“安得南真谈太微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得南真谈太微”出自哪首诗?
答案: “安得南真谈太微”出自: 宋代 张继先的 《送于真人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé nán zhēn tán tài wēi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“安得南真谈太微”的上一句是什么?
答案:
“安得南真谈太微”的上一句是: 自惭功行亏杨许 , 诗句拼音为: zì cán gōng xíng kuī yáng xǔ
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“安得南真谈太微”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“安得南真谈太微”已经是最后一句了。
“安得南真谈太微”全诗
送于真人 (sòng yú zhēn rén)
仰慕清声实积时,前朝因幸拜彤闱。
稍瞻风致频相见,又恨霜天遽告归。
至德谩劳中下笑,高才须信古来稀。
自惭功行亏杨许,安得南真谈太微。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“安得南真谈太微”繁体原文
送于真人
仰慕清聲實積時,前朝因幸拜彤闈。
稍瞻風致頻相見,又恨霜天遽告歸。
至德謾勞中下笑,高才須信古來稀。
自慚功行虧楊許,安得南真談太微。
“安得南真谈太微”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仰慕清声实积时,前朝因幸拜彤闱。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稍瞻风致频相见,又恨霜天遽告归。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
至德谩劳中下笑,高才须信古来稀。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
自惭功行亏杨许,安得南真谈太微。
“安得南真谈太微”全诗注音
仰慕清声实积时,前朝因幸拜彤闱。
稍瞻风致频相见,又恨霜天遽告归。
至德谩劳中下笑,高才须信古来稀。
自惭功行亏杨许,安得南真谈太微。
“安得南真谈太微”全诗翻译
译文:
仰慕清音,实在是积时以来的心愿,因为之前的朝代曾有幸在彤闱前拜谒。稍稍瞻仰风采,频繁地相见,但又懊恼于霜天突然告别。在至德之时,虽然谦虚地受到了中下层的赞赏,但高才难得能被人信任,这在古往今来都不多见。自我愧疚于自己的功绩未能及得上杨许等前贤,又如何能够像南真一样谈论《太微经》呢?
总结:全文:作者表达了对清音之人的仰慕之情,以及因赏识而前往拜谒的经历。他频繁地欣赏对方的风采,但也懊恼于别离。虽然在至德时受到一些赞赏,但他深知自己的功绩不及古人杨许等高才,因此难以像南真那样深谈《太微经》。
“安得南真谈太微”相关诗句:
- 安得南真谈太微 出自 [宋] 张继先 ·《送于真人 》
- 安南真得安南界 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 岝口径 》
- 道真微妙安可得 出自 [宋] 黄庭坚 ·《致政王殿丞逍遥亭 》
- 但愿紫微宫南太微北 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》
- 谁遣谈天太逼真 出自 [宋] 杨万里 ·《送瀛洲先生元举叔谈命郡城 》
- 建安才子太微仙 出自 [唐] 皮日休 ·《奉送浙东德师侍御罢府西归 》
- 太微属南宫 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 笑谈得真乐 出自 [宋] 赵令畤 ·《方叔寓龙兴仁王佛舍与公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 笑谈得真乐 出自 [宋] 魏泰 ·《龙兴仁王佛舍携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 笑谈得真乐 出自 [宋] 李廌 ·《廌寓龙兴仁王佛舍德麟公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 安得接谈笑 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐志父帐干惠诗编 》
- 终南太白横翠微 出自 [宋] 苏轼 ·《二月十六日与张李二君游南溪醉後相与解衣濯足因咏韩公山石之篇慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也次其韵 》
- 南浦太丘潜少微 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬转庵 》
- 南极三光接太微 出自 [宋] 胡宿 ·《和承旨宋尚书告中之作 》
- 东省南宫切太微 出自 [宋] 周必大 ·《次韵王仲行尚书宿直两绝句 其一 》
- 羡它安晋温太真 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 上元太真安长仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 安得清谈一陶写 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢表兄张元东见寄 》
- 清谈安得如夷甫 出自 [宋] 韩元吉 ·《晚登凌风亭戏作 》
- 抵掌清谈安可得 出自 [宋] 贺铸 ·《舟次金陵怀寄历阳王掾相 》