“静思前事似前生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静思前事似前生”出自哪首诗?
答案: “静思前事似前生”出自: 宋代 王洋的 《吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng sī qián shì sì qián shēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“静思前事似前生”的上一句是什么?
答案:
“静思前事似前生”的上一句是: 蒲柳先衰祗自惊 , 诗句拼音为:pú liǔ xiān shuāi zhī zì jīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“静思前事似前生”的下一句是什么?
答案: “静思前事似前生”的下一句是: 力侔元气推先觉 , 诗句拼音为: lì móu yuán qì tuī xiān jué ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“静思前事似前生”全诗
吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵 (jí fù yòng cháo gōng dào yùn zuò shī xiè tóng huì cì yùn)
蒲柳先衰祗自惊,静思前事似前生。
力侔元气推先觉,醉打愁城堪一行。
求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦亏成。
会当载酒论奇字,日暮江天得细倾。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“静思前事似前生”繁体原文
吉父用晁恭道韻作詩謝同會次韻
蒲柳先衰祗自驚,静思前事似前生。
力侔元氣推先覺,醉打愁城堪一行。
求援援暌緣富厚,鼓宫宫動亦虧成。
會當載酒論奇字,日暮江天得細傾。
“静思前事似前生”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
蒲柳先衰祗自惊,静思前事似前生。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
力侔元气推先觉,醉打愁城堪一行。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦亏成。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
会当载酒论奇字,日暮江天得细倾。
“静思前事似前生”全诗注音
蒲柳先衰祗自惊,静思前事似前生。
力侔元气推先觉,醉打愁城堪一行。
求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦亏成。
会当载酒论奇字,日暮江天得细倾。
“静思前事似前生”全诗翻译
译文:
蒲柳先衰祗自惊,静思前事似前生。
力侔元气推先觉,醉打愁城堪一行。
求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦亏成。
会当载酒论奇字,日暮江天得细倾。
全文大意:蒲柳先衰只有自己感到惊讶,静静地回想过去的事情仿佛是前世的经历。力量超越元气推动先觉之人,醉酒后能打破忧愁之城可一举而成。请求援助,援助未至因缘富厚;击鼓奏宫乐动,但亦不能成全。若相聚时一定要一起品酒,讨论奇特之字,日暮时在江边细细品味。
“静思前事似前生”总结赏析
这首诗《吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵》是王洋创作的,表达了对光阴逝去和生命起伏的感慨,同时也展现了一种豁达的心态。
诗中,蒲柳先衰,意味着时光飞逝,一切都在不断地改变。作者静思前事,感叹生命如同前生一般,不由自主地惊叹。力侔元气推先觉,这句表达了作者对自己努力不懈的精神,尽管时间在流逝,但他依然积极进取,有先见之明。醉打愁城堪一行,这句中的“醉”可以理解为对世事的不以为然,不为外界困扰所累的态度,作者坚定地前行。
接下来,求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦亏成,表达了对富贵和名利的追求,但也提醒人们,追逐这些虚荣的东西可能会导致内心的空虚。最后,诗人提到会在某个时刻载酒论奇字,日暮江天得细倾,这句话暗示着在静思和追求之后,会有一段愉悦的时光,尽情畅谈,享受生活。
“静思前事似前生”相关诗句:
- 静思前事似前生 出自 [宋] 王洋 ·《吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵 》
- 静思前日事 出自 [唐] 云台峰五女仙 ·《会真诗 五 》
- 静思三十年前事 出自 [宋] 元积中 ·《题安国寺 》
- 闲思往事似前身 出自 [宋] 刘跂 ·《恩赦放还集句先寄乡中弟侄三首 其三 》
- 闲思往事似前身 出自 [唐] 白居易 ·《临水坐 》
- 默思旧事似前身 出自 [宋] 陆游 ·《叹老 》
- 却思当日似前生 出自 [宋] 陆游 ·《感旧四首末章盖思有以自广 其一 》
- 往事似前生 出自 [宋] 徐铉 ·《送王监丞之历阳 》
- 辄思前事念前人 出自 [宋] 赵蕃 ·《跋长公帖 》
- 因思往事悟前生 出自 [宋] 陈纪 ·《夜宿增江松鹤庵 》
- 旧游半似前生事 出自 [宋] 徐铉 ·《和表弟包颍见寄 》
- 旧游半似前生事 出自 [唐] 包頴 ·《和徐鼎臣见寄 》
- 静思前人意 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其三 》
- 静向窗前似有声 出自 [宋] 苏轼 ·《绝句二首 其二 》
- 眼前闲事静 出自 [唐] 吴融 ·《长安逢故人 》
- 莫思後事悲前事 出自 [宋] 汪元量 ·《吴江 》
- 静看人事腊前春 出自 [宋] 李弥逊 ·《复用前韵简叔共文伯公序三友 》
- 峭石山前静无事 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵悟师见寄 其一 》
- 追思前日事 出自 [宋] 丘葵 ·《端午 》
- 前事思如昨 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》