“举世趋昏浊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“举世趋昏浊”出自哪首诗？
答案： “举世趋昏浊”出自： 宋代 郭印的 《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǔ shì qū hūn zhuó ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“举世趋昏浊”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“举世趋昏浊”已经是第一句了。
问题3：“举世趋昏浊”的下一句是什么？
答案： “举世趋昏浊”的下一句是： 前贤慕独清 , 诗句拼音为： qián xián mù dú qīng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“举世趋昏浊”全诗
次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其八 (cì yùn dù ān xíng jiā líng chūn rì shū shì shí shǒu qí bā)
举世趋昏浊，前贤慕独清。
低回从客笑，怀卷待时平。
彭泽非难学，菟裘且旋营。
乐哉莘野趣，功业在深耕。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“举世趋昏浊”繁体原文
次韻杜安行嘉陵春日書事十首 其八
舉世趨昏濁，前賢慕獨清。
低回從客笑，懷卷待時平。
彭澤非難學，菟裘且旋營。
樂哉莘野趣，功業在深耕。
“举世趋昏浊”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
举世趋昏浊，前贤慕独清。
平平平仄仄，平仄仄平平。
低回从客笑，怀卷待时平。
平仄平平仄，仄平仄平平。
彭泽非难学，菟裘且旋营。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
乐哉莘野趣，功业在深耕。
“举世趋昏浊”全诗注音
举世趋昏浊，前贤慕独清。
低回从客笑，怀卷待时平。
彭泽非难学，菟裘且旋营。
乐哉莘野趣，功业在深耕。
“举世趋昏浊”全诗翻译
译文：
世间风气日渐昏浊，但古往今来的先贤们都向往独善清白的品质。
沉郁地随从客人笑谈，内心怀抱着卷册等待平稳时机。
彭泽之地并不是一个难以学习之地，而且还有许多普通百姓辛勤耕耘、轮换耕作的生活。
莘野的田园风光真是令人愉悦，努力耕耘可以实现一番伟大的事业。
总结：这段古文描述了当时世风日渐败坏，但一些有智慧的人仍然追求清廉正直的品质。其中有人深陷琐事中，等待着时机；另有人则在辛勤的田园生活中，准备着追求伟业。表达了对于清正廉洁以及辛勤耕耘的推崇和向往。
“举世趋昏浊”相关诗句：
- 举世趋昏浊 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其八 》
- 举世昏昏醉梦中 出自 [宋] 姚勉 ·《闻吴山钟 》
- 举世昏昏醉未醒 出自 [宋] 叶茵 ·《读骚 》
- 一洗世浊昏 出自 [宋] 陆游 ·《宿龙华山中寂然无一人方丈前梅花盛开月下独观至中夜 》
- 举世溷浊中 出自 [宋] 尤袤 ·《台州郡斋杂咏十二首 清平阁 》
- 举世混浊中 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 楚三闾大夫屈原 》
- 举世无清浊 出自 [宋] 姚勉 ·《与毛教授 》
- 举世皆趋世 出自 [唐] 贯休 ·《送道士归天台 》
- 亦曰举世溷浊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清闲处士颂 》
- 当时昏浊乱一世 出自 [宋] 郭印 ·《和时升种竹韵 》
- 举世竞趋利 出自 [宋] 梅尧臣 ·《示沈生 》
- 举世争趋名利场 出自 [宋] 戴复古 ·《次王应求韵 》
- 翻思举世趋炎者 出自 [宋] 郑清之 ·《湖上口占 》
- 举世奔趋果何有 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 》
- 举世昏不悟 出自 [宋] 王炎 ·《沿檄如蒲圻讯民之食菜事魔者作诗悯之 》
- 举世昏冥竟难警 出自 [宋] 张耒 ·《赠铁牌道者 》
- 举国昏昏志不同 出自 [宋] 薛嵎 ·《清醒 》
- 世味纷浊浊 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 煑茗破昏浊 出自 [宋] 李处权 ·《招士特似表 》
- 无容自昏浊 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 智 》