“羲皇世人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“羲皇世人”出自哪首诗?

答案:羲皇世人”出自: 宋代 释正觉 《颂古一百则 其二七》, 诗句拼音为: xī huáng shì rén

问题2:“羲皇世人”的上一句是什么?

答案:羲皇世人”的上一句是: 鹤长凫短 , 诗句拼音为: hè cháng fú duǎn

问题3:“羲皇世人”的下一句是什么?

答案:羲皇世人”的下一句是: 俱忘治乱 , 诗句拼音为: jù wàng zhì luàn ,诗句平仄:平仄仄仄

“羲皇世人”全诗

颂古一百则 其二七 (sòng gǔ yī bǎi zé qí èr qī)

朝代:宋    作者: 释正觉

松直棘曲,鹤长凫短。
羲皇世人,俱忘治乱。
其安也潜鳞在渊,其逸也翔鸟脱绊。
无何祖祢西来,里许得失相半。
蓬随风而转空,船截流而到岸。
个中灵利衲僧,看取清凉手段。

平仄仄仄,仄○平仄。
平平仄平,平仄仄仄。
○平仄仄平仄平,○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄平平,仄仄仄仄○仄。
平平平平仄○,平仄平平仄仄。
仄○平仄仄平,○仄平平仄仄。

sōng zhí jí qū , hè cháng fú duǎn 。
xī huáng shì rén , jù wàng zhì luàn 。
qí ān yě qián lín zài yuān , qí yì yě xiáng niǎo tuō bàn 。
wú hé zǔ mí xī lái , lǐ xǔ dé shī xiāng bàn 。
péng suí fēng ér zhuǎn kōng , chuán jié liú ér dào àn 。
gè zhōng líng lì nà sēng , kàn qǔ qīng liáng shǒu duàn 。

“羲皇世人”繁体原文

頌古一百則 其二七

松直棘曲,鶴長鳧短。
羲皇世人,俱忘治亂。
其安也潜鱗在淵,其逸也翔鳥脫絆。
無何祖禰西來,裏許得失相半。
蓬隨風而轉空,船截流而到岸。
箇中靈利衲僧,看取清凉手段。

“羲皇世人”全诗注音

sōng zhí jí qū , hè cháng fú duǎn 。

松直棘曲,鹤长凫短。

xī huáng shì rén , jù wàng zhì luàn 。

羲皇世人,俱忘治乱。

qí ān yě qián lín zài yuān , qí yì yě xiáng niǎo tuō bàn 。

其安也潜鳞在渊,其逸也翔鸟脱绊。

wú hé zǔ mí xī lái , lǐ xǔ dé shī xiāng bàn 。

无何祖祢西来,里许得失相半。

péng suí fēng ér zhuǎn kōng , chuán jié liú ér dào àn 。

蓬随风而转空,船截流而到岸。

gè zhōng líng lì nà sēng , kàn qǔ qīng liáng shǒu duàn 。

个中灵利衲僧,看取清凉手段。

“羲皇世人”全诗翻译

译文:
松树的枝条笔直而无刺,而鹤的腿长而凫的腿短。羲皇时代的人们,都忘记了治理国家的艰难。有些人安于现状,像潜藏在深渊中的鳞片一样隐忍;有些人追求自由,像飞翔的鸟儿挣脱羁绊。无论是祖辈神明还是西方来的先贤,都有得失成半。像蓬草随风转动无定,船只顺流漂向岸边。其中有一位灵活巧妙的衲僧,他看似轻松掌握了清凉解脱的方法。
总结:这段古文描述了人们对治理国家的忽略和对不同生活态度的比较,最后提到一位智慧的衲僧善于解脱之道。

“羲皇世人”总结赏析

赏析:这首诗是释正觉创作的《颂古一百则》中的第27则。诗人以林间自然景物和历史典故为素材,表达了关于人生的深刻思考。
诗中以松直与棘曲、鹤长与凫短等对比,反映了世界的多样性和不同事物之间的差异。这种对比也象征着人生中的起伏和变化。羲皇是中国上古时代的传说中的帝王,但即使是这位伟大的君主,也难免会被时间的洪流淹没,暗示了人事如梦的无常性。
诗中还提到了渊与鸟脱绊、祖祢的得失、蓬随风而转空、船截流而到岸等意象,这些意象都反映了生活中的变迁和起伏。最后提到的“灵利衲僧”则可能指代有智慧的僧侣,强调了通过智慧和冷静应对生活的不确定性。
整首诗通过自然景物和历史典故,表达了人生的无常和多变,提醒人们要保持冷静,寻求智慧的指引来面对生活中的挑战。

“羲皇世人”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“羲皇世人”相关诗句: