“白日青春道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白日青春道”出自哪首诗?
答案: “白日青春道”出自: 唐代 沈佺期的 《洛阳道》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái rì qīng chūn dào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“白日青春道”的上一句是什么?
答案:
“白日青春道”的上一句是: 双阙对河桥 , 诗句拼音为: shuāng quē duì hé qiáo
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“白日青春道”的下一句是什么?
答案: “白日青春道”的下一句是: 轩裳半下朝 , 诗句拼音为: xuān shang bàn xià cháo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“白日青春道”全诗
洛阳道 (luò yáng dào)
九门开洛邑,双阙对河桥。
白日青春道,轩裳半下朝。
乘羊稚子看,拾翠美人娇。
行乐归恒晚,香尘扑地遥。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“白日青春道”繁体原文
洛陽道
九門開洛邑,雙闕對河橋。
白日青春道,軒裳半下朝。
乘羊稚子看,拾翠美人嬌。
行樂歸恆晚,香塵撲地遙。
“白日青春道”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
九门开洛邑,双阙对河桥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白日青春道,轩裳半下朝。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
乘羊稚子看,拾翠美人娇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
行乐归恒晚,香尘扑地遥。
“白日青春道”全诗注音
九门开洛邑,双阙对河桥。
白日青春道,轩裳半下朝。
乘羊稚子看,拾翠美人娇。
行乐归恒晚,香尘扑地遥。
“白日青春道”全诗翻译
译文:
九门打开通向洛邑,两座阙楼对立在河桥两侧。白天漫漫走在青春的道路上,车轮裙摆半垂着朝拜。骑着小羊儿观看,捡拾美丽的翠羽,妖娆的美人娇笑。游玩欢乐归来,夜晚时分香尘飘扬到地面,遥远地飘落。
“白日青春道”相关诗句:
- 白日青春道 出自 [唐] 沈佺期 ·《洛阳道 》
- 青春辞白日 出自 [唐] 杜牧 ·《忍死留别献监铁裴相公二十叔 》
- 赖有青春白日长 出自 [宋] 胡世将 ·《癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其一 》
- 青春白日坐销难 出自 [唐] 李频 ·《春日旅舍 》
- 青春白日映楼台 出自 [宋] 韦骧 ·《劝酒 》
- 白日青春吟大招 出自 [宋] 范成大 ·《寒食客中有怀 》
- 青春白日不与我 出自 [唐] 刘复 ·《长歌行 》
- 青春白日坐消难 出自 [宋] 刘跂 ·《繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句爲答用渭城体可歌也 其二 》
- 青春白日无公事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二 》
- 青春白日我思归 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘孔章县尉得官西归 》
- 青天白日春常好 出自 [宋] 王安石 ·《金明池 》
- 青春白日不照贫士屋 出自 [宋] 晁补之 ·《寄怀寿光主簿四叔父 》
- 夹道青青柳子春 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 柳子春 》
- 惜此青青一日春 出自 [宋] 袁说友 ·《沿溪转山入野亭小饮甚适 》
- 日日青鞋踏白沙 出自 [宋] 舒亶 ·《题天童 》
- 谁道青峰白雨点 出自 [宋] 牟巘 ·《羯鼓图 》
- 白道青松了然在 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 青山白水新安道 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵朱子厚九月十一日见寄三首 其三 》
- 吾道本无青白眼 出自 [宋] 曹彦约 ·《四明赵添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以谢 》
- 白髪青衫道不穷 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵奉酬黄承务见寄 》