“白马将军频破敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白马将军频破敌”出自哪首诗?
答案: “白马将军频破敌”出自: 唐代 王涯的 《相和歌辞 从军行三首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái mǎ jiāng jūn pín pò dí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“白马将军频破敌”的上一句是什么?
答案:
“白马将军频破敌”的上一句是: 来奏金门着赐衣 , 诗句拼音为: lái zòu jīn mén zhe cì yī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“白马将军频破敌”的下一句是什么?
答案: “白马将军频破敌”的下一句是: 黄龙戍卒几时归 , 诗句拼音为: huáng lóng shù zú jǐ shí guī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“白马将军频破敌”全诗
相和歌辞 从军行三首 三 (xiāng hé gē cí cóng jūn xíng sān shǒu sān)
旄头夜落捷书飞,来奏金门着赐衣。
白马将军频破敌,黄龙戍卒几时归。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“白马将军频破敌”繁体原文
相和歌辭 從軍行三首 三
旄頭夜落捷書飛,來奏金門著賜衣。
白馬將軍頻破敵,黃龍戍卒幾時歸。
“白马将军频破敌”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
旄头夜落捷书飞,来奏金门着赐衣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白马将军频破敌,黄龙戍卒几时归。
“白马将军频破敌”全诗注音
旄头夜落捷书飞,来奏金门着赐衣。
白马将军频破敌,黄龙戍卒几时归。
“白马将军频破敌”全诗翻译
译文:
军旅夜晚,战胜的消息传来,捷报如飞。使者前来奏报,皇帝特赐衣物作为奖赏。
勇猛的将军骑着白马,屡次打破敌军的防线。守卫黄龙关的士兵们何时能够归来呢?
“白马将军频破敌”总结赏析
赏析:这首古诗《相和歌辞 从军行三首 三》描述了一位将军带领军队勇猛出征,捷报频传,屡次获胜,展现了将军的威武英勇和军队的战斗力。诗人以简练的文字展现了战争的场面和将领的豪情。将领勇猛,白马扬鞭,军队战意昂扬,白马将军屡次击败敌军,为国家立下赫赫战功,金门着赐衣,彰显了将领的英勇和功绩。然而,他也表达了战争的残酷和无常,对黄龙戍卒的归期不确定,战争背后隐含了将士的生命之忧,使人不禁对战争的残酷和人性的脆弱产生深深的思索。
“白马将军频破敌”相关诗句:
- 白马将军频破敌 出自 [唐] 王涯 ·《相和歌辞 从军行三首 三 》
- 白马将军频破敌 出自 [唐] 王涯 ·《从军词三首 三 》
- 破敌将军晓入燕 出自 [宋] 马贤良 ·《献诗 》
- 记得将军破敌年 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 马陵 》
- 杀将破军白日余 出自 [唐] 韩翃 ·《寄哥舒仆射 》
- 白马将军今白头 出自 [宋] 晁说之 ·《送知府张路钤还阙 》
- 将军驰白马 出自 [唐] 李贺 ·《送秦光禄北征 》
- 将军发白马 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 发白马 》
- 将军发白马 出自 [唐] 李白 ·《发白马 》
- 白马将军今肉飞 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵步帅 》
- 白马将军若雷电 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 六拍 》
- 白马将军震交址 出自 [宋] 杨万里 ·《答胡伯圜赠诗 》
- 白马将军若雷电 出自 [唐] 杜甫 ·《折槛行 》
- 白马将军若雷电 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第六拍 》
- 爲求白马将军力 出自 [唐] 李绅 ·《莺莺歌(逸句〖1〗) 二 》
- 白马将军入潞州 出自 [唐] 白居易 ·《河阳石尚书破回鹘迎贵主过上党射鹭 》
- 白马将军似虎痴 出自 [宋] 徐子元 ·《贺谢文二子文武登科 》
- 将军白马锦貂褕 出自 [宋] 萧立之 ·《客有谈淮土纵猎之乐因爲之歌 》
- 破敌江军意气豪 出自 [唐] 周昙 ·《隋门 贺若弼 》
- 但愿官军破骄敌 出自 [宋] 王之望 ·《次韵刘南伯二首 其一 》