“登临殊快意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登临殊快意”出自哪首诗?
答案: “登临殊快意”出自: 宋代 赵公豫的 《登燕子矶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lín shū kuài yì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“登临殊快意”的上一句是什么?
答案:
“登临殊快意”的上一句是: 霜严木叶丹 , 诗句拼音为: shuāng yán mù yè dān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“登临殊快意”的下一句是什么?
答案: “登临殊快意”的下一句是: 趺坐看回澜 , 诗句拼音为: fū zuò kàn huí lán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“登临殊快意”全诗
登燕子矶 (dēng yàn zi jī)
岩石着江干,扁舟依岸难。
钟音清晚屿,日色下寒滩。
寺古藤萝碧,霜严木叶丹。
登临殊快意,趺坐看回澜。
平仄仄平平,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“登临殊快意”繁体原文
登燕子磯
巖石著江干,扁舟依岸難。
鐘音清晚嶼,日色下寒灘。
寺古藤蘿碧,霜嚴木葉丹。
登臨殊快意,趺坐看迴瀾。
“登临殊快意”韵律对照
平仄仄平平,平平平仄平。
岩石着江干,扁舟依岸难。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
钟音清晚屿,日色下寒滩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寺古藤萝碧,霜严木叶丹。
平平平仄仄,平仄仄平平。
登临殊快意,趺坐看回澜。
“登临殊快意”全诗注音
岩石着江干,扁舟依岸难。
钟音清晚屿,日色下寒滩。
寺古藤萝碧,霜严木叶丹。
登临殊快意,趺坐看回澜。
“登临殊快意”全诗翻译
译文:
岩石矗立在江边,小舟停泊在岸边难以轻易启航。
听着钟声悠扬,晚霞映照在小岛上,夕阳的余晖洒在寒冷的沙滩上。
古寺古老的藤萝蔓延,青翠欲滴;严寒的霜使得树叶泛起淡淡的丹红。
登临高处,感受着非同寻常的快意,双腿交叉坐下,静静地看着水波荡漾。
全诗写景描写自然景物,以岩石、江干、舟船、钟声、晚霞、寒滩、古寺、藤萝、木叶、霜、回澜等形象生动的描绘了江边美丽壮阔的景色。通过描写,表达了登高远望之时带来的愉悦和喜悦之情。
“登临殊快意”相关诗句:
- 登临殊快意 出自 [宋] 赵公豫 ·《登燕子矶 》
- 作意登临快此生 出自 [宋] 蔡戡 ·《重九日陪诸公游花田 其三 》
- 登临快双目 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 闲讌亭 》
- 快目登临外 出自 [宋] 吕陶 ·《嘉州陆氏涵秀楼 》
- 便足快登临 出自 [宋] 楼钥 ·《廨舍小轩 》
- 临危快先登 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵学士兄发毘陵之作 》
- 登临亦快哉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登城 》
- 野旷快登临 出自 [宋] 刘攽 ·《望荆山 》
- 快哉缅登临 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》
- 岂徒快登临 出自 [宋] 李弥逊 ·《题叶择甫绣壁轩 》
- 登临亦快哉 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 何时快登临 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庚寅乙未犹泊大雷口 》
- 岂徒快登临 出自 [宋] 真德秀 ·《题李立父高远楼 》
- 领客登临聊一快 出自 [宋] 姜特立 ·《和丁使君八咏楼 其一 》
- 洞仙应快登临眼 出自 [宋] 赵汝唫 ·《游洞霄 其一 》
- 经岁登临亦快哉 出自 [宋] 周孚 ·《寄赵从之 》
- 今朝特达快登临 出自 [宋] 袁燮 ·《登塔二首 其二 》
- 缓步登临快如走 出自 [宋] 陈藻 ·《黄景咏七十 》
- 今朝又得快登临 出自 [宋] 吴渊 ·《横碧堂 》
- 垂红顶上快登临 出自 [宋] 盛烈 ·《晚步段桥 》