“横凿南山贯北津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“横凿南山贯北津”出自哪首诗？
答案： “横凿南山贯北津”出自： 宋代 刘元高的 《秦淮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： héng záo nán shān guàn běi jīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“横凿南山贯北津”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“横凿南山贯北津”已经是第一句了。
问题3：“横凿南山贯北津”的下一句是什么？
答案： “横凿南山贯北津”的下一句是： 安知丰沛有真人 , 诗句拼音为： ān zhī fēng pèi yǒu zhēn rén ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“横凿南山贯北津”全诗
秦淮 (qín huái)
横凿南山贯北津，安知丰沛有真人。
六朝不得中原土，犹使英雄欲过秦。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“横凿南山贯北津”繁体原文
秦淮
橫鑿南山貫北津，安知豐沛有真人。
六朝不得中原土，猶使英雄欲過秦。
“横凿南山贯北津”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
横凿南山贯北津，安知丰沛有真人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
六朝不得中原土，犹使英雄欲过秦。
“横凿南山贯北津”全诗注音
横凿南山贯北津，安知丰沛有真人。
六朝不得中原土，犹使英雄欲过秦。
“横凿南山贯北津”全诗翻译
译文：
横凿南山通向北津，怎知那里充满了真正的仙人。六朝的人未能够重新夺回中原的土地，仍然让英勇的豪杰渴望征服秦地。
总结：
诗人描绘了横凿南山通往北津的情景，寓意着人们为了追求更高境界不断努力。然而，诗人指出在六朝时期，尽管他们未能收复失地，但英雄豪杰依然渴望重振雄风，征服秦地。这里透露出对于壮志未酬和英雄情怀的思考。
“横凿南山贯北津”相关诗句：
- 横凿南山贯北津 出自 [宋] 刘元高 ·《秦淮 》
- 横看空洞贯山南 出自 [宋] 张雍 ·《灵岩七咏 明空窍 》
- 山北山南久问津 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 津北津南没旧痕 出自 [宋] 晁公遡 ·《观雨 》
- 南北两山横 出自 [宋] 韩淲 ·《送吴推官 》
- 山北山南烟霭横 出自 [宋] 黄彦平 ·《吴虎臣献书行阙 》
- 横贯东南一道泉 出自 [宋] 王安石 ·《定林 》
- 津津爽气贯眉目 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答学者四首 其一 》
- 喜气津津贯眉宇 出自 [宋] 王炎 ·《汪直卿相招子大先至有诗炎後至子大再至因次其韵 》
- 曲折凿开南北路 出自 [宋] 范浚 ·《过严州乌龙岭 》
- 南北之帝凿混元 出自 [宋] 晁补之 ·《开梅山 》
- 飘然南山之南北山北 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 咸阳北阪南渭津 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制春台望应制 》
- 南岘北津形胜地 出自 [宋] 尤袤 ·《送吴待制帅襄阳二首 其二 》
- 东西南北是知津 出自 [宋] 赵蕃 ·《题沈弟所作短轴 其二 》
- 北渚南津路不遥 出自 [宋] 吕希纯 ·《江氏园 》
- 我生南北本殊津 出自 [宋] 王洋 ·《谦仲好古携酒见过伯氏以诗谢之次韵 》
- 南北东西厌问津 出自 [宋] 章甫 ·《简张安国 》
- 南窥海岭北江津 出自 [宋] 李龙高 ·《梅关 》
- 洨河南北尚通津 出自 [宋] 范成大 ·《赵州石桥 》