“吾甥颇似魏家舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾甥颇似魏家舒”出自哪首诗?
答案: “吾甥颇似魏家舒”出自: 宋代 张耒的 《寄杨克一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shēng pō sì wèi jiā shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吾甥颇似魏家舒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾甥颇似魏家舒”已经是第一句了。
问题3:“吾甥颇似魏家舒”的下一句是什么?
答案: “吾甥颇似魏家舒”的下一句是: 新罢推囚却着书 , 诗句拼音为: xīn bà tuī qiú què zhe shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“吾甥颇似魏家舒”全诗
寄杨克一 (jì yáng kè yī)
吾甥颇似魏家舒,新罢推囚却着书。
顾我独倾陶令酒,思君同鱠季鹰鲈。
荒凉云物秋将老,寂寞山城谁与娱。
倏忽风光行老矣,踌躇不去欲何如。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“吾甥颇似魏家舒”繁体原文
寄楊克一
吾甥頗似魏家舒,新罷推囚却著書。
顧我獨傾陶令酒,思君同鱠季鷹鱸。
荒凉雲物秋將老,寂寞山城誰與娛。
倏忽風光行老矣,躊躇不去欲何如。
“吾甥颇似魏家舒”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
吾甥颇似魏家舒,新罢推囚却着书。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
顾我独倾陶令酒,思君同鱠季鹰鲈。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
荒凉云物秋将老,寂寞山城谁与娱。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
倏忽风光行老矣,踌躇不去欲何如。
“吾甥颇似魏家舒”全诗注音
吾甥颇似魏家舒,新罢推囚却着书。
顾我独倾陶令酒,思君同鱠季鹰鲈。
荒凉云物秋将老,寂寞山城谁与娱。
倏忽风光行老矣,踌躇不去欲何如。
“吾甥颇似魏家舒”全诗翻译
译文:
吾甥颇像魏家舒,刚刚脱离监狱,便给我写了一封信。
我只顾着倒满陶令的美酒,思念着你与我一同分享的美味鱼和鲈鱼。
草木荒凉,云彩渐渐苍老,秋天即将结束,寂寞的山城里,没有人能陪我欢娱。
岁月匆匆,风景逝去,我渐渐老去,犹豫不决,不知道该如何是好。
总结:这篇古文描述了作者的甥子像魏家舒一样,新出狱后给作者写信,作者自己却忧虑思念,想起与对方共享美酒美食的时光,但如今荒凉寂寞,岁月飞逝,作者心中犹豫不决。
“吾甥颇似魏家舒”相关诗句:
- 吾甥颇似魏家舒 出自 [宋] 张耒 ·《寄杨克一 》
- 魏尚端能似颇牧 出自 [宋] 李廌 ·《商高宗陵庙诗 》
- 大疑犹访魏舒家 出自 [宋] 刘克庄 ·《端明无惰赵公哀诗二首 其一 》
- 魏舒偏念外家恩 出自 [唐] 李嘉佑 ·《秋晓招隐寺东峰茶宴送内弟阎伯均归江州 》
- 吾家亦颇推吾乡 出自 [宋] 王信 ·《题椿桂堂 》
- 颇似吾乡好峰七 出自 [宋] 真德秀 ·《七峰行爲外舅寿 》
- 吾家颇种秫 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 颇觉何刘谩舅甥 出自 [宋] 洪刍 ·《次元礼题余诗卷後韵 》
- 眼前欠甥颇念否 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄福清翅山舅陈梦寔 》
- 田家似颇高 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其八 》
- 一枝颇似洛人家 出自 [宋] 苏辙 ·《同迟赋千叶牡丹 》
- 颇羡君诗似作家 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同韵 其二 》
- 唯吾家佛子受赐颇多 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二八 》
- 程家苏家元舅甥 出自 [宋] 杨万里 ·《题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖 》
- 乐吾行之舒舒 出自 [宋] 王令 ·《我思古人答焦千之伯强 》
- 三人吾令甥 出自 [宋] 郑侠 ·《示潮州吴宅三甥 》
- 甥儿入吾牵 出自 [宋] 王令 ·《山阳思归书寄女兄 》
- 吾甥相国孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵章壻道祖倧山居 》
- 吾甥学孔子 出自 [宋] 晁补之 ·《玉溪归逢甥李相如汴中 》
- 吾甥真宅相 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其六 》