“八荒四海要澄清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八荒四海要澄清”出自哪首诗?
答案: “八荒四海要澄清”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其五一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā huāng sì hǎi yào chéng qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“八荒四海要澄清”的上一句是什么?
答案:
“八荒四海要澄清”的上一句是: 凛凛将军令已行 , 诗句拼音为:lǐn lǐn jiāng jūn lìng yǐ xíng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“八荒四海要澄清”的下一句是什么?
答案: “八荒四海要澄清”的下一句是: 提来剑气干牛斗 , 诗句拼音为: tí lái jiàn qì gān niú dòu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“八荒四海要澄清”全诗
偈颂二百零五首 其五一 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí wǔ yī)
凛凛将军令已行,八荒四海要澄清。
提来剑气干牛斗,洗荡氛埃见太平。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“八荒四海要澄清”繁体原文
偈頌二百零五首 其五一
凜凜將軍令已行,八荒四海要澄清。
提來劍氣干牛斗,洗蕩氛埃見太平。
“八荒四海要澄清”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
凛凛将军令已行,八荒四海要澄清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
提来剑气干牛斗,洗荡氛埃见太平。
“八荒四海要澄清”全诗注音
凛凛将军令已行,八荒四海要澄清。
提来剑气干牛斗,洗荡氛埃见太平。
“八荒四海要澄清”全诗翻译
译文:
凛凛将军的命令已经执行,他要将八荒四海清除净化。提起剑来,剑气可以干掉牛斗,洗刷尘埃,使世界变得太平安宁。
“八荒四海要澄清”总结赏析
《偈颂二百零五首 其五一》是由佛教高僧释正觉创作的古诗,表达了将军奋发行动,以剑气澄清世界,使太平重现的主题。
赏析:
这首诗以“凛凛将军令已行”为开头,表现出一位将军刚毅果断的形象。将军的决心和行动力强烈,他已经下令并开始行动。
接着,“八荒四海要澄清”,诗中提到的“八荒四海”代表着广袤的世界,将军的目标是要清除其中的污垢和混乱,使世界重新变得清明和有序。
“提来剑气干牛斗”,这一句中使用了“剑气”,强调将军的勇气和决心,他要以剑气来战胜各种困难和敌人,就像干燥牛斗一样坚决。
最后一句“洗荡氛埃见太平”表达了将军的使命,他要洗净世界的尘埃和污染,让太平再次出现。这句话中的“太平”不仅仅指的是国家的和平,还可以代表人心的宁静与和谐。
“八荒四海要澄清”相关诗句:
- 八荒四海要澄清 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五一 》
- 四海八荒春意足 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲郭元德题和靖探梅图 》
- 浮四海而横八荒 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 四海八荒莽跌宕 出自 [宋] 洪朋 ·《樊上丈人歌 》
- 八荒四海一云同 出自 [宋] 俞德邻 ·《雪 》
- 坐视四海超八荒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 四海八荒俱痛痒 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 四海八荒蟠杀气 出自 [宋] 郭印 ·《中秋待月以星辰避彩乾坤静爲韵分得避字 》
- 四海澄清志 出自 [宋] 程公许 ·《送游提刑秘阁赴召三首 其一 》
- 四海镜清澄 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 四海尽澄清 出自 [唐] 朱庆余 ·《中秋月 》
- 四海澄清天子孝 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 太皇太后阁六首 其五 》
- 四海澄清眼明否 出自 [宋] 晁说之 ·《送苏季升出守明州 》
- 四海澄清待今日 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其一 》
- 八表欢娱四海清 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 御阁 其三 》
- 四海(一作「万里」)八荒同一云 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 二 》
- 四海八荒□□□ 出自 [宋] 方回 ·《赠胡端本显伯教谕二首 其二 》
- 四海荒荒兴逆叛 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 十六 》
- 爲要八荒皆寿域 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇后阁五首 其五 》
- 要识八荒俱寿域 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙集英殿宴致语口号 》