“醉眼蒙茸缬万花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉眼蒙茸缬万花”出自哪首诗?
答案: “醉眼蒙茸缬万花”出自: 宋代 李新的 《除草》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì yǎn méng róng xié wàn huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“醉眼蒙茸缬万花”的上一句是什么?
答案:
“醉眼蒙茸缬万花”的上一句是: 绿茵春葄暖无加 , 诗句拼音为:lǜ yīn chūn zuò nuǎn wú jiā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“醉眼蒙茸缬万花”的下一句是什么?
答案: “醉眼蒙茸缬万花”的下一句是: 闻道芟夷殊不恶 , 诗句拼音为: wén dào shān yí shū bù è ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“醉眼蒙茸缬万花”全诗
除草 (chú cǎo)
绿茵春葄暖无加,醉眼蒙茸缬万花。
闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“醉眼蒙茸缬万花”繁体原文
除草
綠茵春葄暖無加,醉眼蒙茸纈萬花。
聞道芟夷殊不惡,直須着意認蘭芽。
“醉眼蒙茸缬万花”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
绿茵春葄暖无加,醉眼蒙茸缬万花。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽。
“醉眼蒙茸缬万花”全诗注音
绿茵春葄暖无加,醉眼蒙茸缬万花。
闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽。
“醉眼蒙茸缬万花”全诗翻译
译文:
绿茵上春天暖意融融,醉眼迷离间遍布着繁花。
听说割除杂草并不令人讨厌,只需专心去认清兰芽。
全文总结:
这篇古文描述了春天的美好景象。绿茵上春天暖意融融,形容春日的温暖和生机;醉眼迷离间遍布着繁花,描绘了春天花开的繁盛景象。闻说割除杂草并不让人讨厌,意味着对事物应有正确的看待,不要因表面而轻易做出判断;只需专心去认清兰芽,暗喻在繁花丛中要识别出珍贵之物,需要有细心和用心。全文通过春景寄托了人生的智慧与境界。
“醉眼蒙茸缬万花”相关诗句:
- 醉眼蒙茸缬万花 出自 [宋] 李新 ·《除草 》
- 眼缬蒙茸真草木 出自 [宋] 李新 ·《秀野亭二首 其一 》
- 红紫茸茸烂如缬 出自 [宋] 郑思肖 ·《春歌 》
- 抛书眼蒙茸 出自 [宋] 范成大 ·《嬾牀午坐 》
- 已觉醉蒙茸 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句 》
- 眼缬醉复眩 出自 [宋] 孙觌 ·《雪二首 其一 》
- 醉後眼生缬 出自 [宋] 李处权 ·《感春 》
- 睡眼蒙茸带宿酲 出自 [宋] 徐照 ·《宫词 其一 》
- 高卧眼生醉缬 出自 [宋] 范成大 ·《雪後六言二首 其二 》
- 蒙茸万旗簇 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 醉中眼缬自斓斑 出自 [宋] 苏轼 ·《游太平寺浄土院观牡丹中有淡黄一朵特奇爲作小诗 》
- 乍惊醉眼生春缬 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》
- 龟甲屏风醉眼缬 出自 [唐] 李贺 ·《胡蝶飞 》
- 醉缬不供诗客眼 出自 [宋] 陈造 ·《酬贾学录韵并送炭 》
- 醉乡眼缬初何有 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《郊行三首 其二 》
- 蒙茸黄葛花 出自 [唐] 鲍溶 ·《山居 》
- 山花春蒙茸 出自 [宋] 严羽 ·《送严次山 》
- 草花徒蒙茸 出自 [唐] 孟郊 ·《寻言上人 》
- 蒙茸亦花飞 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 飞雪 》
- 藤花紫蒙茸 出自 [唐] 白居易 ·《紫藤 》