“富贵如浮云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富贵如浮云”出自哪首诗?
答案: “富贵如浮云”出自: 宋代 李纲的 《秋思十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù guì rú fú yún ,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题2:“富贵如浮云”的上一句是什么?
答案:
“富贵如浮云”的上一句是: 齿髪犹未朽 , 诗句拼音为: chǐ fà yóu wèi xiǔ
,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题3:“富贵如浮云”的下一句是什么?
答案: “富贵如浮云”的下一句是: 於我亦何有 , 诗句拼音为: wū wǒ yì hé yǒu ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“富贵如浮云”全诗
秋思十首 其二 (qiū sī shí shǒu qí èr)
夜永秋气凉,泠然入窗牖。
照眼一编书,开怀一壶酒。
念身幸无恨,齿髪犹未朽。
富贵如浮云,於我亦何有。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
“富贵如浮云”繁体原文
秋思十首 其二
夜永秋氣凉,泠然入窗牖。
照眼一編書,開懷一壺酒。
念身幸無恨,齒髪猶未朽。
富貴如浮雲,於我亦何有。
“富贵如浮云”韵律对照
仄仄平仄平,平平仄平仄。
夜永秋气凉,泠然入窗牖。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
照眼一编书,开怀一壶酒。
仄平仄平仄,仄仄○仄仄。
念身幸无恨,齿髪犹未朽。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
富贵如浮云,於我亦何有。
“富贵如浮云”全诗注音
夜永秋气凉,泠然入窗牖。
照眼一编书,开怀一壶酒。
念身幸无恨,齿髪犹未朽。
富贵如浮云,於我亦何有。
“富贵如浮云”全诗翻译
译文:
夜晚久长,秋风吹拂,清凉渗入窗户。
拿起一卷书来阅读,心情舒畅地喝着一壶酒。
想到自己幸运没有遗憾,身体还健康,牙齿头发尚未衰老。
富贵荣华如同飘浮的云彩,对于我来说又有何意义呢?
全文总结:在一个气温凉爽的秋夜里,作者心情舒畅地坐在窗边,阅读书籍,品尝酒水。他感慨自己没有什么遗憾,身体依然健康,但对于富贵和名利,却并不在意,认为这些都如同飘浮的云彩般虚幻。
“富贵如浮云”总结赏析
赏析:这首诗是李纲的《秋思十首》中的第二首,表达了作者在秋夜中的宁静和深思熟虑的心境。
首先,诗人描写了秋夜的景象,夜晚的气温渐凉,秋意渐浓,这一景象通过“夜永秋气凉,泠然入窗牖”的描写生动地展现出来。这一描写使读者感受到了秋天的清爽和宁静。
接着,诗人提到自己正在照着书,喝着酒,这表明了他在这个宁静的夜晚享受着孤独的时光,思考着人生的种种。这种画面使人感到作者对于孤独的夜晚并不感到寂寞,反而感到满足和愉悦。
然后,诗人表达了对于自己的幸运和无怨无悔的态度。他说自己没有什么遗憾,齿髪虽未朽,但仍然怀着满足的心情。这反映了作者豁达的心态和对生命的珍惜。
最后,诗人提到富贵如浮云,说明他对于世俗的成就和财富并不看重,对于物质生活有一种超然的态度。这与前面的宁静和满足的心境相呼应,强调了内心的平和和淡泊。
“富贵如浮云”相关诗句:
- 富贵如浮云 出自 [宋] 邵雍 ·《履道会饮 》
- 富贵如浮云 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似表县丞出示游西湖古风二首 其一 》
- 富贵如浮云 出自 [宋] 李光 ·《爲向伯恭题 》
- 富贵如浮云 出自 [宋] 杨时 ·《此日不再得示同学 》
- 富贵如浮云 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送别 》
- 富贵如云浮 出自 [宋] 刘敞 ·《送梁山军徐秘丞 》
- 富贵如浮云 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其二 》
- 富贵如浮云 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖闲居感怀 》
- 轻视富贵如浮云 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 只知富贵如云浮 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其三 》
- 富贵於我如浮云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《栩庵力高士与同散步 其二 》
- 富贵于我如浮云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄题安福李令爱竹堂 》
- 富贵于我如浮云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其一 》
- 富贵於我如浮云 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见赠拙轩 》
- 早知富贵如浮云 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰二年岁在壬戌正月八日携家还里幕中诸友远来饯别同游乳洞遂爲终日之款因成古风一章 》
- 富贵於我如浮云 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二 》
- 富贵於我如浮云 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 是知不义之富贵如浮云兮 出自 [宋] 释智圆 ·《陋巷歌赠友生 》
- 富贵如浮埃 出自 [宋] 释文珦 ·《过贾似道葛岭旧居 》
- 富贵本浮云 出自 [宋] 彭汝砺 ·《某偷惰不强日陷罪恶元忠哀怜惷愚未忍诛绝赐诗爲戒佩服弗忘韵险且长赓和未逮聊作短句以代负荆 》