“个中若了元无事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“个中若了元无事”出自哪首诗?
答案: “个中若了元无事”出自: 宋代 释咸杰的 《偈颂六十五首 其五七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gè zhōng ruò le yuán wú shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“个中若了元无事”的上一句是什么?
答案:
“个中若了元无事”的上一句是: 无余声色可呈君 , 诗句拼音为: wú yú shēng sè kě chéng jūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“个中若了元无事”的下一句是什么?
答案: “个中若了元无事”的下一句是: 体用何妨分不分 , 诗句拼音为: tǐ yòng hé fáng fēn bù fēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“个中若了元无事”全诗
偈颂六十五首 其五七 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ qī)
只此见闻非见闻,无余声色可呈君。
个中若了元无事,体用何妨分不分。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“个中若了元无事”繁体原文
偈頌六十五首 其五七
只此見聞非見聞,無餘聲色可呈君。
箇中若了元無事,體用何妨分不分。
“个中若了元无事”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
只此见闻非见闻,无余声色可呈君。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
个中若了元无事,体用何妨分不分。
“个中若了元无事”全诗注音
只此见闻非见闻,无余声色可呈君。
个中若了元无事,体用何妨分不分。
“个中若了元无事”全诗翻译
译文:
只有在这里看到和听到的,并不是真正的见闻,无法将一切声色呈现给你。
其中如果明白了本质是没有实质的事物,形式和功用有何必要去区分呢。
全诗表达了一种对世间事物的虚无和超脱态度。作者认为所谓的见闻只是表面现象,无法真正触及事物的本质。对于外在的声色,也不能完全传达给他人,无法通过语言展现出来。同时,作者指出在悟道的境界下,一切的形式和功用都变得无关紧要,不再需要过多去分辨和区分。整首诗以简洁的语言揭示了一种超然于尘世的心境。
“个中若了元无事”相关诗句:
- 个中若了元无事 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五七 》
- 个中若了全无事 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三五 》
- 个中若了全无事 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其一 》
- 个中若了全(《宗镜录》卷九八作「浑」)无事 出自 [唐] 义忠 ·《偈四首 一 》
- 道怀了了元无事 出自 [宋] 方回 ·《晓起 》
- 个中已了一生事 出自 [宋] 李彭 ·《卜居 》
- 个中二顷了吾事 出自 [宋] 贺铸 ·《檥舟姑熟溪 》
- 若了元无梦 出自 [宋] 张耒 ·《昔苏先生游庐山诗云平日怀真赏神游杳霭间如今不是梦真个有庐山辄继一首 》
- 既了病源无个事 出自 [宋] 释慧方 ·《酬徐枢密三问 其三 》
- 此事元来无两个 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○五 》
- 个中元自不无人 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵德庄送别 其二 》
- 幸是元无了事痴 出自 [宋] 陆游 ·《冬日 》
- 若得长闲了无事 出自 [宋] 周紫芝 ·《食芡有感二首 其二 》
- 中兴若继开元事 出自 [唐] 韦庄 ·《题安定张使君 》
- 平易堂中无个事 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵季行用兰花韵三首 其一 》
- 此外胸中无个事 出自 [宋] 许及之 ·《早起 》
- 个中苟住元无住 出自 [宋] 叶茵 ·《南明楼 》
- 了事一个足 出自 [唐] 王梵志 ·《五言(八首) 七 》
- 中间若了休休事 出自 [宋] 赵拚 ·《题东报恩寺 》
- 了无尘事扰中肠 出自 [宋] 刘安上 ·《和左经臣见过 》