首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 除草 > 醉眼蒙茸缬万花

“醉眼蒙茸缬万花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“醉眼蒙茸缬万花”出自哪首诗?

答案:醉眼蒙茸缬万花”出自: 宋代 李新 《除草》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì yǎn méng róng xié wàn huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“醉眼蒙茸缬万花”的上一句是什么?

答案:醉眼蒙茸缬万花”的上一句是: 绿茵春葄暖无加 , 诗句拼音为:lǜ yīn chūn zuò nuǎn wú jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“醉眼蒙茸缬万花”的下一句是什么?

答案:醉眼蒙茸缬万花”的下一句是: 闻道芟夷殊不恶 , 诗句拼音为: wén dào shān yí shū bù è ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“醉眼蒙茸缬万花”全诗

除草 (chú cǎo)

朝代:宋    作者: 李新

绿茵春葄暖无加,醉眼蒙茸缬万花
闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lǜ yīn chūn zuò nuǎn wú jiā , zuì yǎn méng róng xié wàn huā 。
wén dào shān yí shū bù è , zhí xū zhuó yì rèn lán yá 。

“醉眼蒙茸缬万花”繁体原文

除草

綠茵春葄暖無加,醉眼蒙茸纈萬花。
聞道芟夷殊不惡,直須着意認蘭芽。

“醉眼蒙茸缬万花”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
绿茵春葄暖无加,醉眼蒙茸缬万花。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽。

“醉眼蒙茸缬万花”全诗注音

lǜ yīn chūn zuò nuǎn wú jiā , zuì yǎn méng róng xié wàn huā 。

绿茵春葄暖无加,醉眼蒙茸缬万花。

wén dào shān yí shū bù è , zhí xū zhuó yì rèn lán yá 。

闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽。

“醉眼蒙茸缬万花”全诗翻译

译文:
绿茵上春天暖意融融,醉眼迷离间遍布着繁花。
听说割除杂草并不令人讨厌,只需专心去认清兰芽。
全文总结:
这篇古文描述了春天的美好景象。绿茵上春天暖意融融,形容春日的温暖和生机;醉眼迷离间遍布着繁花,描绘了春天花开的繁盛景象。闻说割除杂草并不让人讨厌,意味着对事物应有正确的看待,不要因表面而轻易做出判断;只需专心去认清兰芽,暗喻在繁花丛中要识别出珍贵之物,需要有细心和用心。全文通过春景寄托了人生的智慧与境界。

“醉眼蒙茸缬万花”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“醉眼蒙茸缬万花”相关诗句: