“入尧金镜佐休明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“入尧金镜佐休明”出自哪首诗?

答案:入尧金镜佐休明”出自: 唐代 贯休 《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù yáo jīn jìng zuǒ xiū míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“入尧金镜佐休明”的上一句是什么?

答案:入尧金镜佐休明”的上一句是: 岳渎殊祥日月精 , 诗句拼音为:yuè dú shū xiáng rì yuè jīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“入尧金镜佐休明”的下一句是什么?

答案:入尧金镜佐休明”的下一句是: 衣严黻黼皇恩重 , 诗句拼音为: yī yán fú fǔ huáng ēn chóng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“入尧金镜佐休明”全诗

大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 一 (dà shǔ huáng dì qián lóng rì shù shèng dé shī wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 贯休

岳渎殊祥日月精,入尧金镜佐休明
衣严黻黼皇恩重,劒折芙蓉紫气横。
玉甃金汤山岳峻,花藏台榭管弦清。
已闻图上凌烟阁,宠渥穹窿玉不名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuè dú shū xiáng rì yuè jīng , rù yáo jīn jìng zuǒ xiū míng 。
yī yán fú fǔ huáng ēn chóng , jiàn zhé fú róng zǐ qì héng 。
yù zhòu jīn tāng shān yuè jùn , huā cáng tái xiè guǎn xián qīng 。
yǐ wén tú shàng líng yān gé , chǒng wò qióng lóng yù bù míng 。

“入尧金镜佐休明”繁体原文

大蜀皇帝潛龍日述聖德詩五首 一

嶽瀆殊祥日月精,入堯金鏡佐休明。
衣嚴黻黼皇恩重,劒折芙蓉紫氣橫。
玉甃金湯山岳峻,花藏臺榭管弦清。
已聞圖上凌煙閣,寵渥穹窿玉不名。

“入尧金镜佐休明”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岳渎殊祥日月精,入尧金镜佐休明。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衣严黻黼皇恩重,劒折芙蓉紫气横。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉甃金汤山岳峻,花藏台榭管弦清。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已闻图上凌烟阁,宠渥穹窿玉不名。

“入尧金镜佐休明”全诗注音

yuè dú shū xiáng rì yuè jīng , rù yáo jīn jìng zuǒ xiū míng 。

岳渎殊祥日月精,入尧金镜佐休明。

yī yán fú fǔ huáng ēn chóng , jiàn zhé fú róng zǐ qì héng 。

衣严黻黼皇恩重,劒折芙蓉紫气横。

yù zhòu jīn tāng shān yuè jùn , huā cáng tái xiè guǎn xián qīng 。

玉甃金汤山岳峻,花藏台榭管弦清。

yǐ wén tú shàng líng yān gé , chǒng wò qióng lóng yù bù míng 。

已闻图上凌烟阁,宠渥穹窿玉不名。

“入尧金镜佐休明”全诗翻译

译文:
岳渎(岳阳楼)显露出特殊的光辉,宛如日月之精华,它进入尧时代的金镜中,辅佐照亮世界。
宏伟的建筑穿着华丽的衣袍,衣袍上镶嵌着贵重的珠宝,象征着皇恩的厚重。崭断的剑折使得芙蓉花开紫气横溢。
宛如玉甃,金汤般高耸的山峰峻峭险峻,花朵藏在宫殿和亭台之间,管弦乐声清脆悦耳。
曾经听闻在图上高悬的凌烟阁,受到极高的宠爱,但却没有名字,只是被赐予了至高无上的荣誉。

“入尧金镜佐休明”总结赏析

这首诗《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗一》是贯休创作的,表达了对蜀汉皇帝刘备的赞美和对其圣德的歌颂。诗中融入了许多文学修辞和古代的皇帝赞颂手法。
诗中提到了"日月精,入尧金镜佐休明",这是在夸赞刘备的仁德和智慧如同日月之明。"衣严黻黼皇恩重,劒折芙蓉紫气横"这句则强调了皇帝的威严和其受到的皇恩,以及对他的尊崇之情。"玉甃金汤山岳峻,花藏台榭管弦清"这句描述了皇宫的壮丽和宴乐之声。最后两句"已闻图上凌烟阁,宠渥穹窿玉不名"则提到了皇帝的荣耀,他的名字和事迹被载入图书,却难以完全表达其伟业。

“入尧金镜佐休明”诗句作者贯休介绍:

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。更多...

“入尧金镜佐休明”相关诗句: