“中兴断鳌四极立”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“中兴断鳌四极立”出自哪首诗?

答案:中兴断鳌四极立”出自: 宋代 戴栩 《次韵卢直院题秀邸所赠春龙出蛰图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng duàn áo sì jí lì ,诗句平仄: ○○仄平仄仄仄

问题2:“中兴断鳌四极立”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“中兴断鳌四极立”已经是第一句了。

问题3:“中兴断鳌四极立”的下一句是什么?

答案:中兴断鳌四极立”的下一句是: 黄河不动银河湿 , 诗句拼音为: huáng hé bù dòng yín hé shī ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“中兴断鳌四极立”全诗

次韵卢直院题秀邸所赠春龙出蛰图 (cì yùn lú zhí yuàn tí xiù dǐ suǒ zèng chūn lóng chū zhé tú)

朝代:宋    作者: 戴栩

中兴断鳌四极立,黄河不动银河湿。
羣龙作御翊天飞,岂有泥蟠初破蛰。
画家画甜难尽神,诗家诗苦空绝尘。
上圣调合二能事,从此角鬐成活身。
王门沉沉风铎语,妙舞停弯歌罢句。
夜半祥光挟电生,知从所赐春龙处。
明朝黄麻出汉宫,草麻因赠玉堂翁。
见者传观互矜诧,我为指点开鸿蒙。
九州未画一丰草,龙豢於官犹在岛。
後来盛理称太平,麟凤不厌郊原小。
我愿万物常安舒,泽焦润槁旱已拘。
百灵有职不相袭,崑仑日月自出入。

○○仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
仄平仄平○仄平,平平平仄○仄平。
仄仄○仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
○平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平○仄仄平平仄。
平平平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平○仄仄。
仄平仄仄○仄平,平仄仄仄平平仄。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄○仄,平平仄仄仄仄仄。

zhōng xīng duàn áo sì jí lì , huáng hé bù dòng yín hé shī 。
qún lóng zuò yù yì tiān fēi , qǐ yǒu ní pán chū pò zhé 。
huà jiā huà tián nán jìn shén , shī jiā shī kǔ kōng jué chén 。
shàng shèng tiáo hé èr néng shì , cóng cǐ jiǎo qí chéng huó shēn 。
wáng mén chén chén fēng duó yǔ , miào wǔ tíng wān gē bà jù 。
yè bàn xiáng guāng xié diàn shēng , zhī cóng suǒ cì chūn lóng chù 。
míng cháo huáng má chū hàn gōng , cǎo má yīn zèng yù táng wēng 。
jiàn zhě chuán guān hù jīn chà , wǒ wèi zhǐ diǎn kāi hóng méng 。
jiǔ zhōu wèi huà yī fēng cǎo , lóng huàn wū guān yóu zài dǎo 。
hòu lái shèng lǐ chēng tài píng , lín fèng bù yàn jiāo yuán xiǎo 。
wǒ yuàn wàn wù cháng ān shū , zé jiāo rùn gǎo hàn yǐ jū 。
bǎi líng yǒu zhí bù xiāng xí , kūn lún rì yuè zì chū rù 。

“中兴断鳌四极立”繁体原文

次韻盧直院題秀邸所贈春龍出蟄圖

中興斷鰲四極立,黄河不動銀河濕。
羣龍作御翊天飛,豈有泥蟠初破蟄。
畫家畫甜難盡神,詩家詩苦空絕塵。
上聖調合二能事,從此角鬐成活身。
王門沉沉風鐸語,妙舞停彎歌罷句。
夜半祥光挾電生,知從所賜春龍處。
明朝黄麻出漢宮,草麻因贈玉堂翁。
見者傳觀互矜詫,我爲指點開鴻濛。
九州未畫一豐草,龍豢於官猶在島。
後來盛理稱太平,麟鳳不厭郊原小。
我願萬物常安舒,澤焦潤槁旱已拘。
百靈有職不相襲,崑崙日月自出入。

“中兴断鳌四极立”韵律对照

○○仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
中兴断鳌四极立,黄河不动银河湿。

平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
羣龙作御翊天飞,岂有泥蟠初破蛰。

仄平仄平○仄平,平平平仄○仄平。
画家画甜难尽神,诗家诗苦空绝尘。

仄仄○仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
上圣调合二能事,从此角鬐成活身。

○平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
王门沉沉风铎语,妙舞停弯歌罢句。

仄仄平平仄仄平,平○仄仄平平仄。
夜半祥光挟电生,知从所赐春龙处。

平平平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
明朝黄麻出汉宫,草麻因赠玉堂翁。

仄仄○○仄平仄,仄平仄仄平平平。
见者传观互矜诧,我为指点开鸿蒙。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平○仄仄。
九州未画一丰草,龙豢於官犹在岛。

仄平仄仄○仄平,平仄仄仄平平仄。
後来盛理称太平,麟凤不厌郊原小。

仄仄仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
我愿万物常安舒,泽焦润槁旱已拘。

仄平仄仄仄○仄,平平仄仄仄仄仄。
百灵有职不相袭,崑仑日月自出入。

“中兴断鳌四极立”全诗注音

zhōng xīng duàn áo sì jí lì , huáng hé bù dòng yín hé shī 。

中兴断鳌四极立,黄河不动银河湿。

qún lóng zuò yù yì tiān fēi , qǐ yǒu ní pán chū pò zhé 。

羣龙作御翊天飞,岂有泥蟠初破蛰。

huà jiā huà tián nán jìn shén , shī jiā shī kǔ kōng jué chén 。

画家画甜难尽神,诗家诗苦空绝尘。

shàng shèng tiáo hé èr néng shì , cóng cǐ jiǎo qí chéng huó shēn 。

上圣调合二能事,从此角鬐成活身。

wáng mén chén chén fēng duó yǔ , miào wǔ tíng wān gē bà jù 。

王门沉沉风铎语,妙舞停弯歌罢句。

yè bàn xiáng guāng xié diàn shēng , zhī cóng suǒ cì chūn lóng chù 。

夜半祥光挟电生,知从所赐春龙处。

míng cháo huáng má chū hàn gōng , cǎo má yīn zèng yù táng wēng 。

明朝黄麻出汉宫,草麻因赠玉堂翁。

jiàn zhě chuán guān hù jīn chà , wǒ wèi zhǐ diǎn kāi hóng méng 。

见者传观互矜诧,我为指点开鸿蒙。

jiǔ zhōu wèi huà yī fēng cǎo , lóng huàn wū guān yóu zài dǎo 。

九州未画一丰草,龙豢於官犹在岛。

hòu lái shèng lǐ chēng tài píng , lín fèng bù yàn jiāo yuán xiǎo 。

後来盛理称太平,麟凤不厌郊原小。

wǒ yuàn wàn wù cháng ān shū , zé jiāo rùn gǎo hàn yǐ jū 。

我愿万物常安舒,泽焦润槁旱已拘。

bǎi líng yǒu zhí bù xiāng xí , kūn lún rì yuè zì chū rù 。

百灵有职不相袭,崑仑日月自出入。

“中兴断鳌四极立”全诗翻译

译文:

中兴时断鳌四极坚立,黄河静静流淌,银河湿润。
群龙聚集成御翼,天空中飞翔,岂有泥蟠初破蛰。
画家描绘甜美难以尽神奇,诗人吟咏苦涩,却空绝尘埃。
上圣调和二能之事,从此角鬐成为活灵动物。
王门沉寂,风铎悠扬,歌曲终止,妙舞停止,歌声戛然而止。
夜半时,祥光伴随电光而生,知晓春龙的赐福之所在。
明朝,黄麻出现于汉宫,草麻因此赠送给玉堂翁。
见者们互相传诵,感叹不已,而我则为众人指引鸿蒙之迷。
九州大地尚未绘制一片丰草,龙仍受官方驯养,犹在它的岛屿上。
后来太平盛世,理想充盈,麟凤依然喜爱郊原的宁静。
我愿万物常得安宁和畅,雨露滋润着干燥与枯萎,旱情已被克服。
百灵鸟各有其职责,不会互相侵犯,而崑仑山上的日月自由地升起和降落。

“中兴断鳌四极立”诗句作者戴栩介绍:

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“中兴断鳌四极立”相关诗句: