“更拟卜云根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更拟卜云根”出自哪首诗?
答案: “更拟卜云根”出自: 宋代 陆游的 《村居冬日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng nǐ bǔ yún gēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“更拟卜云根”的上一句是什么?
答案:
“更拟卜云根”的上一句是: 尚嫌城市近 , 诗句拼音为: shàng xián chéng shì jìn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“更拟卜云根”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更拟卜云根”已经是最后一句了。
“更拟卜云根”全诗
村居冬日 (cūn jū dōng rì)
溪转樵风路,林藏禹会村。
檐冰垂玉塔,山月涌金盆。
畏客常称疾,躭书不出门。
尚嫌城市近,更拟卜云根。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“更拟卜云根”繁体原文
村居冬日
溪轉樵風路,林藏禹會村。
簷冰垂玉塔,山月涌金盆。
畏客常稱疾,躭書不出門。
尚嫌城市近,更擬卜雲根。
“更拟卜云根”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
溪转樵风路,林藏禹会村。
平平平仄仄,平仄仄平平。
檐冰垂玉塔,山月涌金盆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
畏客常称疾,躭书不出门。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
尚嫌城市近,更拟卜云根。
“更拟卜云根”全诗注音
溪转樵风路,林藏禹会村。
檐冰垂玉塔,山月涌金盆。
畏客常称疾,躭书不出门。
尚嫌城市近,更拟卜云根。
“更拟卜云根”全诗翻译
译文:
溪水转弯,樵夫走过的小路,林中隐藏着禹会村。屋檐上的冰凌垂挂着像玉塔一样,山中的月光涌动如金盆之水。因为害怕客人,常常假称生病,躲在家中不出门。仍觉得城市离得太近,更想去卜算一下云根山的好坏。
全诗通过描绘自然景物和诗人内心的感受,表达了对清幽田园生活的向往和对喧嚣都市的疏远。诗人宁愿躲避喧嚣,远离城市,追求宁静自然之境,尽享闲适与恬静的生活。
“更拟卜云根”相关诗句:
- 更拟卜云根 出自 [宋] 陆游 ·《村居冬日 》
- 更拟从公卜 出自 [宋] 赵鼎 ·《再次韵 》
- 拟卜子云宅 出自 [宋] 叶茵 ·《次七夕游松江韵 》
- 末路云阳拟卜邻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《张子蒙令君挽歌词二首 其二 》
- 云溪拟卜住山邻 出自 [宋] 姚勉 ·《有怀族子 》
- 卜筑向云根 出自 [宋] 朱京 ·《祥光寺 》
- 更拟食根花落後 出自 [宋] 苏辙 ·《戏题菊花 》
- 上拟屯云根 出自 [唐] 孟翔 ·《奉和郎中游仙山四瀑布兼寄李吏部包秘监判官 》
- 云根来拟启金室 出自 [宋] 邵喆 ·《大涤洞天留题 》
- 拟斸云根结茅屋 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠李子安 》
- 更卜祥云大有年 出自 [宋] 王庭珪 ·《和陈相之至日即事二首 其二 》
- 更拟缘云度一山 出自 [宋] 赵蕃 ·《游思庵 》
- 因君更拟斸云烟 出自 [宋] 陆游 ·《庄器之作招隐阁项平父诸人赋诗予亦继作 》
- 云根水骨更无坚 出自 [宋] 姚勉 ·《赠石工二首 其一 》
- 云根更着数椽屋 出自 [宋] 王炎 ·《题远山平林图 》
- 深根更入白云蟠 出自 [宋] 朱长文 ·《求虎丘竹 》
- 更持蟾泪湿云根 出自 [宋] 晏殊 ·《古瓦砚诗 其二 》
- 不拟车公更拟谁 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮夜长病中灯下闻卢尹夜宴以诗戏之且爲来日张本也 》
- 终拟卜比邻 出自 [宋] 刘克庄 ·《答罗天骥 》
- 拟如原卜居 出自 [宋] 吴泳 ·《九日闲居读陶诗有怀 其四 》