞舞着鹳和鷁鸟。
厚重的云彩遮蔽着天幕,孤独的月亮藏在白墙之后。
艰险地涉过泥泞的沼泽,转身侧身行于沟渠之间。
凉风吹满了江河大地,眺望之处多是宜人的景色。
然而我却想起了欢乐的相聚,但转头已成过去。
诸位豪杰才士,经历了充实的磨砺和昂扬的气概。
从上古到现在,坚定的论点无敌可敌。
我在其中思索,倾听局势的变化。
校士岂是能够胜任的,必须与气质相符才行。
就像是祭天坛一样庄严,玉璧摆放其中不会产生困惑。
陶制的瓢以其本质为基础,摆在一起互不干扰。
言谈中表露内心的喜怒,嘴中吐出黑白。
早晨的案头共同饮酒,夜晚的床上留下痕迹。
嬉笑戏谑之间一发而笑,清脆的笑声高亢而嘶哑。
自我夸耀说得如此,直到死亡也不会感到厌倦。
敢于在百里之间奔驰,却害怕驾驭缰绳和马鞭。
因此写下这首诗来表达我的思念,回报诗篇中无我的沉默。
“眺览多所适”总结赏析
《朝发灵树寄曼叔师厚》是韩维的一首诗,描写了作者清晨离开灵树,穿越广阔草原的壮丽景色,表达了对友人的思念和对交游之乐的怀念。以下是对这首诗的赏析:
这首诗的整体氛围清新高远,展示了大自然的壮美景色。首句"朝发灵树东,旷野阴气积",描绘了清晨的景色,东方的灵树和广阔的野地,阴气逐渐散去,暗示了新的一天开始。
接下来,诗人描述了自己骑马穿越草原的情景,周围是鹳鷁飞翔,天空中是重重云层和孤月。这些自然元素增强了诗歌的视觉效果,让读者感受到了广袤的自然景色。
诗的后半部分,诗人提到了友人和交游之乐。他想起了曾经的欢乐时光,以及与豪俊士共饮共笑的情景。这部分表达了对友情和欢乐的珍视,也反映了人生的无常和变迁。
最后,诗人以自己的志向和文学创作为结尾,表达了对于创作的热爱和坚持。他希望自己的诗歌能够被后人传颂,成为不朽之作。
“眺览多所适”相关诗句:
- 眺览多所适 出自 [宋] 韩维 ·《朝发灵树寄曼叔师厚 》
- 眺览既惬适 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵巩宪见示桐柏瀑布之作 》
- 眺览得所宜 出自 [宋] 喻良能 ·《望所居西山瀑布 》
- 所览辄快适 出自 [宋] 苏舜钦 ·《金山寺 》
- 远览固多适 出自 [宋] 刘敞 ·《送怀安李使君屯田 》
- 临眺多爲旧所经 出自 [宋] 韩淲 ·《溪行 》
- 自夸历览多所列 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寄题遐观阁 》
- 所适多疏慵 出自 [宋] 杨杰 ·《送天台邦师 》
- 多暇无所适 出自 [宋] 文同 ·《访李奂山人隠居 》
- 适志多所经 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴氏女子 》
- 所适既多歧 出自 [宋] 郭印 ·《赠明师 》
- 四野穷眺览 出自 [宋] 刘攽 ·《寄老庵 》
- 我方穷眺览 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄清流许令 》
- 览古恣吟眺 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀当涂石城寺 》
- 眺览期相陪 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- 奚爲鲜眺览 出自 [宋] 王安石 ·《望晼山马上作 》
- 政成思览眺 出自 [宋] 释道潜 ·《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎 》
- 佳辰同览眺 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔处度李荣期同游汝阳城西等慈寺溪堂 》
- 俯仰佳览眺 出自 [宋] 秦观 ·《同子瞻赋游惠山三首 其一 》
- 眺览闲信屐 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》